Read The Complete Talking Heads Online
Authors: Alan Bennett
The Complete Talking Heads (19 page)
Dark by the time I’d finished but I didn’t turn the lights on, just sat there. They must have charged him around six because suddenly there’s cars drawing up and the phone’s going like mad and reporters banging on the door and shouting through the letter-box and whatnot.
I just sit there in the dark and don’t take on.
FADE.
Another parcel of excrement through the letter-box this morning. Postmarked Selby. Pleasant place. We had a little run there once in the van. Saw the cathedral, abbey, whatever it is. Shop with booklets and teatowels
the way they do. Had a cup of coffee at a café down a street. The postman whanged it through that hard it split on the doormat.
the way they do. Had a cup of coffee at a café down a street. The postman whanged it through that hard it split on the doormat.
It’s probably deliberate. I’d got some plastic down from the previous times but still I’d to set to again. Spend a fortune on Dettol.
The trial’s in Manchester for some reason. Out of the area. They can’t call me unless I choose. Which I don’t. Woman spat at me in Sainsbury’s so I shop at the Asian shops now. Everywhere else they stare. Have to go thirty miles to get a perm. Go by minicab. Asians again. Never liked them much before. Don’t ask questions. Godsend.
Reporter comes ringing the doorbell this afternoon. I think they must take it in turns. Shouts through the letter-box. I said, ‘You want to be careful with that letter-box. You don’t know what’s been through it.’ Says I’m sitting on a gold mine. Talks about £10,000. My side of the story.
Final speeches today. It rests on the dog, apparently, the rest is circumstantial. The van seen where the murders were, stopped once even but nothing else. Nothing on his tools. Nothing on his clothes. Only they found some blood belonging to the last one on the dog. The defence says it could have rolled in the blood because with the dog being fastened up
all day when they went off he let it roam all over. So it doesn’t mean he was with her, or anywhere near as the dog was off the lead.
all day when they went off he let it roam all over. So it doesn’t mean he was with her, or anywhere near as the dog was off the lead.
The judge likes dogs. Has a dog of his own apparently. I don’t know that’ll make any difference.
I saw him before the trial started. Looked thinner. I was disappointed not to see him wearing a tie. I thought a tie would have made a good impression only they use them to commit suicide apparently.
I wish I’d something to do. I’ve cleaned down twice already. The yard wants doing only I can’t do it with folks and reporters hanging about.
Pause.
He’s lying, of course. Our Tina hasn’t been seen to, so when he takes her out he never lets her off the lead. Ever.
FADE.
‘Marjory! Marjory!’
They still shout over the gate now and again, one of them there this morning. Most of them have gone only they leave a couple of young ones here just in case I go shopping. Jury’s been out two days now and they think it might be a week.
Anyway I thought while the heat was off I might be able to sneak out into the yard and give the kennel a good going over. The forensics took away her blanket so that’s a blessing. I said to the feller, ‘Don’t bother to fetch it back. I’d have wuthered it long since if he’d let me.’
I peeped out of the gate to see if it’s safe to swill and there’s just a couple of the young reporters sat on Mrs C’s doorstep having a cup of tea. I don’t know what she’s going to do when it’s all over. She’s had the time of her life.
Anyway I chucked a bucket of water under the kennel and then another only it didn’t seem to be coming out the other side. I thought it was muck that had built up or something so I went in and got a wire coat hanger and started scraping about underneath and there’s something there.
It was his tan slacks, all mucky and plastered up with something. I sneaked in and got a bin bag and fetched them inside.
Thinking back the police had been round with the dog but I suppose it couldn’t smell anything except Tina. I sit there staring at this bag wondering whether there’s anybody I should ring up. Suddenly there’s a banging at the door and a voice through the letter-box.
‘Marjory! Marjory!’
I didn’t listen I ran with the bag and put it in the cupboard under the stairs. More clattering at the door.
