Read Spinsters in Jeopardy Online
Authors: Ngaio Marsh
Tags: #Fiction, #General, #det_classic, #Mystery & Detective, #Police Procedural, #Police, #Detective and mystery stories, #England, #Women painters, #Alleyn; Roderick (Fictitious character), #Alps; French (France), #Alleyn; Roderick (Fictitious character) - Fiction, #Police - England - Fiction
Alleyn said: “We’re not going yet. What is your name?”
“Raoul, Monsieur. Raoul Milano.”
“You’ve been a soldier, perhaps?”
“Yes, Monsieur. I am thirty-three and therefore I have seen some service.”
“So your stomach is not easily outraged, then; by a show of blood, for instance? By a formidable wound, shall we say?”
“I was a medical orderly, Monsieur. My stomach also is an old campaigner.”
“Excellent! I have a job for you, Raoul. It is to assist Dr. Baradi, the gentleman you have already seen. He is about to remove Mademoiselle’s appendix and since we cannot find a second doctor, we must provide unqualified assistants. If you will help us there may be a little reward and certainly there will be much grace in performing this service. What do you say?”
Raoul looked down at his blunt hands and then up at Alleyn: “I say yes, M’sieur. As you suggest, it is an act of grace and in any case one may as well do something.”
“Good. Come along, then.” Alleyn had found Troy’s sunglasses. He and Raoul turned towards the passage, Raoul slinging his coat across his shoulders with the grace of a ballet dancer.
“So you live down in Roqueville?” Alleyn asked.
“In Roqueville, M’sieur. My parents have a little café, not at all smart, but the food is good and I also hire myself out in my car, as you see.”
“You’ve been up to the château before, of course?”
“Certainly. For little expeditions and also to drive guests and sometimes tourists. As a rule Mr. Oberon sends a car for his guests.” He waved a hand at a row of garage-doors, incongruously set in a rocky face at the back of the platform. “His cars are magnificent.”
Alleyn said: “The Commissaire at the Préfecture sent you to meet us, I think?”
“That is so, M’sieur.”
“Did he give you my name?”
“Yes, M’sieur l’Inspector-en-Chef. It is Ahrr-lin. But he said that M’sieur l’Inspecteur would prefer, perhaps, that I did not use his rank.”
“I would greatly prefer it, Raoul.”
“It is already forgotten, M’sieur.”
“Again, good.”
They passed the cave-like room, where the woman sat among her figurines. Raoul hailed her in a cheerful manner and she returned his greeting. “You must bring your gentleman in to see my statues,” she shouted. He called back over his shoulder “All in good time, Marie,” and added, “She is an artist, that one. Her saints are pretty and of assistance in one’s devotions; but then she overcharges ridiculously, which is not so amusing.”
He sang a stylish little cadence and tilted up his head. They were walking beneath a part of the Château de la Chèvre d’Argent that straddled the passage-way. “It goes everywhere, this house,” he remarked. “One would need a map to find one’s way from the kitchen to the best bedroom. Anything might happen.”
When they reached the entrance he stood aside and took off his chauffeur’s cap. They found Dr. Baradi in the hall. Alleyn told him that Raoul had been a medical orderly and Baradi at once described the duties he would be expected to perform. His manner was cold and uncompromising. Raoul gave him his full attention. He stood easily, his thumbs crooked in his belt. He retained at once his courtesy, his natural grace of posture, and his air of independence.
“Well,” Baradi said sharply when he had finished: “Are you capable of this work?”
“I believe so, M’sieur le Docteur.”
“If you prove to be satisfactory, you will be given 500 francs. That is extremely generous payment for unskilled work.”
“As to payment, M’sieur le Docteur,” Raoul said, “I am already employed by this gentleman and consider myself entirely at his disposal. It is at his request that I engage myself in this task.”
Baradi raised his eyebrows and looked at Alleyn. “Evidently an original,” he said in English. “He seems tolerably intelligent but one never knows. Let us hope that he is at least not too stupid. My man will give him suitable clothes and see that he is clean.”
He went to the fireplace and pulled a tapestry bell-rope. “Mrs. Allen,” he said, “is most kindly preparing our patient. There is a room at your disposal and I venture to lend you one of my gowns. It will, I’m afraid, be terribly voluminous but perhaps some adjustment can be made. We are involved in compromise, isn’t it?”
