Read The Pilgrim's Regress Online
Authors: C. S. Lewis
âIt does not always come in the form of an Island: and to some men, if they inherit particular diseases, it may not come at all.'
âBut what
is
it, Father? And has it anything to do with the Landlord? I do not know how to fit things together.'
âIt comes from the Landlord. We know this by its results. It has brought you to where you now are: and nothing leads back to him which did not at first proceed from him.'
âBut the Stewards would say that it was the Rules which come from him.'
âNot all Stewards are equally travelled men. But those who are, know perfectly well that the Landlord has circulated other things besides the Rules. What use are Rules to people who cannot read?'
âBut nearly everyone can.'
âNo one is born able to read: so that the starting point for all of us must be a picture and not the Rules. And there are more than you suppose who are illiterate all their lives, or who, at the best, never learn to read well.'
âAnd for these people the pictures are the right thing?'
âI would not quite say that. The pictures alone are dangerous, and the Rules alone are dangerous. That is why the best thing of all is to find Mother Kirk at the very beginning, and to live from infancy with a third thing which is neither the Rules nor the pictures and which was brought into the country by the Landlord's Son. That, I say, is the best: never to have known the quarrel between the Rules and the pictures. But it very rarely happens. The Enemy's agents are everywhere at work, spreading illiteracy in one district and blinding men to the pictures in another. Even where Mother Kirk is nominally the ruler men can grow old without knowing how to read the Rules. Her empire is always crumbling. But it never quite crumbles: for as often as men become Pagans again, the Landlord again sends them pictures and stirs up sweet desire and so leads them back to Mother Kirk even as he led the actual Pagans long ago. There is, indeed, no other way.'
âPagans?' said John. âI do not know that people.'
âI forgot that you had travelled so little. It may well be that you were never in the country of Pagus in the flesh, though in another sense, you have lived there all your life. The curious thing about Pagus was that the people there had not heard of the Landlord.'
âSurely, a great many other people don't know either?'
âOh, a great many
deny
his existence. But you have to be told about a thing before you can deny it. The pecularity of the Pagans was that they had not been told: or if they had, it is so long ago that the tradition had died out. You see, the Enemy had practically supplanted the Landlord, and he kept a sharp watch against any news from that quarter reaching the tenants.'
âDid he succeed?'
âNo. It is commonly thought that he did, but that is a mistake. It is commonly thought that he fuddled the tenants by circulating a mass of false stories about the Landlord. But I have been through Pagus in my rounds too often to think it was quite so simple. What really happened was this: The Landlord succeeded in getting a lot of messages through.'
âWhat sort of messages?'
âMostly pictures. You see, the Pagans couldn't read, because the Enemy shut up the schools as soon as he took over Pagus. But they had pictures. The moment you mentioned your Island I knew what you were at. I have seen that Island dozens of times in those pictures.'
âAnd what happened then?'
âAlmost certainly the same thing has happened to you. These pictures woke desire. You understand me?'
âVery well.'
âAnd then the Pagans made mistakes. They would keep on trying to get the same picture again: and if it didn't come, they would make copies of it for themselves. Or even if it did come they would try to get out of it not desire but satisfaction. But you must know all this.'
âYes, yes, indeed. But what came of it?'
âThey went on making up more and more stories for themselves about the pictures, and then pretending the stories were true. They turned to brown girls and tried to believe that that was what they wanted. They went far South, some of them, and became magicians, and tried to believe it was that. There was no absurdity and no indecency they did not commit. But however far they went, the Landlord was too many for them. Just when their own stories seemed to have completely overgrown the original messages and hidden them beyond recovery, suddenly the Landlord would send them a new message and all their stories would look stale. Or just when they seemed to be growing really contented with lust or mystery mongering, a new message would arrive and the old desire, the real one, would sting them again, and they would say “Once more it has escaped us.” '
âI know. And then the whole cycle would begin over again.'
âYes. But all the while there was one people that could read. You have heard of the Shepherd People?'