‘Marjory! Marjory! They’ve come back, the jury. He’s been acquitted. He’s got off. Can we have a picture?’
FADE.
The young woman says, ‘Did I want any assistance with costume or styling? There’ll be a lot of photographers.’ I said, ‘What’s the matter with what I’ve got on?’ She said, ‘I could arrange for someone to come round and give you a shampoo and set.’ I said, ‘Yes, I could arrange for someone to come round and give you a kick up the arse.’
Though come to think of it I couldn’t actually. She said, ‘The paper’s got a lot of money invested in you’ I said, ‘Well, that’s your funeral.’
Picture of him and the dog on the front page this morning, dog licking his face, ears up, paws on his shoulder, loving every minute of it. Spent the night in a hotel, five star, paid for by the newspaper. Article ‘These nightmare months.’ I stood by him, apparently. Says the longed-for reunion with his wife Marjory is scheduled for sometime this afternoon.
Police furious. The inspector in charge of the investigation said, ‘Put it this way. We are not looking for anybody else.’
Sat waiting all afternoon. Photographers standing on the wall opposite, and on chairs and kitchen stools, two of them on top of a car. One up a tree. Police keeping the crowds back.
Getting dark when a big car draws up. Pandemonium.
Policeman bangs on the door, and Stuart’s stood there on the doorstep and all the cameras going and them shouting, ‘Stuart, Marjory. Over here. Over here please.’ They want pictures of us with the dog, only the fellow from the newspaper says, No. They’re going to be exclusive, apparently.
I said, ‘Well, I’ve washed her kennel.’ He says, ‘She’s not staying in there.’ I said, ‘You’re not fetching her inside.’ He said, ‘I bloody am.’ I said, ‘Well, she’ll have to stay on her paper.’
Later on when we’re going to bed I wanted to shut her downstairs in the kitchen but he wouldn’t have that either, keeps kissing her and whatnot and says she has to come upstairs.
When we’re in bed he starts on straightaway and keeps asking Tina if she’s taking it all in.
Afterwards he said, ‘Are you surprised I’m not guilty?’ I said, ‘I’m
surprised you got off.’ He said, ‘Don’t you think I’m not guilty?’ I said, ‘I don’t know, do I?’ He said, ‘You bloody do. You’d better bloody know. You’re as bad as my mam.’ I said, ‘I’ m not your mam.’ He said, ‘No, you’re bloody not’ and laughs.
surprised you got off.’ He said, ‘Don’t you think I’m not guilty?’ I said, ‘I don’t know, do I?’ He said, ‘You bloody do. You’d better bloody know. You’re as bad as my mam.’ I said, ‘I’ m not your mam.’ He said, ‘No, you’re bloody not’ and laughs.
I must have fallen asleep because when I wake up he’s sleeping and the dog’s off its paper, sat on his side of the bed watching him.
I get up and go downstairs and get the bin bag from under the stairs only I don’t put any lights on. Then I get the poker and go out into the yard and push the slacks back under the kennel.
It’s a bit moonlight and when I look over the gate they’ve all gone, just a broken chair on the pavement opposite.
I get back into bed and in a bit he wakes up and he has another go.
FADE.
Rosemary
: Penelope Wilton
: Penelope Wilton
PRODUCED BY
MARK SHIVAS
DESIGNED BY
STUART WALKER
DIRECTED BY
TRISTRAM POWELL
MUSIC BY
GEORGE FENTON
MARK SHIVAS
DESIGNED BY
STUART WALKER
DIRECTED BY
TRISTRAM POWELL
MUSIC BY
GEORGE FENTON
A PLAIN SUBURBAN DRAWING ROOM WALL. ROSEMARY IS A MIDDLE-AGED, MIDDLE-CLASS WOMAN, SITTING ON A CHAIR.
N
obody normally gets killed round here; they’re mostly detached houses and you never even hear shouting. So it took me a minute to tipple to what she was saying.
obody normally gets killed round here; they’re mostly detached houses and you never even hear shouting. So it took me a minute to tipple to what she was saying.
