Authors: Terry Pratchett
She stepped back, and trod on someone's foot.
Agnes spun around. âAndré, there's noâ'
Someone crouched back. âSorry miss!'
Agnes breathed out. âWalter?'
âSorry miss!'
âIt's all right! You just startled me.'
âDidn't see you miss!'
Walter was holding something. To Agnes's amazement, the darker shape in the darkness was a cat, flopped over Walter's arms like an old rug and purring happily. It was like seeing someone poking their arm into a mincing machine to see what was jamming it.
âThat's
Greebo
, isn't it?'
âHe's a happy cat! He's full of milk!'
âWalter, why're you in the middle of the stage in the dark when everyone's gone home?'
âWhat were
you
doing miss?'
It was the first time she'd heard Walter ask a question. And he's sort of a janitor, after all, she told herself. He can go anywhere.
âI ⦠got lost,' she said, ashamed at the lie. âI ⦠I'll be going up to my room now. Er. Did you hear someone singing?'
âAll the time miss!'
âI meant just now.'
âJust now I'm talking to you miss!'
âOh â¦'
âG'night miss!'
She walked through the soft warm gloom to the backstage door, resisting at every step the urge to look round. She collected the kettle and hurried up the stairs.
Behind her, on the stage, Walter carefully lowered Greebo to the floor, took off his beret, and removed something white and papery from inside it.
âWhat shall we listen to, Mister Cat? I know, we shall listen to the overture to
Die Flederleiv
by J. Q. Bubbla, cond. Vochua Doinov.'
Greebo gave him the fat-cheeked look of a cat prepared to put up with practically anything for food.
And Walter sat down beside him and listened to the music coming out of the walls.
When Agnes got back to the room Christine was already fast asleep, snoring the snore of those in herbal heaven. The mug lay by the bed.
It wasn't a
bad
thing to do, Agnes reassured herself. Christine probably needed a good night's sleep. It was practically a kindly act.
She turned her attention to the flowers. There were quite a lot of roses and orchids. Most of them had cards attached. Many aristocratic men apparently appreciated good singing or, at least, good singing that appeared to come from a face like Christine's.
Agnes arranged the flowers Lancre fashion, which was to hold the pot with one hand and the bouquet in the other and forcibly bring the two into conjunction.
The last bunch was the smallest, and wrapped in red paper. There was no card. In fact, there were no flowers.
Someone had merely wrapped up half a dozen
blackened and spindly rose-stems and then, for some reason, sprayed them with scent. It was musky and rather pleasant, but a bad joke all the same. She threw them in the bin with the rubbish, blew out the candle, and sat down to wait.
She wasn't certain for whom. Or what.
After a minute or two she was aware that there was a glow coming from the wastebin. It was the barest fluorescence, like a sick glow-worm, but it was there.
She crawled across the floor and peered in.
There were rosebuds on the dead sticks, transparent as glass, visible only by the glimmer on the edge of each petal. They flickered like marsh lights.
Agnes lifted them out carefully and fumbled in the darkness for the empty mug. It wasn't the best of vases, but it would have to do. Then she sat and watched the ghostly flowers until â¦
⦠someone coughed. She jerked her head up, aware that she'd fallen asleep.
âMadam?'
âSir?!'
The voice was melodious. It suggested that, at any minute, it might break into song.
âAttend. Tomorrow you must sing the part of Laura in
Il Truccatore
. We have much to do. One night is barely enough. The aria in Act One will occupy much of our time.'
There was a brief passage of violin music.
âYour performance tonight was ⦠good. But there are areas that we must build upon. Attend.'
âDid
you
send the roses?!'
âYou like the roses? They bloom only in darkness.'
âWho
are
you?! Was it you I heard singing just now!?'
There was silence for a moment.
âYes.'
Then:
âLet us examine the role of Laura in
II Truccatore â
“The Master of Disguise”, also sometimes vulgarly known as “The Man with a Thousand Faces” â¦'
When the witches arrived at Goatberger's offices next morning they found a very large troll sitting on the stairs. It had a club across its knees and held up a shovel-sized hand to prevent them going any further.
