Authors: Christianna Brand
Cockie, who loved a country pub, had before now been driven from The Swan, by the loquacity of Brough; but in his official capacity he stood it for just one minute. “Well, Brough, I haven't got time to worry about your troubles with Sir Richard; they're over now anyway, and,” he could not help adding maliciously, “I daresay you may not be at Swanswater much longer.” He pushed the new panama hat on to the back of his head, motioning with one nicotined finger at the lodge, and said abruptly: “Is it true that you sanded those paths last night?”
“Nine o'clock I was working till,” said Brough, immediately, in a whining voice. “Had my bit of supper at eight o'clock all by myself, the wife being up at the 'ouse working her fingers to the bone for them as was born equal with us,
I
says, and by rights ought to be waiting on us, not us on them ⦔
Cockrill, not unfamiliar with Brough's ideas of an equal world, restrained himself from asking under what compulsion save that of cupidity Mrs. Brough was now working her fingers to the bone, and merely inquired as to the time she had gone up to the house the night before, and the time Brough had commenced the sanding of the paths.
“Eight o'clock, she went up,” said Brough, grudgingly. “Quarter to eight the fambly 'as their meal and she goes and helps the old woman to wash up. Eight o'clock I got in from theâthe garden, and she says, âI'll put you out a bit of cheese and an onion to your bread,' she says, âand you'd better 'ave a glass of beer, for I haven't got the time now to make you a cuppa tea,' and off she goes to the house. I 'as me supper and a read of the paper and I'm due to go down to The Swan at nine, for me fire watch; and suddenly I thinks to meself, âDang it, I've still got them paths to finish, and the old beggar'll carry on if they ain't done tonight like 'e said'; and I see that it isn't too late, I can just manage it; and that would be the end of the sand. Just went round, it did, and not a grain more have I got left. How the Council thinks I'm going to keep my paths nice if they don't allow me no transport, they'd better explain to Sir Richard ⦔
“Well never mind the Council now. You started this sanding at about twenty to nine, and ended it at nine. Mr. Garde tells me that you seemed to be just finishing when he came through the gates; and a minute or two later, Miss Claire saw you from a bedroom window. Now how do you do it? Do you rake the paths over first?”
“Rake 'em over? Of course not,” said Brough with the ineffable contempt of the ignoble mind for those not familiar with its own little specialty. “I rolls 'em, Mr. Cockrill, rolls 'em! Matter of fact, I rolled these paths earlier in the evening; then last thing, I only had to smooth 'em out with the back of me rake and scatter a fresh lot of sand over the top of the lot.”
“So in point of fact you do rake them,” said Cockrill with a touch of triumph.
Brough raised his eyes to heaven in mute appeal that he be preserved from those who persisted that to use a rake was necessarily to rake. “Do you rake them (whether with the teeth or the back of the rake)
after
you've sanded the paths?”
Brough cast up his eyes again. “I'll thank you for a civil answer, Brough,” said Cockrill, irritated. “Do you or do you not rake or roll or smooth the paths, after the new top-coat of sand has been scattered?”
“No,” said Brough.
“If anything, any roller or garden tool had passed over them since you scattered the sand, could you tell?”
“Yes,” said Brough. “And nothing has.” He added, acutely: “You mean could anyone have covered up their footsteps by tidying the path after theirselves? Well, the answer is, no, they couldn't. These paths are just as I left them last night, except for Miss Claire's footsteps here, and the mark of the tray; and her footsteps and the doctor's, running up the side of the path, there. The path to the front door and the path to the back door hasn't been touched. Those doors is kept locked and nobody uses them, even when the old man
is
at the lodge. And what's more,” said Brough, anticipating Cockrill's next question, “if you think the paths may have been walked on and then sanded over again, I can tell you that that won't work neither, because when I'd finished last night, that was the last grain of sand in the place. If the Council thinks ⦔
“All right, all right, we've had all that before.” He stood looking at the rose beds, closely encircling the little house. “Nobody could push a way through theseâavoiding the paths, that isâwithout tearing their clothes to bits, could they?”
