Faust (36 page)
Authors: Johann Wolfgang Von Goethe
| | Mit Spezereien |
| 750 | Hatten wir ihn gepflegt, |
| | Wir seine Treuen |
| | Hatten ihn hingelegt; |
| | Tücher und Binden |
| | Reinlich umwanden wir, |
| | Ach! und wir finden |
| | Christ nicht mehr hier. |
| | Christ ist erstanden! |
| | Selig der Liebende, |
| | Der die betrübende, |
| 760 | Heilsam’ und übende |
| | Prüfung bestanden. |
| | Was sucht ihr, mächtig und gelind, |
| | Ihr Himmelstöne, mich am Staube? |
| | Klingt dort umher, wo weiche Menschen sind. |
| | Die Botschaft hör’ ich wohl, allein mir fehlt der Glaube; |
| | Das Wunder ist des Glaubens liebstes Kind. |
| | Zu jenen Sphären wag’ ich nicht zu streben, |
| | Woher die holde Nachricht tönt; |
| | Und doch, an diesen Klang von Jugend auf gewöhnt, |
| 770 | Ruft er auch jezt zurück mich in das Leben. |
| | Sonst stürzte sich der Himmelsliebe Kuß |
| | Auf mich herab, in ernster Sabbatstille; |
| | Da klang so ahnungsvoll des Glockentones Fülle, |
| | Und ein Gebet war brünstiger Genuß; |
| | Ein unbegreiflich holdes Sehnen |
| | Trieb mich, durch Wald und Wiesen hinzugehn, |
| | Und unter tausend heißen Tränen |
| | Fühlt’ ich mir eine Welt entstehn. |
| | Dies Lied verkündete der Jugend muntre Spiele, |
| 780 | Der Frühlingsfeier freies Glück; |
| | Erinnrung hält mich nun mit kindlichem Gefühle |
| | Vom letzten, ernsten Schritt zurück. |
| | O tönet fort, ihr süßen Himmelslieder! |
| | Die Träne quillt, die Erde hat mich wieder! |
| | Hat der Begrabene |
| | Schon sich nach oben, |
| | Lebend Erhabene, |
| | Herrlich erhoben, |
| | Ist er in Werdelust |
| 790 | Schaffender Freude nah: |
| | Ach! an der Erde Brust |
| | Sind wir zum Leide da. |
| | Ließ er die Seinen |
| | Schmachtend uns hier zurück; |
| | Ach! wir beweinen, |
| | Meister, dein Glück! |
| | Christ ist erstanden, |
| | Aus der Verwesung Schoß; |
| | Reißet von Banden |
| 800 | Freudig euch los! |
| | Tätig ihn Preisenden, |
| | Liebe Beweisenden, |
| | Brüderlich Speisenden, |
| | Predigend Reisenden, |
| | Wonne Verheißenden |
| | Euch ist der Meister nah, |
| | Euch ist er da! |
Spaziergänger aller Art ziehen hinaus
.
| | Warum denn dort hinaus? |
| | Wir gehn hinaus aufs Jägerhaus. |
| 810 | Wir aber wollen nach der Mühle wandern. |
| | Ich rat’ euch, nach dem Wasserhof zu gehn. |
| | Der Weg dahin ist gar nicht schön. |
| | Was tust denn du? |
| | Ich gehe mit den andern. |
| | Nach Burgdorf kommt herauf, gewiß dort findet ihr |
| | Die schönsten Mädchen und das beste Bier, |
| | Und Händel von der ersten Sorte. |
| | Du überlustiger Gesell, |
| | Juckt dich zum drittenmal das Fell? |
| | Ich mag nicht hin, mir graut es vor dem Orte. |
| 820 | Nein, nein! ich gehe nach der Stadt zurück. |
| | Wir finden ihn gewiß bei jenen Pappeln stehen. |
| | Das ist für mich kein großes Glück; |
| | Er wird an deiner Seite gehen, |
| | Mit dir nur tanzt er auf dem Plan. |
| | Was gehn mich deine Freuden an! |
| | Heut ist er sicher nicht allein, |
| | Der Krauskopf, sagt er, würde bei ihm sein. |
| | Blitz, wie die wackern Dirnen schreiten! |
| | Herr Bruder, komm! wir müssen sie begleiten, |
| 830 | Ein starkes Bier, ein beizender Toback |
| | Und eine Magd im Putz, das ist nun mein Geschmack. |
| | Da sieh mir nur die schönen Knaben! |
| | Es ist wahrhaftig eine Schmach: |
| | Gesellschaft könnten sie die allerbeste haben, |
| | Und laufen diesen Mägden nach! |
ZWEITER SCHÜLER
(
zum ersten
)
.
| | Nicht so geschwind! dort hinten kommen zwei, |
| | Sie sind gar niedlich angezogen, |
| | ’s ist meine Nachbarin dabei; |
| | Ich bin dem Mädchen sehr gewogen. |
| 840 | Sie gehen ihren stillen Schritt |
| | Und nehmen uns doch auch am Ende mit. |
| | Herr Bruder, nein! Ich bin nicht gern geniert. |
| | Geschwind! daß wir das Wildbret nicht verlieren. |
| | Die Hand, die Samstags ihren Besen führt, |
| | Wird Sonntags dich am besten karessieren. |
| | Nein, er gefällt mir nicht, der neue Burgemeister! |
| | Nun, da er’s ist, wird er nur täglich dreister. |
| | Und für die Stadt was tut denn er? |
| | Wird es nicht alle Tage schlimmer? |
| 850 | Gehorchen soll man mehr als immer, |
| | Und zahlen mehr als je vorher. |
BETTLER
(
singt
)
.
