The Singer (30 page)

Rhys took the turnoff, concentrating on passing a large truck and ignoring Malachi’s comment. “I hadn’t considered that,” he said after traffic had cleared. “You’re right, a coincidence like that is highly unlikely.”

“So Jasper Reed knew his biological mother’s name. And he had money before Ava was born. He’d already made several records at that time. He would have had the money to make her records disappear if he wanted to and knew the right people.”

“And from what I’ve heard, there is more than one person in his employ who has a questionable relationship with the law.”

Malachi said, “So he knew his mother’s name and she has disappeared from the public record. It’s not hard to make the connection that it was deliberate.”

“So the other ‘why’ remains? Why would he hide it? I’ve read interviews with him. He’s very open about being raised in the foster system. Even seems proud of it, in his own way.”

“Maybe she was a criminal.”

“She blackmailed him?” Rhys offered. “And he didn’t want anyone to know?”

“Is she even still alive?”

“The secrecy doesn’t seem consistent with his public persona.”

Rhys nodded. “He’s very well-known. Most of his adult life has been lived in the public eye, and he’s notoriously unstable. He’s been arrested. Publicly intoxicated. Repeated stints in rehabilitation clinics for drugs and alcohol. He doesn’t seem to hide anything.”

“Except…” Malachi’s voice dropped when he realized what Rhys had missed. “Except Ava.”

“What?”

“Ava. He hides Ava. Have you ever heard of him having a daughter?”

Rhys thought for a moment. “No. He doesn’t speak about her in interviews.”

Malachi grudgingly acknowledged, “He seems to be very protective of her, as far as keeping her out of the spotlight. And from what you’ve said, it was his money and his influence with Ava’s mother that kept her independent.”

“Ava said her father was adamant that nothing was wrong with her mentally. Even…” The car slowed as Rhys’s thoughts drifted. He was blasted to awareness by an angry honk behind them. “Blast.”

“Do you want me to drive?”

“No. I’m not tired. I was just thinking of something Ava told me once.”

“What?”

“Her father set up an independent trust fund for her to access when she was twenty-two. Her. Only her. Her mother had no access, though she had other child support while Ava was growing up. But it was the trust fund that made Ava independent. She even owns a house in Los Angeles that Reed bought her in the hills near Malibu. Very private. She never stays there, but he bought it for her.”

“So—”

“Reed knew her as a child. She thought he was only a family friend, but she
knew
him. Quite well. And Ava said he was one of the few people who never treated her any differently, even when she had massive anxiety and mood swings. Even when the doctors were telling her mother to commit her. At her worst—which sounded like puberty—Reed was one of the few adults in her life that Ava said she didn’t have to guard herself around.”

The light began to dawn. “You think he knew she heard voices? Did she tell him?”

“No. But if his mother was Irina, maybe he did know, Malachi. Maybe in some way, he knew his mother was different. Knew his daughter was different in the same way.”

“He named his daughter after his mother, then hid both of them from the world.”

Rhys nodded. “We know what he was hiding with Ava. Or maybe what he thought he was hiding.”

“Maybe he hid his mother for the same reasons.”

It was close to midnight when the three finally arrived in Oslo. They hadn’t warned the scribe house there that three traveling scribes were coming. Rhys knew Lang, the Watcher of the house, and was certain they would be welcomed. Max said he would contact them the next night with more information.

They knocked on the door, knowing someone would answer even at midnight. Lights were on all over the house, and he could hear voices, even past the formidable old door. The cold wind whipped down the vacant street, and the air was bitter with snow. Malachi drew his jacket closer around him.
 

Rhys knocked on the door again, louder, and Malachi finally heard footsteps. The door was yanked open by a harried-looking man with shaggy blond hair and hard blue eyes. He frowned for a moment until his gaze settled on Rhys.