“They couldn't do it without tearing the rose trees to bits, that's the thing,” said Brough. He took a rake and thrust it, horizontally between a couple of bushes; a shower of petals fluttered to the ground. “They're all ready to fall; only that it was such a still, close night, they'd be all over the bed. But as it is ⦔ The soil beneath the trees was free of more than half a dozen petals, here and there. “Nobody pushed no way between them trees last night,” said Brough.
“No,” said Cockrill. He dismissed the man and sent a constable up to the house for a pair of shoes belonging to each of the family. “Try and get the ones Miss Claire March was wearing last night ⦔
Stephen Garde, turning in at the lodge gates, found Cockrill squatting unselfconsciously in the centre of the sanded path, poking at one of the prints with a stick. “Hallo, Inspector? Playing at Robinson Crusoe?”
Cockrill got to his feet, bending down to rub his aching knees. He ignored Stephen's little jokes. “Mr. Garde, exactly what time did your man hand Sir Richard the draft of the will?”
“He says it was about quarter to seven. He spoke to Brough, who told him that Sir Richard was sitting at his desk at the French window, and he went round and handed the envelope to Sir Richard; he says Sir Richard put it in a drawer of the desk.”
“This man o.k.? Has he been long with your firm?”
“Thirty or forty years,” said Stephen. “That's all. If you're suggesting, Inspector, that Briggs murdered Sir Richard because he just couldn't bear to draft out any more wills, I must remind you that several of the family saw Sir Richard alive afterwards ⦔
“Thank you,” said Cockrill. “You're most helpful. However, I don't think we need trouble much about Briggs, I must say.”
Stephen asked the question that was uppermost in his mind. “Anything turned up about this missing poison?”
“No, nothing. My men are searching the place from top to bottom, the house and the grounds; but there're acres of it, indoors
and
out! Of course, nobody admits seeing the stuff after it was shown to them all and put back into the bag.” He looked Stephen straight in the eye. “Between you and me, Gardeâthere's very little doubt that this is a case of murder, and by one of the family.” He dropped his eyes, fumbling with the inevitable cigarette. “I'm sorry about it; I hate itâbut there it is.”
“Somebody could have come in from outside,” suggested Stephen uncertainly. “The old boy was a bit peppery; he must have had some ill-wishers.”
Cockrill tossed away the match. “Don't fool yourself, my dear boy. The family and the gardener were on the front terrace practically the whole of the afternoon or in the garden on this side of the house; who do you suppose took the risk of walking in, in broad sunny daylight, going straight to a bag he couldn't have known was in the drawing-room, and selecting from the bag two drugs which he couldn't have known were there?”
“The family didn't know that the strychnine was there.”
“The family had time to look for it. The family could have gone to the bag for the other stuff, and noticed the strychnine and taken that also. I must say,” admitted Cockrill, “the disappearance of that strychnine makes me feel sick.” He stopped and then said, abruptly: “What's your opinion of Edward Treviss? All this psychological twaddle, I mean.”
Stephen was horrified by the obvious train of thought. “You're not trying to pin anything on that poor kid?”
“I'm not trying to pin anything onto anybody. But I'm frightened.” He drew deeply on his cigarette and flung the stub on the ground and stamped on it. “Leaving aside all question of Sir Richard's death, somebody in this house has a lethal dose of strychnine in his possession; and somebody in this house is supposed to be not responsible for his actions. Supposing that boy is really mad! Supposing there has already been one murder!” He turned away towards the lodge and seemed about to resume his work on the footsteps in the sand. “
I
can't do anything about it,” he said. “
I
can't just shove the boy somewhere to keep him from doing some mischief. I must just work and work to find out what really did happen, and be able to present a case for having him put away ⦔
“
If
he's unhinged; but, of course, he may not be ⦔
“Just as you like,” said Cockrill, impatiently. “If he isn't, then Lady March or Peta or Claire or Philip or Philip's wifeâone of those fiveâis a cruel and calculating murderer. You pays your money and you takes your choice.” And he put his small brown hand suddenly on Stephen's shoulder. “This is no time for sentimentality; there's hideous, horrible danger in the air ⦔
Up at the house, Claire and Peta came across Edward, poking about among the plants in the conservatory. “What on earth are you doing, Teddy?”
