Read Where Tigers Are at Home Online
Authors: Jean-Marie Blas de Robles
It had taken no great effort for Moreira to overcome his scruples and use part of these savings to acquire the land he wanted. After all, the title deeds were in his wife’s name and were a much more profitable investment than ordinary stocks and shares. The fact that this subterfuge meant that his own name appeared nowhere in the long chain leading to the
Alcântara International Resort
was a pretty neat trick as well.
Entirely taken up with his blissful thoughts until that moment, he was completely unprepared as the shadow of Loredana returned to haunt him. His excursion with her passed before his inner eye in a succession of disjointed shots, like a film botched during editing.
Her shameless invitation had made him drunk with pride, a feeling of euphoria due less to the prospect of a probable affair with the woman than to the pleasure of whisking her away before the very eyes of her hack admirer. So he’d driven off, foot down, on the long straight road through the fields of sugar cane. Because of their protective grilles—an innovation at the time—the Panhard’s headlights only lit up the strict minimum so that the car seemed absorbed into the night as it sped forward. One of the advantages of the Dynamic—“A real car for the ladies’ man,” he often said, “just imagine yourself driving with a girl on either side.
Mãe de Deus!
”
—
was that the central steering wheel reduced the distance between the driver and the door, favoring all sorts of maneuvers; there was no need to imagine a bend to feel Loredana’s shoulder against his own. Determined not to take the initiative, savoring every moment of the sensual pressure, Moreira was quivering, every nerve straining toward a body he was sure he was going to possess very soon.
He turned off onto a country lane, bumped along in neutral for a hundred yards and stopped by an isolated chapel. The headlights lit up a beautiful portal with baroque ornamentation over it, a mixture of angels and skulls. “I wanted to show you this little jewel,” he said in a warm voice. “The end of the seventeenth century …” This ploy always worked with women. Loredana seemed very taken with it, she admired the bas-reliefs, asked questions: were they still on his land? So this chapel belonged to him? To him, yes, like the hamlet they’d just passed through, like the wells or the hill you could make out over there, like the whole of the Alcântara peninsula. At first in order to impress her, then simply because he got carried away, he found himself telling her about his projects for Maranhão, the tourist complex, the sums he’d invested … And then, quite naturally, as if to get her to share in his vision, to associate her with it more closely, he’d put his hand on her thigh … His cheek was still stinging.
She could go to hell, her and her stupid frog! And Euclides as well, for having brought along a couple of leftie fanatics like that! Any woman but her would not have got away with it, but afterward she had looked at him with such disdainful calm—as if, without giving it a further thought, she had squashed an irritating fly—that he had simply started the car again, turned and driven back.
Relighting his cigar, he suddenly found it odd that even the memory of that fiasco had not managed to mar his joy.
Which follows the preceding chapter & in which Kircher contrives an astonishing pedagogical surprise for Caspar …
“
JUST IMAGINE, CASPAR
, how easily the idolators will recognize their errors if we show them that we speak the same language! For us as for them the Sun is the universal source of light, it is the work of the ‘Most High,’ the dwelling place of God. As for the world, it is never more than the shadow of the divinity, its distorted image. ‘Give me a place to stand,’ Archimedes said to Hieron of Syracuse, ‘& I will move the Earth,’ & I say, ‘Give me the right mirror & I will show you the face of Christ, restored in His perfection & wholeness.’ This mirror, which eliminates outward perversions and transforms the monstrosity of forms into pure beauty, I have in my hands, Caspar: it is analogy. Make the effort to reflect the totality of worlds in it & like me you will see, clear and resplendent at the very heart of darkness, the sole image of God.”
Athanasius fell silent & was lost in thought for a moment. I could have listened to him for hours on end, especially since the Burgundy was beginning to have its effect; I felt that I understood better than ever the importance of his mission.
“There’s nothing like an experiment,” he said in decisive tones. “Come on, off we go,
discipulus
, I am going to show you something few people have had the opportunity to see. Provided, that is, that you agree to allow yourself, when the time comes, to be led without being able to see a thing.”
I agreed jubilantly, enticed by this condition, like something out of a romance.
We left the College & set off to walk into the town. It was clammy, the heat oppressive & in the sky there were some of those little coppery clouds announcing a storm. We chatted as we walked, Kircher untiringly commenting on all the monuments of Ancient Rome we passed on our way. Just as we turned into the street of St. John Lateran, leaving the Coliseum behind us, Kircher stopped.
“This is where you have to accept the little formality necessary for my experiment. I’m going to ask you to accompany me for several minutes without seeing anything. Not as a precaution, for there’s nothing you mustn’t see, but to ensure the maximum effectiveness of my experiment. So close your eyes & don’t open them again until I tell you to.”
I happily obeyed & my master led me by the shoulder, as if I were blind. After about fifty paces we entered a shady alley—I realized that from the welcome absence of the sun on the back of my neck—& quickly turned off two or three times. Then we started to go down some never-ending steps. What was odd was that there was now no noise to be heard. This complete silence was certainly frightening & I started to tremble with apprehension as much as with cold. From time to time we took
several paces on the level, twisting and turning, as if we were in a labyrinth. Finally, after about thirty paces along a path so narrow we had difficulty walking side by side, Kircher stopped.
“Here we are,” he said gravely. “We have only gone some twenty paces down into the depths of the ground, but in so doing we have passed through the ages! Just use your imagination: not far from here the gladiators of Publius Gracchus are training to die; Tertullian is still drowning his sorrows in the outskirts of Carthage, Marcus Aurelius is slowly dying on the distant banks of the Danube & Rome is already nothing more than the indolent capital of a rickety, moribund empire. It is the year of Our Lord 180, in the villa of an idolator rich enough to have set up in his own house a shrine to the god of his heart. Open your eyes, Caspar, & contemplate the God Mithras, prince of the shades & of light.