âNo one's allowed in,' it said. âMr Goatberger is in a meetin'.'
âHow long is this meetin' going to be?' said Granny.
âMr Goatberger is a very elongated meeter.'
Granny gave the troll an appraising stare. âYou been in publishin' long?' she said.
âSince dis mornin',' said the troll proudly.
âMr Goatberger gave you the job?'
âYup. Come up Quarry Lane and picked me special for â¦' â the troll's brow creased as it tried to remember the unfamiliar words â â⦠the fast track inna fast-movin' worlda publishin'.'
âAnd what exactly
is
your job?'
â'Ead 'itter.'
â'Scuse me,' said Nanny, pushing forward. âI'd
know that stratum anywhere. You're from Copperhead in Lancre, ain't you?'
âSo what?'
âWe're from Lancre, too.'
âYeah?'
âThis is Granny Weatherwax, you know.'
The troll gave her a disbelieving grin, and then its brow corrugated again, and then it looked at Granny.
She nodded.
âThe one you boys call
Aaoograha hoa
, you know?' said Nanny. â“She Who Must Be Avoided”?'
The troll looked at its club as if seriously considering the possibility of beating itself to death.
Granny patted it on the lichen-encrusted shoulder. âWhat's your name, lad?'
âCarborundum, miss,' it mumbled. One of its legs began to tremble.
âWell, I'm sure you're going to make a good life for yourself here in the big city,' said Granny.
âYes, why don't you go and start now?' said Nanny.
The troll gave her a grateful look and fled, without even bothering to open the door.
âDo they really call me that?' said Granny.
âEr. Yes,' said Nanny, kicking herself. âIt's a mark of respect, of course.'
âOh.'
âEr â¦'
âI've always done my best to get along with trolls, you know that.'
âOh, yes.'
âHow about the dwarfs?' said Granny, as someone might who had found a hitherto unsuspected boil and couldn't resist poking it. âHave they got a name for me, too?'
âLet's go and see Mr Goatberger, shall we?' said Nanny brightly.
â
Gytha!
'
âEr ⦠well ⦠I think it's
K'ez'rek d'b'duz,'
said Nanny.
âWhat does that mean?'
âEr ⦠“Go Around the Other Side of the Mountain”,' said Nanny.
âOh.'
Granny was uncharacteristically silent as they made their way up the stairs.
Nanny didn't bother to knock. She opened the door and said, âCoo-ee, Mr Goatberger! It's us again, just like you said. Oh, I shouldn't try to get out of the window like that â you're three flights up and that bag of money is a bit dangerous if you're climbing around.'
The man edged around the room so that his desk was between him and the witches.
âWasn't there a troll downstairs?' he said.
âIt's decided to break out of publishing,' said Nanny. She sat down and gave him a big smile. âI 'spect you've got some money for us.'
Mr Goatberger realized that he was trapped. His face contorted into a series of twisted expressions as he experimented with some replies. Then he smiled as widely as Nanny and sat down opposite her.
âOf course, things are very difficult at the
moment,' he said. âIn fact I can't recall a worse time,' he added, with considerable honesty.
He looked at Granny's face. His grin stayed where it was but the rest of his face began to edge away.
âPeople just don't seem to be buying books,' he said. âAnd the cost of the etchings, well, it's wicked.'
âEveryone I knows buys the Almanack,' said Granny. âI reckon everyone in Lancre buys your Almanack. Everyone in the whole Ramtops buys the Almanack, even the dwarfs. That's a lot of half dollars. And Gytha's book seems to be doing very well.'
âWell, of course, I'm glad it's so popular, but what with distribution, paying the peddlers, the wear and tear onâ'
âYour Almanack will last a household all winter, with care,' said Granny. âProviding no one's ill and the paper's nice and thin.'