A man wearing the dress of an Egyptian house-servant came in. Baradi spoke to him in his own language, and then to Raoul in French: “Go with Mahomet and prepare yourself in accordance with his instructions. He speaks French.” Raoul acknowledged this direction with something between a bow and a nod. He said to Alleyn: “Monsieur will perhaps excuse me?” and followed the servant, looking about the room with interest as he left it.
Baradi said: “Italian blood there, I think. One comes across these hybrids along the coast. May I show you to my room?”
It was in the same passage as Miss Truebody’s, but a little further along it. In Alleyn the trick of quick observation was a professional habit. He saw not only the general sumptuousness of the room but the details also: the Chinese wallpaper, a Wu Tao-tzu scroll, a Ming vase.
“This,” Dr. Baradi needlessly explained, “is known as the Chinese room but, as you will observe, Mr. Oberon does not hesitate to introduce modulation. The bureau is by Vernis-Martin.”
“A modulation, as you say, but an enchanting one. The cabinet there is a bolder departure. It looks like a Mussonier.”
“One of his pupils, I understand. You have a discerning eye. Mr. Oberon will be delighted.”
A gown was laid out on the bed. Baradi took it up. “Will you try this? There is an unoccupied room next door with access to a bathroom. You have time for a bath and will, no doubt, be glad to take one. Since morphine has been given there is no immediate urgency, but I should prefer all the same to operate as soon as possible. When you are ready, my own preparations will be complete and we can discuss final arrangements.”
Alleyn said: “Dr. Baradi, we haven’t said anything about your fee for the operation: indeed, it is neither my business nor my wife’s, but I do feel some concern about it. I imagine Miss Truebody will at least be able…”
Baradi held up his hand. “Let us not discuss it,” he said. “Let us assume that it is of no great moment.”
“If you prefer to do so.” Alleyn hesitated and then added: “This is an extraordinary situation. You will, I’m sure, realize that we are reluctant to take such a grave responsibility. Miss Truebody is a complete stranger to us. You yourself must feel it would be much more satisfactory if there was a relation or friend from whom we could get some kind of authority. Especially as her illness is so serious.”
“I agree. However, she would undoubtedly die if the operation was not performed and, in my opinion, would be in the gravest danger if it was unduly postponed. As it is, I’m afraid there is a risk, a great risk, that she will not recover. We can,” Baradi added, with what Alleyn felt was a genuine, if controlled, anxiety, “only do our best and hope that all may be well.”
And on this note Alleyn turned to go. As he was in the doorway Baradi, with a complete change of manner, said: “Your enchanting wife is with her. Third door on the left. Quite enchanting. Delicious, if you will permit me.”
Alleyn looked at him and found what he saw offensive.
“Under these unfortunate circumstances,” he said politely, “I can’t do anything else.”
Evidently Dr. Baradi chose to regard this observation as a pleasantry. He laughed richly. “Delicious!” he repeated, but whether in reference to Alleyn’s comment or as a reiterated observation upon Troy it was impossible to determine. Alleyn, who had every reason and no inclination for keeping his temper, walked into the next room.
iii
Troy had carried out her instructions and Miss Truebody had slipped again into sleep. The sound of her breathing cut the silence into irregular intervals. Her eyes were not quite closed. Segments of the eyeballs appeared under the pathetic insufficiency of her lashes. Troy was at once unwilling to leave her and anxious to return to Ricky. She heard Alleyn and Dr. Baradi in the passage. Their voices were broken off by a door slam and again there was only Miss Truebody’s breathing. Troy waited, hoping that Alleyn knew where she was and would come to her. After what seemed an interminable interval there was a tap at the door. She opened it and he was there in a white gown looking tall, elegant and angry. Troy shut the door behind her and they whispered together in the passage.
“Rum go,” he said, “isn’t it?”
“Not ’alf. When do you begin?”
“Soon. He’s trying to make himself aseptic. A losing battle, I should think.”
“Frightful, isn’t he?”
“The bottom. I’m sorry, darling, you have to suffer his atrocious gallantries.”
“Well, I daresay they’re just elaborate Oriental courtesy, or something.”
“Elaborate bloody impertinence.”
“Never mind, Rory. I’ll skip out of his way.”
