Ernesto Guevara, también conocido como el Che (125 page)

1)
Fuentes

El Che escribió notas aisladas en algunos de sus artículos sobre el primer mes de, la revolución; pueden encontrarse en: "Un pecado de la revolución", "Notas para el estudio de la ideología de la revolución cubana", "Guerra y población campesina." La charla "Proyecciones sociales del ejército rebelde" está en todas las ediciones de sus obras.

Una visita al Museo de La Cabaña es importante, no sólo por la documentación sino porque hay ciertos elementos ambientales que se conservan de la misma manera que cuando El Che dirigió la guarnición.

La llegada de las columnas en Franqui/Diario y en el artículo de Colas: "Che, de Santa Clara a La Cabaña." Por cierto que hay discrepancias en la hora que la columna del

Che entró en La Cabaña. Mientras que Martínez Páez dice que fue a la 1:30, Castellanos, el chofer del Che en ese momento, la sitúa de 2 a 4 y Núñez Jiménez a las cuatro.

Son útiles las cronologías de Juventud Rebelde, "El Che que conoce el pueblo" y "Un hombre bravo" de Capull y González, aunque la primera resulta imprecisa porque frecuentemente da la fecha de publicación en prensa como la fecha de realización del acto.

Para una visión de conjunto "Cuba, la lucha por la libertad" de Hugh Thomas y "La toma del poder" de Toledo Bastard.

Me resultaron fundamentales las entrevistas con Manresa, Fernández Mell, Vilaseca e Hilda Guevara Gadea.

Son muy interesantes los reportajes de la prensa cubana en aquellos días, en particular: "Entró primero la columna Ameijeiras", Sergio Piñeiro: "Che Guevara habla para Prensa Libre. Lo que interesa ahora es defender la libertad de Cuba" y "Fue asaltante en el Moncada y vino con Fidel en el Granma" (entrevista con Ramiro Valdés), Heli Montolo: "El directorio aspira a ver una patria nueva" (entrevista a Faure Chomón), "La entrada del presidente Urrutia en palacio", "Habla el comandante Guevara", JCM: "Los fusilamientos y los Maldonados", Jules Dubois: "Las ejecuciones en Cuba."

Además: Guillen: "Un gran muerto invencible", "Che y Pinares hablan de Camilo", Antonio Núñez Jiménez: "En marcha con Fidel", Santiago Aroca: "Fidel y El Che", Guevara Lynch: "Mi hijo El Che", "El embajador Smith: servidor del déspota", Juan Almeida: "La Sierra Maestra y más allá", Earl Smith: "The fourth floor". Mathews: "World in revolution", Harris: "Black Beret", Gadea: "Che Guevara, años decisivos", J.C. Fernández: "Osvaldo Sánchez", Franqui: "Retrato de familia con Fidel", Chichkov: "Crónica de un periodista soviético en Cuba", Martí: "Tiene la palabra El Che Guevara", Diario de sesiones del Senado de Chile, séptima sesión, 18 octubre 1967, "Prensa Latina, un desafío" y el testimonio de Borrego en "Entre nosotros."

Las intenciones norteamericanas de crear una tercera opción muy bien contadas en "The winds of December" de Dorschner y Fabricio y en el libro de Smith: "The fourth floor."

1)
Fuentes

En las diferentes versiones de las obras del Che se puede encontrar que concentran para este periodo una nutrida correspondencia; existen además reflexiones sobre "El año I" en "Una revolución que comienza" y hay varios artículos, discursos e intervenciones televisivas importantes: "¿Qué es un guerrillero?, "Discurso en El Pedrero", epílogo de "Guerra de guerrillas", el discurso del 28 de octubre del 64 en memoria de Camilo; la intervención televisiva del 20 marzo 1960, la carta abierta a Franqui sobre la situación de su descanso en Tarará y la carta a Sábalo del 12 «le abril de 1960 en que comenta la reforma agraria.

En el Museo de La Cabaña se encuentra la copia de la Gacela del 7 de febrero donde por excepción se le declara cubano y el certificado médico que diagnostica la enfermedad del Che. En ese mismo museo puede contemplarse su despacho original. Su expediente militar en el artículo de Teresa Valdés: "Al lado de cada rebelde un maestre)."

Son útiles para precisar el contexto las cronologías de Cupull y González y "22 años de Revolución, cronología."

Sobre el larguísimo debate en torno a la reforma agraria los libros de Thomas, Núñez Jiménez: "En marcha con Fidel", Karol: "Los guerrilleros en el poder". Dumont: "Cuba, socialist and development", Huberman y Sweezy: "Anatomía de una revolución", Franqui:' "Retrato de Familia con Fidel."

Sobre Prensa Latina y Verde Olivo: "Prensa Latina, un desafío", el artículo de Rodolfo Walsh: "Guevara"; Blaquier: "Faltaba papel y tinta, pete) salía" y "Así se cumplen las órdenes."

