Read Voices of the Dead Online
Authors: Peter Leonard
Tags: #Fiction, #Thrillers, #Suspense, #Suspense & Thrillers
“What are you doing here? Are you lost?”
“I thought this was a bar. I was going to have a beer.”
The skinhead stared at him as if he were an idiot, poked him in the chest with the tapered end of the ax handle. Harry could feel the weight of the .38 in his jacket pocket. Wanted to draw it, put it in the guy’s face, but it would be the last dumb thing he ever did.
“I think you’ve made a mistake. I think you are going to turn around and walk out. Never come back here again.”
Harry moved to the door, opened it and went out.
Colette finally came out half an hour later. She glanced in his direction and started down the sidewalk. Harry made a U-turn and picked her up at the end of the block. She got in, looked at him and said, “Are you out of your mind? Harry, what were you thinking?”
“I wasn’t. I was reacting. Worried about you. You were in there almost two hours.”
“Well‚ you caused quite a stir.”
“Who were you sitting with?”
“Gustav, one of my new friends.”
“Where was Werner?”
“Drunk. He introduced me to a few of the guys. Two of them propositioned me in front of him, said they wanted to take me in the toilet and fuck me.”
“How romantic,” Harry said. “Nice group of guys. What did you say?”
“Nothing.”
“Playing hard to get, huh?”
Colette smiled. “I looked at them like they were losers.”
“That’s a stretch. But in a way you can’t blame them,” Harry said. “I doubt they see girls like you come in there very often. What was going on in there?”
“The usual. Blackshirts smoking, getting drunk, calling each other out. But I did find out something, Harry. They’re having a rally tonight. They were all talking about it. It’s at a beer hall not far from here. Rumor has it some high-ranking Third Reich Nazis are going to be there.”
“And you’re thinking of going?”
“I have to. No outsider has ever photographed one of their rallies.”
“And lived to tell about it.”
“Harry, you surprise me,” Colette said. “If this was your story you wouldn’t hesitate. I know you.”
It was the last thing he wanted to do, but he couldn’t let her go alone.
“What time are you going to pick me up?”
Colette pulled up in front of the hotel at 9:00. He got in, she leaned over, kissed him and smiled.
“You look nice, Harry.”
“It’s my neo-Nazi rally outfit.” He was wearing Levis and a dark-blue jacket. The Colt was in his right side pocket. ”I don’t have to tell you how dangerous this is, so if you want to change your mind.”
She shifted into first, and then second, picking up speed, merging with traffic. They drove to the industrial area they’d been to earlier. Colette went past a beer hall the size of an airplane hangar, and parked down the street. She turned in her seat, facing him.
“If they catch me, Harry, I want you to run.”
“They’re not going to catch you,” Harry said. “We’re not going to take any chances, do anything stupid. Okay?”
“Okay.”
They got out of the car and walked back through the beer hall parking lot, crouching between cars, getting close to the building. He saw a Blackshirt standing just outside the rear door, smoking a cigarette, three dumpsters lined up against the wall behind him. Harry could hear the muted sounds of cheers, applause inside the hall. The Blackshirt took a final drag, threw his cigarette and went back in.
They hid behind the dumpsters, waited, moved to the door, opened it and went in the kitchen. Harry could hear the amplified voice of someone shouting: “
Sieg Heil
.
Sieg Heil
.” And then the chorus joining in. “
Sieg Heil
.
Sieg Heil
.”
Colette led him through the kitchen, up a stairway to the balcony at the back of the hall. They got on their knees, peeking over a solid wood railing. What he saw reminded Harry of photos of Nazi rallies he’d seen, banners with swastikas festooned on the walls, the big room filled with Blackshirts sitting at long tables, drinking beer. At the far end was a dais, a man at the podium in a black suit, three Nazis in uniform on each side of him, sitting at a table, facing the crowd. They were all in their mid-fifties and sixties.