“I shouldn’t have brought you to this damn place.”
“Fiddle! In any case he’s going to be too busy.”
“Is she asleep?”
“Sort of. I don’t like to leave her, but suppose Ricky should wake?”
“Go up to him. I’ll stay with her. Baradi’s going to give her an injection before I get going with the ether. And, Troy—”
“Yes?”
“It’s important these people don’t get a line on who I am.”
“I know.”
“I haven’t told you anything about them, but I think I’ll have to come moderately clean when there’s a chance. It’s a rum setup. I’ll get you out of it as soon as possible.”
“I’m not worrying now we know about the charades. Funny! You said there might be an explanation, but we never thought of charades, did we?”
“No,” Allcyn said, “we didn’t, did we?” and suddenly kissed her. “Now, I suppose I’ll have to wash again,” he added.
Raoul came down the passage with Baradi’s servant. They were carrying the improvised stretcher and were dressed in white overalls.
Raoul said: “Madame!” to Troy, and to Alleyn, “It appears, Monsieur, that M. le Docteur orders Mademoiselle to be taken to the operating room. Is that convenient for Monsieur?”
“Of course. We are under Dr. Baradi’s orders.”
“Authority,” Raoul observed, “comes to roost on strange perches, Monsieur.”
“That,” Alleyn said, “will do.”
Raoul grinned and opened the door. They took the stretcher in and laid it on the floor by the bed. When they lifted her down to it, Miss Truebody opened her eyes and said distinctly: “But I would prefer to stay in bed.” Raoul deftly tucked blankets under her. She began to wail dismally.
Troy said: “It’s all right, dear. You’ll be all right,” and thought: “But I never call people dear!”
They carried Miss Truebody into the room across the passage and put her on the table by the window. Troy went with them, holding her hand. The window coverings had been removed and a hard glare beat down on the table. The room still reeked of disinfectant. There was a second table on which a number of objects were now laid out. Troy, after one glance, did not look at them again. She held Miss Truebody’s hand and stood between her and the instrument table. A door in the wall facing her opened and Baradi appeared against a background of bathroom. He wore his gown and a white cap. Their austerity of design emphasized the opulence of his nose and eyes and teeth. He had a hypodermic syringe in his left hand.
“So, after all, you are to assist me?” he murmured to Troy. But it was obvious that he didn’t entertain any such notion.
Still holding the flaccid hand, she said: “I thought perhaps I should stay with her until…”
“But of course! Please remain a little longer.” He began to give instructions to Alleyn and the two men. He spoke in French presumably, Troy thought, to spare Miss Truebody’s feelings. “I am left-handed,” he said. “If I should ask for anything to be handed to me you will please remember that. Now, Mr. Allen, we will show you your equipment, isn’t it? Milano!” Raoul brought a china dish from the instrument table. It had a bottle and a hand towel on it. Alleyn looked at it and nodded. “
Parfaitement,
” he said.
Baradi took Miss Truebody’s other hand and pushed up the long sleeve of her nightgown. She stared at him and her mouth worked soundlessly.
Troy saw the needle slide in. The hand she held flickered momentarily and relaxed.
“It is fortunate,” Baradi said as he withdrew the needle, “that this little Dr. Claudel had Pentothal. A happy coincidence.”
He raised Miss Truebody’s eyelid. The pupil was out of sight. “Admirable,” he said. “Now, Mr. Allen, we will, in a moment or two, induce a more profound anaesthesia which you will continue. I shall scrub up and in a few minutes more we begin operations.” He smiled at Troy, who was already on the way to the door. “One of our party will join you presently on the roof-garden. Miss Locke; the Honourable Grizel Locke. I believe she has a vogue in England. Quite mad, but utterly charming.”
Troy’s last impression of the room, a vivid one, was of Baradi, enormous in his white gown and cap, of Alleyn standing near the table and smiling at her, of Raoul and the Egyptian servant waiting near the instruments, and of Miss Truebody’s wide-open mouth and of the sound of her breathing. Then the door shut off the picture as abruptly as the tunnel had shut off her earlier glimpse into a room in the Chèvre d’Argent.
“Only
that
time—” Troy told herself, as she made her way back to the roof-garden —“it was only a charade.”
i
The sun shone full on the roof-garden now, but Ricky was shielded from it by the canopy of his swinging couch. He was, as he himself might have said, lavishly asleep. Troy knew he would stay so for a long time.