Sobre las relaciones del Che con su hija Hilda, la entrevista de Román Orozco), "Mi padre tenía un gran sentido del humor" y la de Roberto Travieso "Mi papá El Che,"

Aportan algunos elementos los artículos de Gómez Ferrals: "Sentirlo más cercano", Guillén: "Un gran muerto invencible'', Isidrón del Valle: "Con El Che por Sudamérica", Mariano Rodríguez: "Cariño de buenos hermanos", Pereira: "Mi compañero de los aires", De los Reyes Gavilanes: "Llegaron los barbuditos, avisen al Che", Pardo: "El Che qué yo conocí."

Resultaron muy útiles las entrevistas que realicé con jorge Risquet, Raúl Maldonado y Óscar Fernández Mell.

2)>
La famosa siquitrilla

Risquet: "La frase de Camilo tenía su origen en un texto del periodista Carbó de romper la siquitrilla, el huesito de las aves en la nuca, que hace el gran tiro del cazador, y en la entrega por la asociación de ganaderos de cinco mil vaquillas para una reforma agraria intranscendente."

1)
Fuentes

El Che dejó un registro no demasiado trascendente de la gira en una serie de artículos publicados en Verde Olivo en los siguientes meses: "La república Árabe Unida, un ejemplo", "La India, país de grandes contrastes", "Recupérase Japón de la tragedia atómica", "Indonesia y la sólida unidad de su pueblo", "Intercambio comercial con Ceilán y Pakistán", "Yugoeslavia, un pueblo que lucha por sus ideales." A su regreso revisaría el viaje el 14 de septiembre en el programa de televisión "Comentarios económicos" y en una conferencia de prensa publicada en Verde Olivo el mismo día. La carta de la India forma parte de la colección de cartas de Ernesto Guevara que su padre pensaba usar en "Mi hijo El Che", aunque al dejarla fuera, para un posible tercer tomo la correspondencia posterior al triunfo revolucionario, ésta no ha sido publicada más que accidentalmente en el libro de González Acosta.

Existen dos narraciones amplias de participantes en la gira, la de José Pardo Liada en "El Che que yo conocí" y la que me dio Salvador Vilaseca en una entrevista en La Habana.

Hay algunos elementos sueltos en los artículos de Reynaldo Lugo: "El primer embajador" y Santiago Aroca: "Fidel y El Che", en el libro "Prensa Latina, un desafío" y en la entrevista que le hice a Raúl Maldonado.

Sus relaciones con Nasser en versión de Mohamed Heikal basada en los papeles del dirigente egipcio. El contexto en la obra de Thomas y en el libro de Abreu.

1)
Fuentes

Sobre esta etapa hay una docena de discursos del Che recopilados en las diferentes versiones de sus obras, entre ellos los tres discursos en las universidades de Oriente, Las Villas y La Habana, el discurso de despedida en Abrahantes y Jorge Villa, el discurso en la concentración ante Palacio Nacional del 26 de octubre. Existen además dos artículos: "América desde el balcón afroasiático", "Tareas industriales de la revolución en años venideros" y dos intervenciones en televisión, la segunda sobre los inicios del departamento de industrialización el 20 de octubre de 1960. Las "Palabras del Che a la policía", están excluidas de la mayoría de las ediciones de sus obras, pero existe un folleto editado por la editorial del Ministerio del Interior.

Nuevamente el texto de Franqui, "Retrato de familia con Fidel" resulta esencial. La muerte de Camilo en Betancourt: "Apareció para siempre" y el propio prólogo del Che en "La guerra de guerrillas."

Sobre el inicio del trabajo voluntario: Felipa Suárez: "Conmemoran aniversario 30 del primer trabajo voluntario", Rubén Castillo: "Che Guevara iniciando el trabajo voluntario en Cuba" y la entrevista de Martí a Eliseo de la Campa.

Resultan muy importantes para precisar detalles las entrevistas que hice a Salvador Vilaseca, Raúl Maldonado y Valdés Gravalosa.

1)
Fuentes

Además de "La guerra de guerrillas", El Che escribió en esta etapa muchos artículos: La serie "Sin bala en el directo" se publicó a partir del 10 de abril de 1960 y cesó el 14 de agosto de ese mismo año al llegar al artículo # 19; son notas de política internacional, escritas a vuelapluma, concierto sentido del humor,-un lenguaje muy popular y una vena pedagógica: "El payaso macabro y otras alevosías", "El más poderoso enemigo y otras boberías", "El desarme continental y otras claudicaciones", "No seas bobo compadre y otras advertencias", "La democracia representativa surcoreana y otras mentiras", "Cacareo, los votos argentinos y otros rinocerontes", "El salto de rana, los organismos internacionales y otras genuflexiones", "Los dos grandes peligros, los aviones piratas y otras violaciones", "Estambul, Puerto Rico, Caimanera y otras bases de discusión ", "Ydígoras, Somoza y otras pruebas de amistad", "El plan Marshall, el plan Eisenhower y otros planes", "Nixon Eisenhower y otros toques de atención", "El café, el petróleo, el algodón y otras cuotas", "La acusación ante la OEA, las Naciones Unidas y otras fintas", "Beltrán, Frondizi y otras razones de pesos", "Las bases de submarinos, las de cohetes y otros engendros", La corte de los milagros y otros motes de la OEA", "Para muestra basta un botón y otras historias breves", "Había una vez un central azucarero y otras leyendas populares."