âI had been hoping you would not come to that, Father. I have heard the Stewards talk of them and I think it is that more than anything else that sickened me of the whole story. It is so clear that the Shepherd People are just one of these Pagan peoplesâand a peculiarly unattractive one. If the whole thing is hobbled by one leg to that special People . . .'
âThis is merely a blunder,' said History. âYou, and those whom you trust, have not
travelled.
You have never been in Pagus, nor among the Shepherds. If you had lived on the roads as I have, you would never say that they were the same. The Shepherds could read: that is the thing to remember about them. And because they could read, they had from the Landlord, not pictures but Rules.'
âBut who wants Rules instead of Islands?'
âThat is like asking who wants cooking instead of dinner. Do you not see that the Pagans, because they were under the enemy, were beginning at the wrong end? They were like lazy schoolboys attempting eloquence before they learn grammar. They had pictures for their eyes instead of roads for their feet, and that is why most of them could do nothing but desire and then, through starved desire, become corrupt in their imaginations, and so awake and despair, and so desire again. Now the Shepherds, because they were under the Landlord, were made to begin at the right end. Their feet were set on a road: and as the Landlord's Son once said, if the feet have been put right the hands and the head will come right sooner or later. It won't work the other way.'
âYou know so much, Father,' said John, âthat I do not know how to answer you. But this is all unlike the accounts I have heard of those countries. Surely some of the Pagans did get somewhere.'
âThey did. They got to Mother Kirk. That is the definition of a Paganâa man so travelling that if all goes well he arrives at Mother Kirk's chair and is carried over this gorge. I saw it happen myself. But we define a thing by its perfection. The trouble about Pagus is that the perfect, and in that sense typical, Pagan, is so uncommon there. It must be so, must it not? These picturesâthis ignorance of writingâthis endless desire which so easily confuses itself with other desires and, at best, remains pure only by knowing what it does
not
wantâyou see that it is a starting point from which
one
road leads home and a thousand roads lead into the wilderness.'
âBut were the Shepherds not just as bad in their own way? Is it not true that they were illiberal, narrow, bigoted?'
âThey
were
narrow. The thing they had charge of was narrow: it was the Road. They found it. They sign-posted it. They kept it clear and repaired it. But you must not think I am setting them up against the Pagans. The truth is that a Shepherd is only half a man, and a Pagan is only half a man, so that neither people was well without the other, nor could either be healed until the Landlord's Son came into the country. And even so, my son, you will not be well until you have overtaken your fellow traveller who slept in my cell last night.'
âDo you mean Vertue?' said John.
âThat was his name. I knew him though he did not tell me, for I know his family; and his father, whom he does not know, was called Nomos and lived among the Shepherds. You will never do anything until you have sworn blood brotherhood with him: nor can he do anything without you.'
âI would gladly overtake him,' said John, âbut he is so angry with me that I am afraid to come near him. And even if we made it up, I don't see how we could help falling out again. Somehow we have never been able to be quite comfortable together for very long.'
âOf yourselves you never will. It is only a third that can reconcile you.'
âWho is that?'
âThe same who reconciled the Shepherds and the Pagans. But you must go to Mother Kirk to find him.'
âIt is raining harder than ever,' said John from the mouth of the cave.
âIt will not stop to-night,' said Father History. âYou must stay with me till the morning.'
âI
SEE,' SAID JOHN
presently, âthat this question is harder than the Clevers and the pale men suppose. But they were right in distrusting the Island. From all that you have told me, it is a very dangerous thing.'
âThere is no avoiding danger in our country,' said History. âDo you know what happens to people who set about learning to skate with a determination to get no falls? They fall as often as the rest of us, and they cannot skate in the end.'
âBut it is more than dangerous. You said it was beginning at the wrong end, while the Shepherd people began at the right end.'
âThat is true. But if you are a Pagan by birth or by nature, you have no choice. It is better to begin at the wrong end than not to begin at all. And the most part of men are always Pagans. Their first step will always be the desire born of the pictures: and though that desire hides a thousand false trails it also hides the only true one for them, and those who preach down the desire under whatever pretextâStoic, Ascetic, Rigorist, Realist, Classicistâare on the Enemy's side whether they know it or not.'