The breakfast-table had been cleared and moved to one side and several more seats like Ricky’s had been set out. Troy took the one nearest to his. When she lifted her feet it swayed gently. Her head sank back into a heap of cushions. She had slept very little in the train.
It was quiet on the roof-garden. A few cicadas chittered far below and once, somewhere a long way away, a car hooted. The sky, as she looked into it, intensified itself in blueness and bemused her drowsy senses. Her eyes closed and she felt again the movement of the train. The sound of the cicadas became a dismal chattering from Miss Truebody and soared up into nothingness. Presently, Troy, too, was fast asleep.
When she awoke, it was to see a strange lady perched, like some fantastic fowl, on the balustrade near Ricky’s seat. Her legs, clad in scarlet pedal-pushers, were drawn up to her chin which was sunk between her knees. Her hands, jewelled and claw-like, with vermillion talons, clasped her shins, and her toes protruded from her sandals like branched corals. A scarf was wound around her skull and her eyes were hidden by sun-glasses in an enormous frame below which a formidable nose jutted over a mouth whose natural shape could only be conjectured. When she saw Troy was awake and on her feet she unfolded herself, dropped to the floor, and advanced with a hand extended. She was six feet tall and about forty-five to fifty years old.
“How do you do?” she whispered. “I’m Grizel Locke. I like to be called Sati, though. The Queen of Heaven, you will remember. Please call me Sati. Had a good nap, I hope? I’ve been looking at your son and wondering if I’d like to have one for myself.”
“How do you do?” Troy said without whispering and greatly taken aback. “Do you think you would?”
“Won’t he awake? I’ve got
such
a voice as you can hear when I speak up.” Her voice was indeed deep and uncertain like an adolescent boy’s. “It’s hard to say,” she went on. “One might go all possessive and peculiar and, on the other hand, one might get bored and off-load him on repressed governesses. I was offloaded as a child which, I am told, accounts for almost everything. Do lie down again. You must feel like a boiled owl. So do I. Would you like a drink?”
“No, thank you,” Troy said, running her fingers through her short hair.
“Nor would I. What a poor way to begin your holiday. Do you know anyone here?”
“Not really. I’ve got a distant relation somewhere in the offing but we’ve never met.”
“Perhaps we know them. What name?”
“Garbel. Something to do with a rather rarefied kind of chemistry. I don’t suppose you—”
“I’m afraid not,” she said quickly. “Has Baradi started on your friend?”
“She’s not a friend or even an acquaintance. She’s a fellow-traveller.”
“How sickening for you,” said the lady earnestly.
“I mean, literally,” Troy explained. She was indeed feeling like a boiled owl and longed for nothing as much as a bath and solitude.
“Lie down,” the lady urged. “Put your boots up. Go to sleep again if you like. I was just going to push ahead with my tanning, only your son distracted my attention.”
Troy sat down and as her companion was so insistent she did put her feet up.
“That’s right,” the lady observed. “I’ll blow up my li-low. The servants, alas, have lost the puffer.”
She dragged forward a flat rubber mattress. Sitting on the floor she applied her painted mouth to the valve and began to blow. “Uphill work,” she gasped a little later, “still, it’s an exercise in itself and I daresay will count as such.”
When the li-low was inflated she lay face down upon it and untied the painted scarf that was her sole garment. It fell away from a back so thin that it presented, Troy thought, an anatomical subject of considerable interest. The margins of the scapulae shone like plough-shares and the spinal vertebrae looked like those of a flayed snake.
“I’ve given up oil,” the submerged voice explained, “since I became a Child of the Sun. Is there any particular bit that seems undertone, do you consider?”
Troy, looking down upon a uniformly dun-coloured expanse, could make no suggestions and said so.
“I’ll give it ten minutes for luck and then toss over the bod,” said the voice. “I must say I feel ghastly.”
“You had a late night, Dr. Baradi tells us,” said Troy, who was making a desperate effort to pull herself together.
“Did we?” The voice became more indistinct, and added something like: “I forgot.”
“Charades and everything, he said.”
“Did he? Oh. Was I in them?”
“He didn’t say particularly,” Troy answered.