“Rhys,” he said, a smile cracking the hard planes of his face. “Thank heaven. I didn’t know if London would send anyone. Then… I didn’t know whether I should cancel the order for help. To see a trustworthy face is more than I could have asked.”

“Lang,” Rhys started, “what are you—”

“Your friends”—the sharp eyes grew cold again—“can I trust them?”

“Of course. These are my brothers from the Istanbul house. We’ve just come from—”

“Istanbul?” Lang stepped toward them, and Malachi realized how tall the scribe was. Standing next to him, Malachi almost felt like a boy. Lang had to have been at least six and a half feet, and though his build was lean, he was hard-muscled and quick. His eyes narrowed on Rhys. “That’s right… you’re not in London. Not anymore. You’ve been in Istanbul for years now.”

“You know this, Lang. I didn’t call before because—”

“What are you doing here?” The watcher crossed his arms, and Malachi could see a hint of old
talesm
at his wrists. All friendly welcome had dropped from the scribe’s face, and he reached back to bang his hand on the door in three sharp, rhythmic raps. Within seconds, two more scribes were there, one even paler than Lang, the other with skin dark as the night around them. They stood, two ominous counterpoints, behind Lang’s suddenly hostile stance.

“Lang?” Rhys’s normally pale face went even paler. “What is this?”

“I received no word that scribes from Istanbul would be coming to my city. What is the meaning of your presence here?”

Malachi tried to keep his voice low. “Has the hospitality of Oslo house fallen so far that three Irin brothers are not even given welcome on a freezing night?”

Lang’s attention shifted to Malachi. “The night may be frozen but my mind is not. You come here for some purpose. I can read it in the Englishman’s face. Who sent you?”

“No one sent us.”

“Really? Then state your purpose. Or leave.”

“Really, Lang!” Rhys was indignant. “What kind of nonsense—”

“Perhaps before we state our purpose,” Malachi said, “you should tell us why you called for help from London.”

“That’s none of your concern. If you will not state your business, leave now.”

He turned and the two scribes behind him stepped forward. Both would be formidable adversaries. Malachi’s palms itched for his knives.

“We’re looking for my cousin.” Leo, who had been silent during the whole exchange, stepped out of the shadow. Lang turned toward his voice. “You know him. Everyone knows Maxim.”

Lang blinked in surprise, then said, “If you hadn’t said cousin, I would have thought twin. Yes, I know Max.”

“He called us. Told us to come to Oslo. We are searching for someone. A woman.”

Lang’s eyes narrowed. “What would a woman be doing in a scribe house?”

Far from allaying suspicion, the three Oslo scribes became even more hostile.

“We don’t know,” Leo said. “Max told us to come here, so we did.”

Rhys said, “Lang, our house in Istanbul was attacked. Our watcher left with an Irina who had taken shelter with us.”

Lang’s eyes narrowed. “There was an Irina in your house? In
Turkey
?”

“An Irina who Volund’s Grigori were targeting. It’s a complicated story, but we have been looking for them. Max called and told us to come here. I don’t know why, but—”

A flurry of Norwegian broke out between the three scribes. Malachi could follow only parts of it, but one word stood out.

“
Sarihöfn
,” Malachi said. “What does Sarihöfn mean?”

The argument stopped, and Lang’s eyes swung toward him. “Who was the watcher who took the woman?”

Rhys said, “Who is the watcher of Istanbul? The same scribe for the last two hundred years, Lang! Damien, of course.”

“Sarihöfn… Sari’s haven? Is that what you’re talking about?” Malachi asked, slowly stepping toward Lang. “Do you know where she is?”

“I don’t know what business you have with Sari, but—”

“For heaven’s sake, Lang!” Rhys broke in. “You know Damien. Think! You know I’ve been serving under him. I am looking for my watcher, and I don’t understand why the hell you’re being so…”

It was a little sound that stopped him. Such a little sound, Malachi thought, to stop six grown men from almost coming to blows. A delicate sound, drifting from the warmth of the open door.