“Looking for the poison,” said Edward. After a moment, he added: “I thought perhaps Iâif I took it, I might have hidden it somewhere here. It seems a good place.”
“If you ⦠Oh, Edward
darling
,” said Claire, almost running to him, putting her arm about his shoulders, “of course you didn't take it, of course you haven't got the beastly stuff. Don't get such dreadful ideas into your head ⦔
He looked at her rather pathetically. “I may have taken it; and if I have and then I suddenly go and have another fugue or somethingâI might do something terrible with it. I might go and poison one of
you .
. .”
Tears filled Peta's eyes. “Oh, sweetie,
don't!
And don't be frightened and worried, darling. I'll tell you what, just in case you have got it, we'll all be most frightfully careful, we'll all take special care that you don't go and poison us ⦔ She tried to make light of it, to make a little joke of it, while yet reassuring his mind; but the truth was horrible and his awareness of the truth. “Cockie's men have looked in here, anyway; if the stuff's hidden anywhere, they'll find it, don't you worry!” She glanced through the glassed wall to where Stephen was talking to Cockrill, down by the lodge. “There's Stephen; let's all go down and talk to him and get in Cockie's way!”
Cockrill was fitting shoes into the footprints and laying them aside. Philip's and Claire's tallied with the marks leading up to the window on the left-hand side of the path. “Anyway, those two alibi each other,” said Stephen, standing by, watching him.
“There's such a thing as collusion. However, I don't really suspect it in this case. Ellen March,” said Cockrill, abruptly, “was the last to see Sir Richard alive.”
“Except Brough, of course,” said Stephen.
Cockrill had had very little time on the case as yet, and all of it amply occupied. He had not really got as far as that, but he said quickly: “Except Brough, of course,” and called the gardener over again. “When you were doing these paths just before nine, last nightâcould you see Sir Richard at his desk?”
“No, I couldn't,” said Brough, glancing at Stephen and pushing his cap slightly further back on his head, presumably by way of salute.
“He wasn't at his desk?”
“I don't know whether he was or not,” said Brough, for some reason rather aggressive. “The curtain was drawn across the winder.”
“The curtain? The curtain of the French window was drawn?”
“Yes, it was. It was drawn across when I come out to do the paths at twenty to nine.”
“I see. Very well.” Peta and Claire, with Edward, came down from the house, and he called them over. “Claire? Good, just the person I was wanting ⦔ He dismissed Brough. “Now, Claire, I want you to put on these slippersâthese things you were wearing last night, I understand? Now, try walking up the path here in your own footsteps, will you?”
Claire walked delicately up the path, balancing with some difficulty, placing her feet in the first four or five prints in the sand. At each step, however, the marks of her shoes failed to coincide exactly with those made before. “Try tiptoeing,” said Cockrill.
Claire's slippers were wedge-heeled, solid between toe and heel. It was virtually impossible to tip-toe in them, and certainly to do so steadily, keeping the toe marks within the marks made previously. “So that's that, Cockie, isn't it?” said Peta, standing looking on.
“Yes,” said Cockrill. “And since Claire's feet seem to be by far the smallest in the family, her footprints can't cover anybody else's, even in the event of her having wanted them to.”
“I don't see what Cockie's trying to prove,” said Edward, who appeared to have developed the notion that Cockrill could not suspect him of lunacy or murder, if in the detective's presence he invariably spoke sulkily, in a low mumble, and without much intelligence.
“He thinks I could have made the prints last night,” said Claire, “when I left you all to go and tend the baby, and then walked in them again this morning when I went up to the window. But even if I could,” she said to Cockrill, “even if I could have covered the prints this morning, by walking very slowly and carefully up the path, which I admit I did because I was carrying the tray, and looking where I was goingâI could hardly have covered the same ones coming back, because I actually ran back down the path after I saw Grandfather, as you could tell if you were a Red Indian and used to tracking.”