âThen there is always need for the Island?'
âIt does not always take the form of an Island, as I have said. The Landlord sends pictures of many different kinds. What is universal is not the particular picture, but the arrival of some message, not perfectly intelligible, which wakes this desire and sets men longing for something East or West of the world; something possessed, if at all, only in the act of desiring it, and lost so quickly that the craving itself becomes craved; something that tends inevitably to be confused with common or even with vile satisfactions lying close to hand, yet which is able, if any man faithfully live through the dialectic of its successive births and deaths, to lead him at last where true joys are to be found. As for the shapes in which it comes, I have seen many in my travels. In Pagus it was sometimes, as I said, an Island. But it was often, too, a picture of people, stronger and fairer than we are. Sometimes it was a picture telling a story. The strangest shape it ever took was in Medium Aevumâthat was a master stroke of the Landlord's diplomacy; for of course, since the Enemy has been in the country, the Landlord has had to become a politician. Medium Aevum was first inhabited by colonists from Pagus. They came there at the very worst period in the history of Pagus, when the Enemy seemed to have succeeded completely in diverting all the desires that the Landlord could arouse into nothing but lust. These poor colonists were in such a state that they could not let their fancies wander for a minute without seeing images of black, craving eyes, and breasts, and gnawing kisses. It seemed hopeless to do anything with them. Then came the Landlord's crowning audacity. The very next picture he sent them was a picture of a Lady! Nobody had ever had the idea of a Lady before: and yet a Lady is a woman: so this was a new thing, which took the Enemy off his guard, and yet at the same time it was an old thingâin fact, the very thing which he was reckoning on as his strongest point. He got the shock of his life. The people went mad over the new picture, and made songs that are sung still, and looked away from the picture at the real women around them and saw them quite differentlyâso that ordinary love for women became, for a time, itself a form of the real desire, and not merely one of the spurious satisfactions offered to it. Of course the Landlord was playing a dangerous game (nearly all his games
are
dangerous) and the Enemy managed to mix up and corrupt the new messageâas usualâbut not so much as he wished, or as people afterwards said: and before he had recovered himself, one at least
1
of the tenants had carried this new form of the desire right up to its natural conclusion and found what he had really been wanting. He wrote it all down in what he called a
Comedy.
'
âAnd what about Mr. Halfways?' said John. âWhere did his kind of song begin?'
âThat was the last big arrival of new messages that we had,' said History. âAnd it happened just before I retired from the world. It was in the land of Mr. Enlightenment, but he was very different then. I do not know any man who has deteriorated so with advancing years. In those days Claptrap had not been built. The Enemy had agents in the country but did not come there often himself: it must have been just about that time that Mammon was taking it over, and building new towns and turning the people out of the fields into the factories. One of the results was a great deal of anaemiaâthough there were other causes for that tooâand weak hearts. This time the Landlord did a curious thing: he sent them pictures of the country they were actually living inâas if he had sent them a number of mirrors. You see, he always does the last thing the Enemy is expecting. And just as the pictures of the Lady in Medium Aevum had made the real women look different, so when men looked at these pictures of the country and then turned to the real landscape, it was all changed. And a new idea was born in their minds, and they saw somethingâthe old something, the Island West of the world, the Lady, the heart's desireâas it were hiding, yet not quite hidden, like something ever more about to be, in every wood and stream and under every field. And because they saw this, the land seemed to be coming to life, and all the old stories of the Pagans came back to their minds and meant more than the Pagans themselves ever knew: and because women also were in the landscape, the old idea of the Lady came back too. For this is part of the Landlord's skill, that when one message has died he brings it to life again in the heart of the next. But out of this third revelation, which they called Romantic, so many songs were made that I cannot remember all of them: and many deeds were done, too, and many, through the usual false starts and disillusions and rebeginnings of desire, found their way home. Your Mr. Halfways is one of the later and weaker followers of that school.'