The charter was in fact a revolutionary document precisely because the changes it envisioned could not be achieved without radically altering the economic and political structure of South Africa. It was not meant to be capitalist or socialist but a melding together of the people’s demands to end the oppression. In South Africa, to merely achieve fairness, one had to destroy apartheid itself, for it was the very embodiment of injustice.
IN EARLY SEPTEMBER 1955, my bans expired. I had last had a holiday in 1948 when I was an untested lightweight in the ANC with few responsibilities beyond attending meetings in the Transvaal executive and addressing the odd public gathering. Now, at the age of thirty-eight, I had reached the light heavyweight division and carried more pounds and more responsibility. I had been confined to Johannesburg for two years, chained to my legal and political work, and had neglected Mandela family affairs in the Transkei. I was keen to visit the countryside again, to be in the open veld and rolling valleys of my childhood. I was anxious to see my family and confer with Sabata and Daliwonga on certain problems involving the Transkei, while the ANC was eager that I confer with them on political matters. I was to have a working holiday, the only kind of holiday I knew how to take.
The night before I left, a number of friends gathered at my home to see me off. Duma Nokwe, the young and good-natured barrister who was then national secretary of the Youth League, was among them. Duma had accompanied Walter on his trip to the Youth Conference in Bucharest, and that night he entertained us with the Russian and Chinese songs he had learned on his trip. At midnight, as my guests were getting ready to leave, my daughter Makaziwe, then two, awoke and asked me if she could come along with me. I had been spending insufficient time with my family and Makaziwe’s request provoked pangs of guilt. Suddenly, my enthusiasm for my trip vanished. But I carried her back to bed and kissed her good night and as she dropped off to sleep, I made my final preparations for my journey.
I was embarking on a fact-finding mission, which I would combine with the pleasures of seeing the countryside and old friends and comrades. I had been isolated from developments in other parts of the country and was eager to see for myself what was transpiring in the hinterlands. Although I read a variety of newspapers from around the country, newspapers are only a poor shadow of reality; their information is important to a freedom fighter not because it reveals the truth, but because it discloses the biases and perceptions of both those who produce the paper and those who read it. On this trip I wanted to talk firsthand with our people in the field.
I left shortly after midnight and within an hour I was on the highway to Durban. The roads were empty and I was accompanied only by the stars and gentle Transvaal breezes. Though I had not slept, I felt lighthearted and fresh. At daybreak I crossed from Volksrust to Natal, the country of Cetywayo, the last independent king of the Zulus, whose troops had defeated a British column at Isandhlwana in 1879. But the king was unable to withstand the firepower of the British and eventually surrendered his kingdom. Shortly after crossing the river on the Natal border I saw the Majuba Hills, the steep escarpment where a small Boer commando ambushed and defeated a garrison of British redcoats less than two years after the defeat of Cetywayo. At Majuba Hill the Afrikaner had stoutly defended his independence against British imperialism and struck a blow for nationalism. Now the descendants of those same freedom fighters were persecuting my people who were struggling for precisely the same thing the Afrikaners had once fought and died for. I drove through those historic hills thinking less of the ironies of history by which the oppressed becomes the oppressor, than of how the ruthless Afrikaners deserved their own Majuba Hill at the hands of my people.
This harsh reverie was interrupted by the happy music of Radio Bantu on my car radio. While I despised the conservative politics of Radio Bantu served up by the government-run South African Broadcasting Corporation, I reveled in its music. (In South Africa, African artists made the music, but white record companies made the money.) I was listening to a popular program called “Rediffusion Service,” which featured most of the country’s leading African singers: Miriam Makeba, Dolly Rathebe, Dorothy Masuku, Thoko Shukuma, and the smooth sound of the Manhattan Brothers. I enjoy all types of music, but the music of my own flesh and blood goes right to my heart. The curious beauty of African music is that it uplifts even as it tells a sad tale. You may be poor, you may have only a ramshackle house, you may have lost your job, but that song gives you hope. African music is often about the aspirations of the African people, and it can ignite the political resolve of those who might otherwise be indifferent to politics. One merely has to witness the infectious singing at African rallies. Politics can be strengthened by music, but music has a potency that defies politics.