âMy son Jason buys
two
copies,' said Nanny. âOf course, he's got a big family. The privy door never stops swingingâ'
âYes but, you see, the point is ⦠I don't actually have to pay you
anything
,' said Mr Goatberger, trying to ignore this. His smile had the face all to itself now. âYou paid
me
to print it, and I gave you your money back. In fact I think our accounts department made a slight error in your favour, but I won'tâ'
His voice trailed away.
Granny Weatherwax was unfolding a sheet of paper. âThese predictions for next year â¦' she said.
âWhere'd you get that?'
âI borrowed it. You can have it back if you likeâ'
âWell, what about them?'
âThey're wrong.'
âWhat do you mean, they're wrong? They're
predictions
!'
âI don't see there being a rain of curry in Klatch next May. You don't get curry that early.'
âYou know about the predictions business?' said Goatberger. âYou? I've been printing predictions for years.'
âI don't do clever stuff for years ahead, like you do,' Granny admitted. âBut I'm pretty accurate if you want a thirty-second one.'
âIndeed? What's going to happen in thirty seconds?'
Granny told him.
Goatberger roared with laughter. âOh, yes, that's a good one, you should be writing them for us!' he said. âOh, my word. Nothing like being ambitious, eh? That's better than the spontaneous combustion of the Bishop of Quirm, and that didn't even happen! In thirty seconds, eh?'
âNo.'
âNo?'
âTwenty-one seconds now,' said Granny.
Mr Bucket had arrived at the Opera House early to see if anyone had died so far today.
He made it as far as his office without a single body dropping out of the shadows.
He really hadn't expected it to be like this. He'd
liked
opera. It had all seemed so
artistic
. He'd
watched hundreds of operas and practically no one had died, except once during the ballet scene in
La Triviata
when a ballerina had rather over-enthusiastically been flung into the lap of an elderly gentleman in the front row of the Stalls. She hadn't been hurt, but the old man had died in one incredibly happy instant.
Someone knocked at the door.
Mr Bucket opened it about a quarter of an inch. âWho's dead?' he said.
âN-no one Mr Bucket! I've got your letters!'
âOh, it's you, Walter. Thank you.'
He took the bundle and shut the door.
There were bills. There were always bills. The Opera House practically runs itself, they'd told him. Well, yes, but it practically ran
on
money. He rummaged through the letâ
There was an envelope with the Opera House crest on it.
He looked at it like a man looks at a very fierce dog on a very thin leash.
It did nothing except lie there and look as gummed as an envelope can be.
Finally he disembowelled it with the paperknife and then flung it down on the desk again, as if it would bite.
When it did not do so he reached out hesitantly and withdrew the folded letter. It read as follows:
My dear Bucket
I should be most grateful if Christine sings the role of Laura tonight. I assure you she is more than capable
.
The second violinist is a little slow, I feel, and the second act last night was frankly extemely wooden. This really is not good enough
.
May I extend my own welcome to Señor Basilica. I congratulate you on his arrival
.
Wishing you the very best,
The Opera Ghost
âMr Salzella!'
Salzella was eventually located. He read the note. âYou do not intend to accede to this?' he said.
âShe
does
sing superbly, Salzella.'
âYou mean the Nitt girl?'
âWell ⦠yes ⦠you know what I mean.'
âBut this is nothing less than blackmail!'
âIs it? He's not actually threatening anything.'
âYou let her ⦠I mean them, of course ⦠you let them sing last night, and much good it did poor Dr Undershaft.'
âWhat do you advise, then?'
There was another series of disjointed knocks on the door.
âCome in, Walter,' said Bucket and Salzella together.
Walter jerked in, holding the coalscuttle.
âI've been to see Commander Vimes of the city Watch,' said Salzella. âHe said he'll have some of his best men here tonight. Undercover.'
âI thought you said they were all incompetent.'
Salzella shrugged. âWe've got to do this properly. Did you know Dr Undershaft was strangled before he was hung?'