her brother and fails to help him in a shady real estate transaction with the "old goy" Ilkington. The ensuing quarrel splits the family for years, and is resolved only at Tina's deathbed, when Isaac, after consulting his rebbe, agrees to present his sister with $20,000 in cash, simply for the privilege of seeing her one last time. The old system of tribal debts and responsibilities is restored; the traditional code of behavior is preserved even as its bearers suffer, prosper, and live out their lives in the New World.
|
Surely this is a story which Bellow premises upon a strategic use of nostalgia, and in doing so he takes a bold aesthetic risk. What saves the narrative from sentimentality is the ambiguity of its values, and its troubling doubts about its own discursive authority. Seeing how the Braun family behaves, one is forced to question the exact meaning of the old system. Does it extend beyond the ethnic and family loyalties, the religious devotion, the wholehearted emotional life? Does it include the obstinacy, the greed, the venality, and the crude desires of the Brauns as well? Isaac's patriarchal world consists of the Psalms, of real estate, and of sexual adventures among the working-class women of Schenectady. His portrait is matched by that of Tina, whose gross, vital appetites, coarse speech, and defiant resolve make her an equally ambiguous character. At the heart of the old system are personalities like Isaac's and Tina's; such profane, disruptive natures are as much a part of the tradition as the continuities of family, language, and religious observance.
|
"The Old System" is narrated through the consciousness and memories of Dr. Braun, Isaac's and Tina's younger cousin, after the two siblings have died. Dr. Braun, a famous scientist, looks back upon this family history with deep affection, but even as he plunges into his world of memory, he observes that "every civilized man today cultivated an uneasy self-detachment." He regards this self-detachment as the necessary response to what he understands as the defining condition of contemporary life: "It made him sad to feel that the thought, art, belief of great traditions should be so misemployed." 17 Thus a subtle sense of regret and a melancholy lack of confidence informs his otherwise exuberant reminiscence.
|
Bellow's general cultural conservatism is certainly at work here, and that accounts in part for the nostalgic tenor of the story and its narrator. But in this instance, such gloomy mandarinism is put in the service of what Sontag calls an "analytical way of relating the past." By producing the tale through memory, Dr. Braun challenges himself, even as Bellow challenges his reader, to consider his personal
|
|