Authors: Ken Bruen
Tags: #Fiction, #Mystery & Detective, #General, #Thrillers, #Crime
utterance. The cleaning crew arrived, I gave them
the spare set of keys and they assured me I’d be
able to return by five at the latest. I asked if they
preferred cash or cheque and we all smiled at the
absurdity of this. Cash it was. To kill the early part
of the day, I went to see Kathryn Bigelow’s
The
Hurt Locker
. Last movie of hers I’d seen had
Lance Henriksen in the ultimate Vampire/Rock ’n’
Roller.
The cinema was nigh empty, no screaming kids, no
groups of eejits with buckets of popcorn. You
come out of the cinema alone, there is usually a
terrible sense of loss, but hey, I had Laura due, no
more ticket for one. I went to Faller’s, bought a
gold Claddagh pendant for her. Checked my watch.
I was doing good, time for a jar, or three.
Went to the Roisin Dubh. Had intended to be out of
there in time to get back and tip the cleaners. But I
got involved in a session, someone started singing
“The Cliffs of Doneen” and a guy joined in on the
spoons, another with a bodhran, and we were off
and reeling. It was way past six when I staggered
out. I decided to take a shortcut along the canal.
Stopped about a hundred yards up to light a cig,
muttering about the amount of litter dumped in the
water. Thought I heard footsteps and then received
an almighty blow to the base of my skull. Saw the
cigarette float down into the water, like a tiny light
of hope. Blackness took me as my legs buckled.
I came to with a start and a ferocious fright. I
couldn’t see. Jesus, was I blind? Took some deep
breaths, which set off an already thundering
headache. Then I realized I was blindfolded. And .
. . tied down.
The fuck was this?
The DTs in a whole new guise?
My wrists and ankles were manacled and, by
moving my body a bit, I knew I was spread-eagled.
Not good. A voice, distorted with one of those
robot gadgets, said,
“Jack, you’re back.”
Behind the metallic sound, you’d have sworn there
was concern.
He was standing at my head but, once I began to
orient a bit, I sensed there were others to my sides.
He said,
“To satisfy your curiosity, you’re laid out on a
headstone.”
A pause.
Added,
“Better than under it.”
Laughter from the others. Jesus, a psycho with a
sense of humor.
He continued,
“You had a call from an American lady. I hope you
don’t think we exceeded our brief but my female
colleague answered, said, and I think I quote her
correctly,
“……………………..Jack is rather deep in me as
we speak so fuck off home and harass Iraq.”
Oh, Jesus.
I managed to say nothing, mostly as I had nothing I
could possibly think of that didn’t involve threats,
heavy obscenities, and, when you’re tied down,
it’s not really the best course of action. I could
distinctly hear him drinking something and I’d have
sold a lot for a drop of whatever it was. He said,
“The cunt took the very next flight out. It’s none of
my business, Jack, but just how devoted to you can
she have been when she baulked at the first
hurdle?”
I managed to find some semblance of a voice,
cracked, hoarse, asked,
“Could I have some water?”
He gave an artificial “Whoops,” said,
“I’m dreadfully sorry, Jack, where are my
manners? Of course you can. We’re not animals.
Sparkling or still?”
Despite the robotic device, something in his
terminology triggered a memory. I’d heard this
prick before. I’d deal with that later, if there was a
later. I said,
“Long as it’s wet.”
He laughed, said,
“Ah, that spirit Jack, why we love you.”
My mouth was wrenched open, a bottle put to my
lips and glorious cold water poured. I coughed,
spluttered but got it down.
No Jameson tasted as sweet. The voice said,
“Now to business, I think we share a dislike of
chitchat.”
A hectoring tone now behind the device, said,
“As a lover of America, I think you’ll appreciate
our somewhat altered version of the following.”
He took my silence as assent. Intoned,
“……………………………….Give
us
your
wretched,
your poor,
your infirm,
your dregs,
your outcasts.”
Stopped, said,
“You get my drift?”
I managed,
“How fucking complicated is it?”
He gave a bitter laugh, said,
“That’s my boy, bitter and vicious. We’ve added
our own little kicker. Would you like to hear it?”
I croaked,
“I have a choice?”
Received a sharp vicious jab to my kidneys, with a
bat . . . a baseball bat? It hurt like bejaysus. Heard,
soon as I got my wind back.
“We’re being nice here Jack but we can do
hardball too. Are we clear?”
I managed,
“Crystal.”
“So, would you like to hear our addendum?”
“Yes, I would.”
“Okeydokey, after the rigmarole of give us your
scum and such, we’ve added
………………………………….and
we’ll
annihilate them.”
Sweat coursed down my body. He continued,
“Misfits,
retards,
gays,
the parasites,
oh, yes, I nearly forgot, especially for you Jack,
alkies.
We shall cleanse the planet of them. Recognize
anyone familiar in there, Jacky boy?”
Total silence reigned for a few blessed minutes,
then his voice in an almost jolly tone said,
“But Jack, hermano, buddy, you’re sweating like a
bloody pig.”
Maybe the worst thing of all, in this horror show,
he touched my cheek with two fingers, almost
caressingly, said,
“Chill big guy, we’re not ready to take you off the
board . . .”
A single beat, then,
“Yet.”
Chills and sweats were running down my back, my
hair was literally saturated from panic. It was
about to get worse, a whole lot.
He said,
“We have a rather fascinating dilemma for you.
You get a choice, not unlike
The Dice Man
or
Sophie’s Choice
. I mention books to help you de-
stress.”