“I passed,” the voice muttered, “utterly and definitely out.” Troy had just thought how unattractive such statements always were when she noticed with astonishment that the shoulderblades were quivering as if their owner was convulsed. “ I suppose you might call it charades,” the lady was heard to say.
Troy was conscious of a rising sense of uneasiness.
“How do you mean?” she asked.
Her companion rolled over. She had taken off her sunglasses. Her eyes were green with pale irises and small pupils.
They were singularly blank in expression. Clad only in her scarlet sans-culotte and head scarf, she was an uncomfortable spectacle.
“The whole thing is,” she said rapidly, “I wasn’t at the party. I began one of my headaches after luncheon, which was a party in itself and I passed, as I mentioned a moment ago, out. That must have been at about four o’clock, I should think, which is why I am up so early, you know.” She yawned suddenly and with gross exaggeration as if her jaws would crack.
“Oh, God,” she said, “here I go again!”
Troy’s jaws quivered in imitation. “I hope your headache is better,” she said.
“Sweet of you. In point of fact it’s hideous.”
“I’m so sorry.”
“I’ll have to find Baradi if it goes on. And it will, of course. How long will he be over your fellow-traveller’s appendix? Have you seen Ra?”
“I don’t think so. I’ve only seen Dr. Baradi.”
“Yes, yes,” she said restlessly, and added, “You wouldn’t know, of course. I mean Oberon, our Teacher, you know. That’s our name for him — Ra. Are you interested in The Truth?”
Troy was too addled with unseasonable sleep and a surfeit of anxiety to hear the capital letters. “I really don’t know,” she stammered. “In the truth—?”
“Poor sweet, I’m muddling you.” She sat up. Troy had a painter’s attitude towards the nude but the aspect of this lady, so wildly and so unpleasantly displayed, was distressing and doubly so because Troy couldn’t escape the impression that the lady herself was far from unself-conscious. Indeed she kept making tentative clutches at her scarf and looking at Troy as if she felt she ought to apologize for herself. In her embarrassment Troy turned away and looked vaguely at the tower wall which rose above the roof-garden not far from where she sat. It was pierced at ascending intervals by narrow slits. Troy’s eyes, glazed with fatigue, stared in aimless fixation at the third slit from the floor level. She listened to a strange exposition on The Truth as understood and venerated by the guests of Mr. Oberon.
“… just a tiny group of Seekers… Children of the Sun in the Outer… Evil exists only in the minds of the earth-bound… goodness is oneness… the great Dark co-exists with the great Light…” The phrases disjointed and eked out by ineloquent and uncoordinated gestures, tripped each other up by the heels. Clichés and aphorisms were tumbled together from the most unlikely sources. One must live dangerously, it appeared, in order to attain merit. Only by encompassing the gamut of earthly experience would one return to the oneness of universal good. One ascended through countless ages by something which the disciple, corkscrewing an unsteady finger in illustrations, called the mystic navel spiral. It all sounded the most dreadful nonsense to poor Troy but she listened politely and, because her companion so clearly expected them, tried to ask one or two intelligent questions. This was a mistake. The lady, squinting earnestly up at her, said abruptly: “You’re fey, of course. But you know that, don’t you?”
“Indeed, I don’t.”
“Yes, yes,” she persisted, nodding like a mandarin. “Unawakened perhaps, but it’s there, oh! so richly. Fey as fey can be.”
She yawned again with the same unnatural exaggeration and twisted round to look at the door into the tower.
“ He won’t be long appearing,” she whispered. “It isn’t as if he ever touched anything and he’s always up for the rites of Ushas. What’s the time?”
“Just after ten,” said Troy, astonished that it was no later. Ricky, she thought, would sleep for at least another hour, perhaps for two hours. She tried to remember if she had ever heard how long an appendectomy took to perform. She tried to console herself with the thought that there must be a limit to this vigil, that she would not have to listen forever to Grizel Locke’s esoteric small-talk, that somewhere down at the Hôtel Royal in Roqueville there was a tiled bathroom and a cool bed, that perhaps Miss Locke would go in search of whatever it was she seemed to await with such impatience, and finally that she herself might, if left alone, sleep away the remainder of this muddled and distressing interlude.