I made a number of stops in Natal, meeting secretly with ANC leaders. Nearing Durban, I took the opportunity of stopping in Pietermaritzburg, where I spent the entire night with Dr. Chota Motala, Moses Mabhida, and others, reviewing the political situation in the country. I then traveled on to Groutville, spending the day with Chief Luthuli. Although he had been confined by banning orders for more than a year, the chief was well-informed about ANC activities. He was uneasy about what he saw as the increasing centralization of the ANC in Johannesburg and the declining power of the regions. I reassured him that we wanted the regions to remain strong.
My next stop was a meeting in Durban with Dr. Naicker and the Executive Committee of the Natal Indian Congress, where I raised the sensitive issue that the National Executive Committee believed that the Indian Congress had become inactive of late. I was reluctant to do this as Dr. Naicker was my senior and a man who had suffered far more than I, but we discussed ways to overcome government restrictions.
From Durban I drove south along the coast past Port Shepstone and Port St. Johns, small and lovely colonial towns that dotted the shimmering beaches fronting the Indian Ocean. While mesmerized by the beauty of the area, I was constantly rebuked by the buildings and streets that bear the names of white imperialists who suppressed the very people whose names belonged there. At this point, I turned inland and drove to Umzimkulu to meet with Dr. Conco, the treasurer-general of the ANC, for further discussions and consultations.
With excitement mounting, I then set off for Umtata. When I turned into York Road, the main street of Umtata, I felt the rush of familiarity and fond memories one gets from coming home after a long exile. I had been away for thirteen years, and while there were no banners and fatted calves to greet this prodigal son upon his return, I was tremendously excited to see my mother, my humble home, and the friends of my youth. But my trip to the Transkei had a second motive: my arrival coincided with the meeting of a special committee appointed to oversee the transition of the Transkeian Bunga system to that of the Bantu Authorities.
The role of the Bunga, which consisted of 108 members, one-quarter of whom were white and three-quarters African, was to advise the government on legislation affecting Africans in the area and to regulate local matters like taxes and roads. While the Bunga was the most influential political body in the Transkei, its resolutions were advisory and its decisions subject to review by white magistrates. The Bunga was only as powerful as whites permitted it to be. Yet, the Bantu Authorities Act would replace it with an even more repressive system: a feudalistic order resting on hereditary and tribal distinctions as decided by the state. The government suggested that Bantu Authorities would free the people from the control of white magistrates, but this was a smoke screen for the state’s undermining of democracy and promotion of tribal rivalries. The ANC regarded any acceptance of Bantu Authorities as a capitulation to the government.
On the night of my arrival, I met briefly with a number of Transkeian councillors and my nephew, K. D. Matanzima, whom I called Daliwonga. Daliwonga was playing a leading part in persuading the Bunga to accept Bantu Authorities, for the new order would reinforce and even increase his power as the chief of Emigrant Thembuland. Daliwonga and I were on separate sides of this difficult issue. We had grown apart: he had opted for a traditional leadership role and was cooperating with the system. But it was late, and rather than begin a lengthy discussion, we resolved to meet the following day.
I spent that night in a boardinghouse in town, rose early, and was joined for coffee in my room by two local chiefs to discuss their role in the new Bantu Authorities. In the middle of our conversation the mistress of the boardinghouse nervously ushered a white man into my room. “Are you Nelson Mandela?” he demanded.
“And who is asking?” I said.
He gave his name and rank as a detective sergeant in the security police.
“May I see your warrant, please?” I asked. It was obvious the sergeant resented my audacity, but he grudgingly produced an official document. Yes, I was Nelson Mandela, I told him. He informed me that the commanding officer wanted to see me. I replied that if he wanted to see me he knew where I was. He then ordered me to accompany him to the police station. I asked him whether I was under arrest, and he replied that I was not.