Guess what? It wasn’t helping.
He asked,
“I need to know first, though, which hand do you
drink with?”
Without thinking, I said,
“The one that shakes the least.”
Received a second stunning blow to my gut that
was so fierce I threw up—threw up the water and
some other stuff I don’t think I want to know. I
stuttered,
“My….right………right hand.”
“Just one more question buddy and we’re nearly
done. Would you prefer to read or drink?”
The fuck was this lunatic going? I said,
“To read.”
I think that’s true.
He said,
“Good choice. Blinding you would be a trifle
messy so just bear with us a minute.”
My right hand, manacled, was gripped, pinned
down, my fingers forcibly spread. I heard,
“Stanley knife, please.”
The sound of one hand clapping.
I came to in a hospital bed. For some bizarre
reason, an old proverb in my befuddled mind,
“Only dead fish swim with the stream.”
Shaking this off, I tried to get a handle on where I
was. Then the previous events came slithering
back and my whole body went into a mini spasm. I
tried to sit up. Stewart was perched in an armchair,
moved fast, said,
“Best to lie still, buddy.”
Buddy?
He ever call me that before?
Fuck, meant I was in serious bad shape. I took
some deep breaths, trying to fend off the tidal wave
of panic about to engulf me.
I asked,
“Could I have some water?”
He gently put some ice cubes in my mouth and
nirvana, they tasted so fine. I lay back, refusing to
look at my right hand. Between the glorious
coldness of the ice, I asked,
“How’d I get here?”
He moved back to his chair, never taking his eyes
off me, said,
“They had your mobile phone, found my number,
said—”
He hesitated.
I pushed,
“Spit it out, Stewart.”
He swallowed.
Maybe he could use an ice cube?
Said,
“They said, we’ve left the garbage outside your
door.”
I suppose they could have recycled me.
He continued,
“Ridge has been staying with me. You’ve been
missing for nearly a week.”
I asked,
“How are Chelsea doing?”
He looked so ill at ease, no Zen gig helping, it
seemed, so I cut to the chase, asked,
“How bad?”
I didn’t mean my football team.
He inhaled deeply, then,
“They took two fingers from your right hand.
They’d, ah, cauterized the . . . remains, otherwise
you’d have bled to death.”
A chill ran down my spine but I had to know,
asked,
“Did they leave the digits, the severed ones?”
Oh, Christ, the freaking desperate hope that they
did and that the surgeons did their magic and
reattached them. Stewart looked stricken. I said,
“I guess that’s a no.”
It was.
He said,
“Ridge is working round the clock, trying to find a
lead.”
My mind, maybe in an effort to save whatever
tattered remnants remained, muttered,
“The moving finger, having writ, moves on.”
I nearly laughed.
Hysteria?
You bet your arse.
I asked,
“How is Malachy?”
He shook his head, said,
“No change.”
Then he did a thing that broke every rule Stewart
held close. He moved over, had a lighted cigarette
in his hand, said,
“You’ll be wanting some of this I’m thinking.”
I’ve always had some incomprehensible bond to
him but, I swear by all that’s holy, I fucking loved
the guy right then. He said,
“The nurses will massacre me.”
I nearly smiled, said,
“Jesus, they’d need to be quick.”
The cigarette done, he took it, extinguished it, put it
in his jacket.
Opened a window to let the smoke evaporate.
Either that or he was going to jump. He waved his
arms futilely, said,
“You caused quite a stir, Jack. The Guards were
here. Even Clancy showed up.”
Venom washed over me, I said,
“No doubt he wept.”
Then I zoned, it was to be like that, into and out of
consciousness, lucid one moment, stark raving mad
the next. I heard, as if from a great distance, a
poem by Márín De Brun, based on Dalton
Trumbo’s book,
Johnny Got His Gun
. The lines
uncoiling in my head like a soured mantra:
Sightless, soundless
Your day’s begun
Tearless, wordless, no songs be sung
Your hand in ruins
Your head in hell.
Snapped back to hear Stewart say,
“Clancy said it was self-mutilation, your self-
loathing reached boiling point.”
I said,
“It’s a theory.”
Maybe the nicotine, maybe Clancy, but I finally
looked at my heavily bandaged hand, asked,
“How long before I get out of here?”
He told me the truth, said,
“Few days but, Jack, get some rest, OK?”
I thought,
“Rest in peace.”
Before he started on the bullshit of:
They can do great things these days.
Lots of artificial appendages.
Etc.
I told him,
“They had me spread-eagled on a slab of granite,
said it was a headstone.”
I could see the dots connecting in his head, I said,
“Stewart, be real careful, you hear me?”
Rare to rarest did Stewart allow his real feelings
to surface. Zen kept the six years of prison under
wraps and, too, the death of his beloved sister. He
utilized that deathly calm to block out the torrents
of simmering lethal rage. Kept a mask of amused
detachment to keep the world behind philosophical
glass.
Not now.
Fury wrapped his face. His eyes were slits of
sheer menace. He said,
“I hope to fuck they have a run at me.”
The nurse came, did that fluffing of pillows they
do, then gave me a shot, hurt like a bastard.
Stewart said,
“I’ll be back later, Jack. Here’s your mobile, it
was in your jacket.”
I was slipping back into sleep, said to Stewart,
“They answered the phone to Laura, said enough to
send her fleeing back to London.”
He looked truly sorry, said,
“Ah, no, that’s just the bloody pits.”