It was at this juncture that something moved behind the slit in the tower wall. Something that tweaked at her attention. She had an impression of hair or fur and thought at first that it was an animal, perhaps a cat. It moved again and was gone, but not before she recognized a human head. She came to the disagreeable conclusion that someone had stood at the slit and listened to their conversation. At that moment she heard steps inside the tower. The door moved.
“Someone’s coming!” she cried out in warning. Her companion gave an ejaculation of relief, but made no attempt to resume her garment. “Miss Locke! Do look out!”
“What? Oh! Oh, all right. Only, do call me Sati.” She picked up the square of printed silk. Perhaps, Troy thought, there was something in her own face that awakened in Miss Locke a dormant regard for the conventions. Miss Locke blushed and began clumsily to knot the scarf behind her.
But Troy’s gaze was upon the man who had come through the tower door onto the roof-garden and was walking towards them. The confusion of spirit that had irked her throughout the morning clarified into one recognizable emotion.
She was frightened.
ii
Troy would have been unable to say at that moment why she was afraid of Mr. Oberon. There was nothing in his appearance, one would have thought, to inspire fear. Rather, he had, at first sight, a look of mildness.
Beards, in general, are not rare nowadays though beards like his are perhaps unusual. It was blonde, sparse and silky and divided at the chin which was almost bare. The moustache was a mere shadow at the corners of his mouth, which was fresh in colour. The nose was straight and delicate and the light eyes abnormally large. His hair was parted in the middle and so long that it overhung the collar of his gown. This, and a sort of fragility in the general structure of his head, gave him an air of effeminacy. What was startling and to Troy quite shocking, was the resemblance to Roman Catholic devotional prints such as the “Sacred Heart.” She was to learn that this resemblance was deliberately cultivated. He wore a white dressing gown to which his extraordinary appearance gave the air of a ceremonial robe.
It seemed incredible that such a being could make normal conversation. Troy would not have been surprised if he had acknowledged the introduction in Sanskirt. However, he gave her his hand, which was small and well-formed, and a conventional greeting. He had a singularly musical voice and spoke without any marked accent, though Troy fancied she heard a faint American inflection. She said something about his kindness in offering harbourage to Miss Truebody. He smiled gently, sank on to an Algerian leather seat, drew his feet up under his gown and placed them, apparently, against his thighs. His hands fell softly to his lap.
“You have brought,” he said, “a gift of great price. We are grateful.”
From the time that they had confronted each other he had looked fully into Troy’s eyes and he continued to do so. It was not the half-unseeing attention of ordinary courtesy but an unswerving fixed regard. He seemed to blink less than most people.
His disciple said: “Dearest Ra, I’ve got the most monstrous headache.”
“It will pass,” he said, still looking at Troy. “You know what you should do, dear Sati.”
“Yes, I do, don’t I! But it’s so hard sometimes to feel the light. One gropes and gropes.”
“Patience, dear Sati. It will come.”
She sat up on her li-low, seized her ankles and with a grunt of discomfort adjusted the soles of her feet to the inside surface of her thighs. “Om,” she said discontentedly.
Mr. Oberon said to Troy: “We speak of things that are a little strange to you. Or perhaps they are not altogether strange?”
“Just what
I
thought,” the lady began eagerly. “Isn’t she
fey
?”
He disregarded her.
“Should I explain that we — my guests here and I — follow what we believe to be the true Way of Life? Perhaps, up here, in this ancient house, we have created an atmosphere that to a visitor is a little overwhelming. Do you feel it so?”
Troy said: “I’m afraid I’m just rather addled with a long journey, not much sleep, and an anxious time with Miss Truebody.”
“I have been helping her. And, I hope, our friend Baradi.”
“Have you?” Troy exclaimed in great surprise. “I thought…? But how kind of you… Is… is the operation going well?”
He smiled, showing his perfect teeth. “Again, I do not make myself clear, I have been with them, not in the body but in the spirit.”
“Oh,” mumbled Troy. “I’m sorry.”
“Particularly with your friend. This was easy because when by the will, or, as with her, by the agency of an anaesthetic, the soul is set free of the body, it may be greatly helped. Hers is a pure soul. She should be called Miss Truesoul instead of Truebody.” He laughed, a light breathy sound, and showed the pink interior of his mouth. “But we must not despise the body,” he said, apparently as an afterthought.