La serie Consejos al Combatiente se inicia el 8 de mayo de 1960 con el artículo "La disciplina de fuego en el combate" y se detiene 15 artículos más tarde, el 22 de octubre con el artículo "La artillería de bolsillo III." Los textos no están recogidos en la última edición de las obras escogidas del Che, aunque estaba en preparación en el momento de escribir este libro una recopilación realizada por la editorial Verde Olivo.

En las diferentes versiones de las obras se encuentra una interesante correspondencia de los años 59-60. En "Revolución" aparece la carta: "Emplaza Guevara a Conrado Rodríguez", además la carta a sus padres para felicitarles el fin de año. El artículo "Cuba, su economía, su comercio exterior, su significado en el mundo actual", escrito a fines del 64 hace referencia al periodo de administrador del Banco Nacional.

Resultan muy interesantes tres intervenciones en televisión recogidas taquigráficamente, su intervención en el ciclo economía y planificación del 15 de abril del 61, la del 20 de marzo del 60 en el ciclo Universidad Popular titulada "Soberanía política e independencia económica" y su intervención "Ante la prensa" del 20 de octubre del 60; una cuarta del 4 de febrero del 60 no está recopilada en las obras, pero sí en un folleto. Es importante el discurso a los trabajadores de la industria textil del 7 de febrero de 1960 y el del 20 de mayo en la inauguración de la exposición industrial.

Para la reconstrucción de sus actividades dentro del Banco han sido esenciales las entrevistas con Salvador Vilaseca, Valdés Gravalosa, Raúl Maldonado, Enrique Oltuski y el libro de Boorstein: "The economic transformation of Cuba", así como los artículos de Susana Lee: "La revolución entró en el Banco", Angela Soto: "Che ministro, Che funcionario", "Reportaje a un billete", María Isabel Morales: "Aquella visita a una agencia bancaria" y un folleto: "La presencia del Che en el Banco Nacional de Cuba y la selección del 26 de noviembre como Día del economista", "El recuerdo y sus propias palabras" y Sara Mas: "Su incurable pasión creadora."

Sobre las fotos del Che existe una gran cantidad de reportajes: Alberto Korda: "Una foto recorre el mundo", "El regalo de la foto del Che", Gabriel Molina: "Entrevista con un reportero gráfico", Angela Capote: "La efigie simbólica del Che", Toni Piñera: "Visa europea para una imagen nuestra", René Ascuy: "Treinta años de la foto más famosa del mundo", Alina Perera y Eduardo Jiménez: "En cargo de conciencia". Santiago Caldosa: "Che en el recuerdo de dos fotógrafos."

También aportan elementos dos textos de Sartre: "Huracán sobre el azúcar" y "Vengan temprano a medianoche, me dijo el director del Banco Nacional", los recuerdos de Castellanos en "Entre nosotros", los artículos de Gerardo Hernández: "Yo soy el niño de la foto", James Higgins: "A preview of history?", Oramas: "Un extraordinario fot mador de cuadros". Pardo Liada: "Periódico de la palabra", Luis Pavón: "Che; la ventana encendida", Fernández Retamar: "Un montón de memorias", Stone: "The legacy of Che Guevara" y el documental de Pedro Chaskel: "Una foto recorre el mundo."

Sobre las primeras relaciones del Che con los soviéticos: Mikoyan: "Mis recuerdos de Cuba", Lavretski: "Ernesto Che Guevara", Miranda: "Las relaciones cubano-soviéticas en la revolución: historia y documentos", Darushenkov: "Cuba, el camino de la revolución" y el artículo de Kudin en Novedades de Moscú.

Además, la entrevista con Fernández Mell, el libro de Guerra Alemán: "Barro y cenizas", Huberman y Sweezy: "El futuro de la economía cubana", la entrevista a Raúl León Torras en "Entre nosotros" y Department of State, The Castro regime in Cuba, NSF, Country File, Gordon Chase file vol. A. LBJ Library.

1)
Fuentes

El Che dejó un registro del viaje en su "Comparecencia televisada acerca de la firma del acuerdo con los países socialistas" y varios discursos en la etapa inmediata posterior, entre ellos: Discurso a las milicias en Cabañas, Pinar del Río. Hay que ver también su artículo "Un pecado de la revolución" y su intervención en la reunión Bimestral del Consejo de dirección del Ministerio de Industria del 14 julio 1902.

La gira puede seguirse con detalle en la cronología de Cupull y González: "Un hombre bravo", en la biografía de Lavretski, en la entrevista a Llompart en "Entre nosotros" y en el artículo de Mario G. del Cueto: "Lo que El Che vio en la URSS." Es esencial la entrevista que le hice a Raúl Maldonado.

Algunos elementos menores en Retamar: "Un montón de memorias". Cardenal: "En Cuba", K. S. Karol: "Los guerrilleros en el poder", Department of State, "The Castro regime in Cuba", y las películas "Historias de la revolución", de Tomás Gutiérrez Alea y "Che" de Enrique Pineda."