“
Heil Hitler
,” the Master of Ceremonies said, raising his arm in the Nazi salute.
The room erupted, Blackshirts screaming, “
Heil Hitler
.
Heil Hitler
,” standing, arms raised, ax handles banging on the wood floor like thunder.”
“Who is he?” Harry whispered.
“I don’t know.” Colette whispered back. She raised her camera and took a couple shots.
“I appreciate your enthusiasm.” The MC paused, waiting for the noise to die down. “It is now my pleasure to introduce our distinguished guests. These men are the true heroes of the Reich, men of conviction, men of character. And now, without further ado, let me present Otto Reder, Unterscharführer at Sobibor.”
Reder, the first man at the table on the MC’s right, stood and took a bow. He was tall, distinguished-looking. The Blackshirts cheered, banged their beer mugs on the table, their ax handles on the floor.
“Wilhelm Hoffman, Sturmbannführer at Buchenwald.”
He was on the left, stood and gave the Heil Hitler salute and the skinheads went crazy.
“Gerhard Ulmer from Gusen, Emil Drescher from Treblinka, Kurt Kretschmer from Mauthausen and Ernst Rohm from Auschwitz.
The Blackshirts were standing, shouting: “
Sieg Heil
,
Sieg Heil
,
Sieg Heil
.”
The six Nazis on the dais sat. The cheering stopped, and then it was quiet.
“There’s someone else on the right side of the dais,” Harry said. “You see him?”
“There, in the corner,” Colette said.
“Like he wants to see what’s going on but doesn’t want to be seen. Get him, will you?”
“I’ll try but I’m not promising much. I need a longer lens.” Colette aimed her camera, took a couple shots.
“In their day,” the MC said, “these men did their job and did it well. And now we have to do ours. We are the new rat catchers. The new exterminators. The new patriots. We have to take back the Fatherland.”
The cheering started again.
“
Bitte, bitte,
” the MC said. He waited till the room was quiet.
“I am going to be counting on each one of you to do your duty for the New Reich.” More cheers, a standing ovation. “Now I want to show you something.”
On cue two Blackshirts appeared from behind the dais, escorting a man in a striped concentration-camp uniform, hands tied behind his back, black hood over his head.
The MC said, “Do you know what this is?”
The Blackshirts yelled, “Jew, Jew, Jew.”
“Better hold onto your wallet.”
The hall erupted in laughter.
“That’s right. He wants your money. He wants your car. He wants your house. He wants everything you own. Are you going to let him take it?”
“Nooo,” said the Blackshirts, on their feet again.
Colette balanced her camera on top of the railing and pressed the button on the speed winder, taking more shots.
“Who do you think the prisoner is?”
“An actor. Harry, this is drama. They’re doing it for effect.”
Then the Blackshirts were on their feet, singing:
The street free for the brown battalions,
The street free for the stormtroopers,
Millions full of hope look up at the swastika;
The day breaks for freedom and for bread.
“What’s that?” Harry said.
“The ‘Horst Wessel Song,’” Colette said. “It’s the Nazi theme song.”
“It’s catchy.”
“Harry, we have to go. They always sing it at the end.”
They went back downstairs through the kitchen, Blackshirts banging their ax handles and cheering. The smoker had returned, standing just outside the door. They crouched behind a stainless-steel counter. Harry could hear the MC wrapping it up. “I want to thank you for joining us tonight…”
Colette looked worried. “Harry, we have to do something. They’ll be coming out any minute.”
He glanced around the kitchen, got an idea. Moved to the industrial range against the wall, picked up a heavy cast-iron skillet. Harry moved to the door, went out and hit the Blackshirt on top of the head. He dropped to the ground. Harry tossed the skillet in the dumpster. They dragged the Blackshirt into the parking lot and left him next to an Opel. First impression, he was drunk. It might buy them a little time. Then he heard voices, turned and saw Blackshirts coming out of the hall.