I said, ‘Dead? Is it a heart attack?’ She said, ‘Oh no. Nothing like that. Just look at me, I’m in my bare feet.’
I really only know her to nod to but they have a lovely magnolia so once when she was in the garden I called out, ‘You’ve had more luck with your magnolia grandiflora than I have.’ But she just smiled and said, ‘Yes.’ And since I didn’t have another remark up my sleeve ready, that was the end of that. I do that all the time, start a conversation but can’t keep it going.
Blondish woman, a bit washed-out looking. Nice, tired sort of face. Anyway she comes out into the road and waits for me to get to their gate and says, ‘I know I don’t really know you, only there’s something wrong with Mr McCorquodale.’
I was actually rushing because I’d planned on getting the five to nine and going into Sainsbury’s but anyway I went in. I said, ‘Has he been poorly?’ She said, ‘No. I’ve a feeling he’s dead. Come through …only Mrs Horrocks …he doesn’t have any trousers on.’ I said, ‘Well, I do a stint at the hospice twice a week, that’s not a problem.’ Only to be fair I just take the trolley round I’ve never actually been there when anybody’s been going and they think I’m not really ready to administer the consolation yet.
She had a nice linen dress on, very simple. I think she might have been drinking.
He was lying on his back on the rug, one of those fleecy hairy things with blood and whatnot coming from somewhere behind his head. And it’s awful because the first thing I thought was, Well, she’ll never get that out.
He had on these green Y-fronty things which I’d have thought were a bit young for someone who’s retired, but Henry’s the same, suddenly takes it into his head to go in for something he thinks is a bit more dashing. Little Terylene socks. I said, ‘Should I touch him?’ She said, ‘Well, you can if you want but he is dead. I’ve been sitting here looking at him for an hour.’ I said, ‘His pants are on back to front.’ She said, ‘Oh that’s me. I thought I’d better put them on before I fetched somebody in.’
He had a little tattoo not far from his belly button and I remember when they moved in Henry said he thought he had something to do with vending machines.
I said, ‘Did he bang his head, do you think?’ She said, ‘Oh no. I shot him. I’ve put the gun away.’ And she opens the sideboard drawer and there it is with the tablemats and playing cards. He had a gun because he’d been in Malaya apparently.
My first thought was to ring Henry and ask what to do but I couldn’t face the fuss. I was still a bit nervous of calling 999 because I’m never sure what constitutes an emergency. Anyway I thought if she’d waited an hour already I might as well get her a cup of tea first, and as I was running the tap I called out, ‘The police haven’t already been, have they?’ She said, ‘No. Why?’ I said, ‘Nothing.’
Only there was a pair of handcuffs on the draining board.
FADE.
Another wall.
The policeman had some difficulty writing. Big boy, nice ears, spelling all over the place.
When I asked him what he thought had happened he said, ‘Well, it’s marriage isn’t it, the stresses and strains of. Though we don’t normally expect it with oldish people, they’ve generally got it out of their system by then. And it’s a bit early in the day. People seem to like to get breakfast out of the way before the shooting starts.’
I’m just signing my statement when Henry arrives back and of course prolongs the process. ‘I don’t know that Mrs Horrocks quite means this, officer. What you said to me on the phone, young lady was …’ I said, ‘Henry. You weren’t there.’ The policeman winks and says, ‘Now then, we don’t want another shooting match do we?’
I mean at first Henry didn’t even know who they were. He said, ‘Not the chow?’ I said, ‘No. That’s the Broadbents.’ Anyway he sits about for a bit, whistling under his breath, then goes upstairs and attacks his computer.