I obeyed my master & could not prevent myself from shrinking back at the spectacle awaiting me. We were in a sort of little cave hewn out of the very rock; two oil lamps cast a weak light on a stele roughed out into panels but with a very delicately sculpted bas-relief on one of its faces. It showed the god Mithras as an ephebe in a Phrygian cap cutting the throat of an enormous bull. The surface of the stone and the walls of the grotto were soiled with splashes of dried blood. I crossed myself as I spoke the name of Jesus.
“Don’t be afraid,” Kircher said calmly, “the only danger we are exposed to here would be to catch a cold. Help me light these torches, we’ll be able to see better & it will warm up the unhealthy air in this place a little.”
As we lit the torches, I saw that the shrine was the largest of the six or seven rooms in an underground dwelling. These other rooms were paved in rudimentary
opus sectile
& one could still make out patches of crude decoration on the walls. In a recess,
which must have been the kitchen, clear water was still running into a granite trough. We went back to sit opposite the altar of Mithras, on one of the stone benches running along the sides of the temple.
“The worshippers of this god,” my master went on, “used to sit here, just as we are sitting, after having placed the consecrated offerings on a table. Then they would start praying, while the priest, doubtless the master of the house, would chant the ritual hymns. That was the point at which assistants would cut the throat of a bull in a room above this one; the blood poured in through the openings you can see in the vault in a warm, sickly rain toward which the proselytes turned their hands & faces in humility …”
“Are they …” I stammered, pointing at the brownish-red stains on the stone.
“No, no,” said Kircher, amused, “those are the remains of paint. Everything was decorated, walls & bas-reliefs, & it’s the murex dye that resists the ravages of time best.”
I was glad of the correction but still could not repress a certain feeling of disgust at the sight of the ambiguous stains.
“Once this ritual & purifying shower were finished, men & women in their bloodstained robes, hair sticky with clots, started to eat & drink in honor of the god. Then an unbridled orgy brought this ‘liturgy,’ worthy of the most barbaric of mankind, to a fittingly appalling end.”
The scene evoked by Athanasius having revived my remorse at certain doings of which the reader will be aware, you will understand how distressed I was at this account. Fortunately he was already explaining to me the symbolism of the stele before us:
“It represents the scene of the taurobolium, the ritual sacrifice of the bull. It shows light & darkness, that is, Ormuzd & Ahriman in their endless struggle against each other. These two
enemy brothers from the Persian cosmology would destroy each other were it not for the harmonizing action of Mithras. Uniting hot & cold, wet & dry, good & evil, generation & decay, dawn & dusk, he brings about essential harmony, just as a heptachord tempers the low sounds with the high ones, the high sounds with the middle ones, the middle sounds with the lower ones & the latter with the higher ones again. A doctrine that illustrates perfectly Zoroaster’s egg, such as I have managed to piece it together from the works of Iamblicus & Plutarch of Chaeronea.”
Taking a pointed stone, on a patch of plaster Kircher drew an ellipse filled with long, black & white intersecting triangles, with the Sun in the middle & the southern and northern constellations all around.
“But Zoroaster,” I asked, “what exactly was he?”
“Zoroaster was not a man but a title, the one given anyone who concerned himself with knowledge of the arcana & magic. The famous Zoroaster, the inventor of magic, is no other than Ham, the son of Noah. The second Zoroaster is Cush, the son of Ham & faithful interpreter of his father’s knowledge. Cush, in his turn, is the father of Nimrod, who built the Tower of Babel. It is probable, as I could easily prove, that Ham learned from Enoch not only the doctrine of the angels & the mysteries of nature but also the black arts concerning the strange & esoteric arguments of the descendants of Cain. Mixing the lawful & unlawful arts, he established a rule that was degenerate in all respects compared to that of his father. In a second age, Trismegistus, a descendant of the Canaanite branch of Ham—& the son of that Mizraim who had chosen Egypt as his country—separated that which was lawful from that which was not & created a rule that conformed more closely to divine religion. And he proceeded like a pagan philosopher, supported solely by the light of nature amid the depravation of the world. And he, in truth, is the only
Zoroaster, the Hermes Trismegistus praised by so many writers of Antiquity. But it’s time we moved on to the second premise of my stone syllogism; there are more surprises in store for you.”
Without giving me time to respond, Kircher grasped a torch & led me along the narrow corridors of this subterranean dwelling. Lit by the reddish light of the flame, he looked like a Virgil guiding his Dante Alighieri to hell,
si parva licet componere magnis
.
1
Soon we saw some steps carved in the rock. After having climbed them carefully, we came into a vast subterranean hall supported by a multitude of heterogeneous columns.
“Cross yourself,” said Athanasius, as he did so himself, “for we are in a basilica. This church dates from the fourth century after the death of Our Lord; it was constructed by the first Christians out of the scattered materials of the devastated city. Never have faith & love reached such a high point as in this place. It was the beginning of a new era, built on the ruins & doubts of a collapsed civilization. Here there is no display of wealth, no frivolous ornament, but simplicity alone, as befits the nakedness of man before the grandeur of God.
We made our way between the columns while my master was talking & came to a little Christian altar: a stone trough, its sole decoration the Chi-Rho symbol on each of its sides. I crossed myself again, full of intense feeling, sensing the presence of God with all my faculties. Although underground and abandoned by for so long, this chancel was inhabited …
“Help me,” Kircher said taking hold of the marble slab covering the trough, “I’m going to show you something.”