| | Ihr guten Herrn, ihr schönen Frauen, |
| | So wohlgeputzt und backenrot, |
| | Belieb’ es euch, mich anzuschauen, |
| | Und seht und mildert meine Not! |
| | Laßt hier mich nicht vergebens leiern! |
| | Nur der ist froh, der geben mag. |
| | Ein Tag, den alle Menschen feiern, |
| | Er sei für mich ein Erntetag. |
| 860 | Nichts Bessers weiß ich mir an Sonn- und Feiertagen |
| | Als ein Gespräch von Krieg und Kriegsgeschrei, |
| | Wenn hinten, weit, in der Türkei, |
| | Die Völker auf einander schlagen. |
| | Man steht am Fenster, trinkt sein Gläschen aus |
| | Und sieht den Fluß hinab die bunten Schiffe gleiten; |
| | Dann kehrt man abends froh nach Haus, |
| | Und segnet Fried’ und Friedenszeiten. |
| | Herr Nachbar, ja! so laß ich’s auch geschehn, |
| | Sie mögen sich die Köpfe spalten, |
| 870 | Mag alles durch einander gehn; |
| | Doch nur zu Hause bleib’s beim alten. |
ALTE
(
zu den
BÜRGERMÄDCHEN
)
.
| | Ei! wie geputzt! das schöne junge Blut! |
| | Wer soll sich nicht in euch vergaffen?— |
| | Nur nicht so stolz! Es ist schon gut! |
| | Und was ihr wünscht, das wüßt’ ich wohl zu schaffen. |
| | Agathe, fort! ich nehme mich in acht, |
| | Mit solchen Hexen öffentlich zu gehen; |
| | Sie ließ mich zwar in Sankt Andreas’ Nacht |
| | Den künft’gen Liebsten leiblich sehen— |
| 880 | Mir zeigte sie ihn im Kristall, |
| | Soldatenhaft, mit mehreren Verwegnen; |
| | Ich seh’ mich um, ich such’ ihn überall, |
| | Allein mir will er nicht begegnen. |
| | Burgen mit hohen |
| | Mauern und Zinnen, |
| | Mädchen mit stolzen |
| | Höhnenden Sinnen |
| | Möcht’ ich gewinnen! |
| | Kühn ist das Mühen, |
| 890 | Herrlich der Lohn! |
| | Und die Trompete |
| | Lassen wir werben, |
| | Wie zu der Freude, |
| | So zum Verderben. |
| | Das ist ein Stürmen! |
| | Das ist ein Leben! |
| | Mädchen und Burgen |
| | Müssen sich geben. |
| | Kühn ist das Mühen, |
| 900 | Herrlich der Lohn! |
| | Und die Soldaten |
| | Ziehen davon. |
| | |
| | ( FAUST und WAGNER .) |
| | Vom Eise befreit sind Strom und Bäche |
| | Durch des Frühlings holden, belebenden Blick; |
| | Im Tale grünet Hoffnungsglück; |
| | Der alte Winter, in seiner Schwäche, |
| | Zog sich in rauhe Berge zurück. |
| | Von dorther sendet er, fliehend, nur |
| | Ohnmächtige Schauer körnigen Eises |
| 910 | In Streifen über die grünende Flur; |
| | Aber die Sonne duldet kein Weißes: |
| | Überall regt sich Bildung und Streben, |
| | Alles will sie mit Farben beleben; |
| | Doch an Blumen fehlt’s im Revier, |
| | Sie nimmt geputzte Menschen dafür. |
| | Kehre dich um, von diesen Höhen |
| | Nach der Stadt zurückzusehen. |
| | Aus dem hohlen finstern Tor |
| | Dringt ein buntes Gewimmel hervor. |
| 920 | Jeder sonnt sich heute so gern. |
| | Sie feiern die Auferstehung des Herrn, |
| | Denn sie sind selber auferstanden, |
| | Aus niedriger Häuser dumpfen Gemächern, |
| | Aus Handwerks- und Gewerbesbanden, |
| | Aus dem Druck von Giebeln und Dächern, |
| | Aus der Straßen quetschender Enge, |
| | Aus der Kirchen ehrwürdiger Nacht |
| | Sind sie alle ans Licht gebracht. |
| | Sieh nur, sieh! wie behend sich die Menge |
| 930 | Durch die Gärten und Felder zerschlägt, |
| | Wie der Fluß, in Breit’ und Länge, |
| | So manchen lustigen Nachen bewegt, |
| | Und bis zum Sinken überladen |
| | Entfernt sich dieser letzte Kahn. |
| | Selbst von des Berges fernen Pfaden |
| | Blinken uns farbige Kleider an. |
| | Ich höre schon des Dorfs Getümmel, |
| | Hier ist des Volkes wahrer Himmel, |
| | Zufrieden jauchzet groß und klein. |
| 940 | Hier bin ich Mensch, hier darf ich’s sein! |
Other books
The Doctor Makes a Dollhouse Call by Robin Hathaway
Dogs Don't Tell Jokes by Louis Sachar
Whirlwind by Robin DeJarnett
Murder Most Finicky by Liz Mugavero
Lacuna: The Spectre of Oblivion by David Adams
Retrato en sangre by John Katzenbach
Something Witchy (Mystics & Mayhem) by AJ Myers
Take Me Away by S. Moose
After the Moment by Garret Freymann-Weyr
Zane's Tale by Jill Myles