After the policeman had gone I went up and apologised and asked Henry whether he thought anything had been going on. He said, ‘Why?’ I said, ‘Well, she didn’t have anything on under that linen dress.’ Of course any suggestion of that embarrasses Henry, he’s such an innocent. He said, ‘Rosemary, I don’t know what sort of world you think you’re living in but there’s probably some perfectly reasonable explanation. In the meantime let’s just remember that somebody has died. I’m only sorry that you had to be the one who was passing, because I’d have preferred you not to have been involved.’
I went out later to get some milk at the garage and there were still one or two reporters outside number 17, a whole branch of the magnolia broken off. One of them said, ‘Are you a neighbour? Did you know the McCorquodales?’ I shook my head and didn’t say anything so one of them shouts after me, ‘You owe it to the community.’ So I turned round and said, ‘Yes, and you owe it to the community not to break branches off people’s magnolia trees.’ And of course that’s just the point where the photographer takes a picture and it’s in the paper this morning with me looking like a mad woman and the caption ‘The real face of suburbia.’ Whereas the real face of suburbia was Henry’s when he saw it.
I woke up in the night and I could hear him whistling under his breath. I said, ‘Are you thinking about Mrs McCorquodale?’ He said, ‘No, I was thinking about the house. Prices are down as it is and something like this isn’t going to help matters.’ He reached over from his bed and took my hand. ‘You must try not to be upset, but if we don’t get at least 175 we shall have to kiss goodbye to Marbella.’
I keep wondering if I ought to have told somebody about the handcuffs.
FADE.
Rosemary is in the conservatory.
I’d put on my little greeny-coloured costume, which is at least tried and tested, only when I came down Henry said, ‘Oh, are you going in that?’ So I went and changed into the black. No need, because it was all very casual, the policeman in his shirt sleeves, and some barrister taking me through what I’d said, scarcely interested at all. I gave her a little smile; they let her sit down most of the time, she did look pale.
Pleaded not guilty, which you have to do apparently even when they know you did it, only then her lawyer reads out a list of stuff they’d found wrong with Mrs McCorquodale when she’d been arrested, old fractures, new cigarette burns and one of her teeth loose. Another lawyer then jumps up and said, ‘Were other people involved?’ And she said, ‘No,’ and he said he wouldn’t pursue that at this stage. The upshot is she was sent for trial.
I said to Henry, ‘Does that mean they’ll have to go through it all again?’ He said, ‘Oh yes. This is just the beginning.’
Policewoman came round this afternoon, said Did I want any counselling? I’m entitled to it, apparently, through having seen a body and
should have had it earlier only they had a charabanc run off the road so they’ve had a bit of a backlog.
should have had it earlier only they had a charabanc run off the road so they’ve had a bit of a backlog.
Pleasant enough girl, though she would go on about all the terrible dreadful things she’d seen, accidents and violence and whatnot, so my seeing just one body seemed pretty ordinary really. But maybe that’s part of the counselling. We sat in the garden having some tea. Heavy on the biscuits; polished off half a dozen sandwich creams. She said, It was nice it was so civilised, had I seen a naked corpse before?
She was just going when she turns back and she says, ‘Mrs Horrocks, when I went on the counselling course one of the things they teach you is that it helps to look things in the face right from the start.’ I said, ‘Well, I did look at the body; I actually touched it.’ She said, ‘Yes, but when the police start digging, which they have to do, there is a potential for distress.’ I said, ‘Digging?’ She said, ‘Metaphorically.’ I said, ‘Why should it affect me?’ She said, ‘All the indications are that it won’t. But the potential is there. Things come out and I want you to know I’m here for you. I’m on a bleep.’
I said to Henry, ‘It’s nice she should be so concerned.’ He said, ‘It’s what she’s there for …unfortunately.’
Article in the Mail yesterday, which I’d always thought was that bit more refined but it’s full of silly stuff about the case, what goes on behind the neat privet hedges-type-thing. I said to Henry, Fat lot they know. There actually isn’t a privet hedge in the entire road. They’re mostly beech and one or two cypresses leylandii. He said he didn’t think that was quite the point and to a reporter a hedge was simply something to be peered through.
