The Mystery of the Song Dynasty Painting (35 page)

BOOK: The Mystery of the Song Dynasty Painting
13.36Mb size Format: txt, pdf, ePub
 
kou-tou
 
 

to kowtow: to show respect by bowing low and touching one’s head to the ground 

 
li
 
 

strength 

 
li
 
 

a unit of measurement of approximately one third of a mile 

 
niao
 
 

bird 

 
qi
 
 

energy 

 
qin
 
 

a zither consisting of a wood frame and seven strings of twisted silk 

 
qing xiao xin
 
 

please be careful 

 
qing, qing
 
 

please, please 

 
ren
 
 

man 

 
san bao
 
 

literally ‘three treasures’: three male organs consisting of penis and two testicles 

 
san jue
 
 

three perfections: painting, calligraphy, poetry 

 
sheng xiao
 
 

cycles 

 
shi
 
 

poetry 

 
Shi Er Sheng Xiao
 
 

Twelve Animals of the Chinese Zodiac: rat, ox, tiger, rabbit, dragon, snake, horse, goat, monkey, rooster, dog and pig 

Other books

Vertigo by Joanna Walsh
That Will Do Nicely by Ian Campbell
The Revelation by Bentley Little
La senda del perdedor by Charles Bukowski
The Stockholm Syndicate by Colin Forbes
Flash and Fire by Marie Ferrarella
The Matriarch by Hawes, Sharon;