“In that case,” I said, “I am not going.” He was taken aback by my refusal but knew I was on firm legal ground. He proceeded to fire a succession of questions at me: when had I left Johannesburg? where had I visited? whom had I spoken with? did I have a permit to enter the Transkei and how long would I be staying? I informed him that the Transkei was my home and that I did not need a permit to enter it. The sergeant stomped out of the room.
The chiefs were taken aback by my behavior and upbraided me for my rudeness. I explained that I had merely treated him in the manner that he had treated me. The chiefs were unconvinced, and clearly thought I was a hotheaded young man who would get himself in trouble. These were men I was trying to persuade to reject Bantu Authorities, and it was apparent that I had not made a very good impression. The incident reminded me that I had returned to my homeland a different man from the one who had left thirteen years before.
The police were unsophisticated in the Transkei, and from the moment I left the boardinghouse, they followed me everywhere I went. After I talked to anyone, the police would confront the person and say, “If you talk with Mandela, we will come and arrest you.”
I met briefly with a local ANC leader and was dismayed to learn of the organization’s lack of funds, but at that moment, I was thinking less about the organization than my next stop: Qunu, the village where I was raised and where my mother still lived.
I roused my mother, who at first looked as though she was seeing a ghost. But she was overjoyed. I had brought some food — fruit, meat, sugar, salt, and a chicken — and my mother lit the stove to make tea. We did not hug or kiss; that was not our custom. Although I was happy to be back, I felt a sense of guilt at the sight of my mother living all alone in such poor circumstances. I tried to persuade her to come live with me in Johannesburg, but she swore that she would not leave the countryside she loved. I wondered — not for the first time — whether one was ever justified in neglecting the welfare of one’s own family in order to fight for the welfare of others. Can there be anything more important than looking after one’s aging mother? Is politics merely a pretext for shirking one’s responsibilities, an excuse for not being able to provide in the way one wanted?
After an hour or so with my mother, I left to spend the night at Mqhekezweni. It was night when I arrived, and in my enthusiasm I started to blow the horn of my car. I had not considered how this noise might be interpreted and people emerged fearfully from their huts, thinking it might be the police. But when I was recognized, I was met with surprise and joy by a number of villagers.
But instead of sleeping like a child in my old bed, I tossed and turned that night wondering whether or not I had taken the right path. But I did not doubt that I had chosen correctly. I do not mean to suggest that the freedom struggle is of a higher moral order than taking care of one’s family. It is not; they are merely different.
Returning to Qunu the next morning, I spent the day reminiscing with people, and walking the fields around the village. I also visited with my sister Mabel, the most practical and easygoing of my sisters and of whom I was very fond. Mabel was married, but her union involved an interesting tale. My sister Baliwe, who was older than Mabel, had been engaged to be married, and
lobola
had already been paid. But two weeks before the wedding, Baliwe, who was a spirited girl, ran away. We could not return the cattle, as they had already been accepted, so the family decided that Mabel would take Baliwe’s place, and she did so.
I left late that afternoon to drive to Mqhekezweni. Again I arrived at night and announced my presence with loud hooting, only this time people emerged from their homes with the idea that Justice, their chief, had returned. Justice had been deposed from his chieftaincy by the government and was then living in Durban. Though the government had appointed someone in his stead, a chief is a chief by virtue of his birth and wields authority because of his blood. They were happy to see me, but they would have been happier still welcoming home Justice.
My second mother, No-England, the widow of the regent, had been fast asleep when I arrived, but when she appeared in her nightdress and saw me, she became so excited she demanded I drive her immediately to a nearby relative to celebrate. She hopped into my car and we set off on a wild ride through the untamed veld, to get to the remote rondavel of her relative. There we woke up another family, and I finally went to sleep, tired and happy, just before dawn.