They crouched and ran to Colette’s car and got back to her apartment at 10:38. She had a darkroom and was anxious to develop some of the film. Harry made himself a drink, sat at the kitchen table, reading the newspaper.
Half an hour later Colette came out of the darkroom with four still-wet eight-by-ten photos. She put them on the table, each showing part of a face.
“I had to enlarge them four hundred per cent to get anything, that’s why there’s so much grain.” Colette took out scissors, trimmed off the excess and fit the quadrants together on the kitchen table. “Recognize him?”
“Ernst Hess,” Harry said.
“Why would he be at a Blackshirt rally?”
“My guess, he’s sympathetic to their cause, but with his Christian Social Union affiliation he can’t take the chance being seen endorsing them.”
“How do you know about the CSU?”
“It’s in the paper. Right here.” He turned the article around to show her. “They’re having a board meeting tomorrow at nine a.m.”
She glanced at him and smiled.
“I’ve seen that look before. You have something in mind, don’t you?”
Harry spent the night at Colette’s again. In the morning they drove to Hess’ apartment building, arriving at 7:30, parked across the street between two Volkswagens and waited. “Why’re you so sure he’s here?”
“He was at the rally until after ten last night, and he has to be downtown at nine o’clock. If you had a morning appointment, would you go all the way to Schleissheim, or stay in the city?
“Makes sense,” Harry said.
“After the meeting there will be a press conference, so they can tell the media what they talked about, what decisions were made. Hess will be gone for hours.”
“How do you know somebody else isn’t in the apartment?”
“If somebody is we’ll deal with it.”
“I like your confidence.”
“Harry, if you don’t take risks you don’t get a story.”
“How do we get in?”
“That, I am not sure.”
“It’s an important detail, don’t you think?”
Colette had brought a thermos of coffee, poured them each a cup and handed him a piece of strawberry-cheese strudel on a napkin. They ate breakfast, watching the building.
At 8:20‚ a black Mercedes sedan pulled up across the street from them. Harry recognized the driver, Hess’ bodyguard, and ducked down in his seat. Rausch got out of the car, closed the door, and took his time scanning the the cars parked on both sides of the street. He went in the building and came out ten minutes later, Hess behind him, the big man’s eyes moving, alert. He opened the rear door for Hess, then walked around the car, got in behind the wheel and drove off.
Harry sat up, glanced at Colette. “You ready?”
They stood in front of the building. The door was locked. Harry studied the directory. Hess was in apartment 4B. Colette pushed the button, heard the buzzer, but nothing happened, maybe proving that no one was in the apartment. But that didn’t help them much.
“How’re we going to get in?”
Colette said, “Wait here. I have an idea.” She headed down the sidewalk.
“Hey, where’re you going?”
She turned the corner and disappeared.
Colette circled around to the rear of the six-storey building that took up a quarter of the block. She went in the employees’ entrance and down a staircase into a subterranean room, huge furnace glowing hot, the smell of fuel oil, and a network of pipes. It was dark but she could see a man in a green custodial uniform, wrench in his hands, working on a leaking pipe. She surprised him. Doubted many of the high-rent tenants wandered down into the bowels of the building.
“May I help you, Fräulein?”
He was short, stocky, about her age. Needed a bath and a shave.
“I am looking for the engineer.”
“I am the engineer.”
“I have a problem,” she said, pausing for effect. “I locked my keys in the apartment along with an important file.”
“What number?” He seemed shy but willing to assist a woman in distress.
“4B. I work for Herr Hess. He is giving the presentation in one hour. If I don’t get it—” She let the custodian imagine what would happen to her. “Do you have a key?”
“Have you talked to the manager, Herr Steiger?”
“This is the second time I have done this. I am embarrassed.” She looked at him and smiled. “Could you help me, please?”
Harry waited a few minutes, no idea what happened to her. Went back to the car, sat in the driver’s seat, not sure what to do. And then the door to the building opened, Colette standing there looking for him. Harry got out of the car, crossed the street.