Still, talking of neat, what with her being away on remand their garden which is usually so immaculate is already beginning to look a bit … well … shaggy. She’s got a herb garden outside the back door and the borage has gone berserk, bullying its way all over the border. Made me long to nip over and put it in its place.
I didn’t want to ask Henry, though, as I was sure he’d think it ‘Inadvisable, Rosemary, quite candidly,’ but no, it turns out he’s all in favour and it had in fact occurred to him, though, it has to be said, coming at it from a different angle from me, saying that if ever we’re going to get anywhere near our asking price a garden going to seed in the same road is the last thing one wants.
So the upshot is I’ve started toddling up the road with my trusty secateurs. Thought I’d cut back the poppies now that they’ve flowered and give the achillea a chance to come through. Of course, I’ve scarcely got my kneeling pad down before Miss Lumsden’s out, contriving to come by with an unconvincing bottle of Lucozade en route for the bottle bank. Wants to know if there are any sweet peas going begging. I said I’d thought of picking some and taking them down to the hospice. She said ‘What a nice idea. Some people might feel a bit funny about them but I suppose they’re too far gone to care.’
And lots of jokes of course. On the lines of Mr Pemberton’s ‘Who do I have to shoot for you to come and do my garden?’ Smile got a bit fixed after a bit. Except that Sheila Blanchard did actually come in and lend a hand weeding the borders. Said she didn’t blame her a bit. ‘I mean husbands, Rosemary. Who needs them?’ I said, ‘Well, they can be a comfort.’ She said, ‘Can they? Reggie isn’t. I’m the comfort merchant. What’s Henry like?’ ‘Oh,’ I said ‘very …’ and I said such a silly word ‘very considerate.’ I saw her smile and she’s a nice woman but I know it’ll be all up and down the road by tomorrow.
But he is considerate. Timid, I suppose. Always has been. Wish he wasn’t sometimes.
What I haven’t told Henry is that I dropped Mrs McCorquodale a note to the prison, bringing her up to date on what I’ve been doing. I do
it every day now, in fact, even send her snaps. Told her today I was keeping an eye on the alchemilla mollis, lovely plant but you have to read it the riot act occasionally.
it every day now, in fact, even send her snaps. Told her today I was keeping an eye on the alchemilla mollis, lovely plant but you have to read it the riot act occasionally.
She rang this afternoon to thank me. I didn’t know you could do that in prison, ring up. Her name’s Fran.
‘Dear Fran …’
FADE.
The conservatory.
I’ve misjudged Henry. Got him quite wrong. Thirty years of marriage and you think you’ve got somebody all weighed up but no. He’s lost half a stone while the case has been going on - and never set foot in the office. I thought, well, you’re a better person than ever I thought you were. I said to Fran, ‘He’s more worried about you than he’s ever been about me.’ I mean the day I had my scan he went off to a golf tournament.
So as a reward I got out the brochures for Marbella and that seemed to cheer him up.
It’s all come out in court, though. Turns out that Mr has led her a dog’s life. Literally. The defence produced the collar and lead in evidence. Beat her. Terrorised her. ‘A saga of protracted and imaginative cruelty’ counsel said.
The prosecution, of course, goes after her, claiming it was all part of some game, sexually speaking, and that the cruelty was what she wanted. But she said if it had been mutual he wouldn’t have been interested. Anyway how is it mutual to have your arm broken?
Other books
The Last Town (Book 3): Waiting For The Dead by Knight, Stephen
WanttoGoPrivate by M.A. Ellis
How to Become Smarter by Charles Spender
Surrender by Rhiannon Paille
Second Kiss by Palmer, Natalie
Devil in Disguise by Julian Clary
Quick Fix by Linda Grimes
Mick Jagger by Philip Norman
Freya's Mates by Stacey Espino
The Promise by Chaim Potok