A child’s laughter.

A
girl
child’s laughter.

Lang barked out, “Close the door!”

But before he did, Rhys and Leo had both stepped forward.
 

“Who are you guarding, Lang?” Rhys asked. “What is going on here?”

“Can I trust you?” he asked Rhys.

“I can’t believe you’re even asking that.”

“Yes,” Malachi said. “You can trust us. All of us. We’re looking for Damien. I need to find him.”

“Why? I don’t even know your name, scribe.”

Malachi took a deep breath and fought the roar of anger that burned in his chest. “My name is Malachi of Sakarya. I am a bound scribe of Istanbul. And I am looking for Damien, because he is guarding my mate.”

“Your
mate
?”

Rhys said, “They met in Istanbul. Were mated there. Volund’s Grigori overran the city, and Damien took Malachi’s woman to Sari to keep her safe. But we need to find her. We need to find them both. That is the only reason we are here.”

Leo said, “Though I’d like to know who exactly you’re guarding behind those doors, Lang. That was no scribe’s laughter.”

“It is none of your concern.”

Rhys asked, “What do you know of Sarihöfn?”

“What is Sarihöfn?” Lang asked with a blank look on his face.

Malachi forced himself not to assault the scribe. “Why do you refuse to help us? What are you afraid of?”

The dark scribe who guarded the door stepped forward, putting a hand on Lang’s shoulder before he could lunge at Malachi. He was just as tall as Lang, but with an even broader build. “My name is Jeremiah,” he said, his accent marking him as American. “You must forgive our caution, but we do have reason. Lang—all of us—received a shock a few days ago when my mate returned from Sari’s haven, saying it had been compromised. We don’t know more than that.”

“Sari’s home has been compromised?” Leo asked. “When? How?”

“The Irina are here?” Malachi asked, his heart racing.

“Only a few,” Jeremiah held up a hand. “My mate, along with a widowed Irina and her child. They are only passing through the city.”

“We don’t know the details,” Lang said. “We’ve known Sari’s haven was somewhere in the Nordfjord region for centuries. Jeremiah and one other scribe had mates who sheltered there while they worked in the city.”

“You’ve been there?” Rhys asked Jeremiah.

“No. Chelsea and I met in other locations when we could. Away from the city and the haven. It was the safest way for her and the others.”

Lang said, “None of us—not even me—knew the location. The younger scribes didn’t even know it existed.”

“Vienna had no idea?” Leo asked cautiously.

“No,” Jeremiah said. “The havens are secret for a reason. They are the last places the Irina feel safe.”

“Vienna didn’t need to know,” Lang said. “The council would have the remaining Irina forced back into retreats and breeding like livestock. I would guard Sari’s location with my life, were it necessary. Any of the havens.”

“We have no quarrel with you,” Leo said. “I only ask because we are avoiding the council’s attention, as well.”

Jeremiah and Lang exchanged looks, and Malachi felt some of the tension lessen between them.

Lang said, “We have had no word from Istanbul. Your house burned in a Grigori attack?”

“We have had little news of any kind from Vienna,” Jeremiah said. “When did this happen?”

“Months ago,” Rhys said. “We know it was reported to the council, but someone is keeping it quiet.”

Leo stepped forward and said, “Please, brother, does the fire still burn in this house?”

The ancient plea for hospitality must have moved the watcher and his scribes. Or perhaps they were as cold as Malachi. Lang exchanged a look with both the men at his side, but especially Jeremiah, who gave a small nod.

“Yes,” he finally said. “The fire still burns for our brothers. You may shelter here.”

Malachi and Rhys responded at once. “We offer our strength to defend this house.”

“Your offer is accepted.”

Lang opened the door and let them in.

“I don’t know what to think,” Lang said, his shoulders slumping a little as the four scribes warmed themselves by a large fire in the front room. Jeremiah and the other scribe, who introduced himself as Ari, had retreated to the back of the house.