Shroud (26 page)

Read Shroud Online

Authors: John Banville

BOOK: Shroud
7Mb size Format: txt, pdf, ePub

She liked the evenings best of all, when the daylight began to go and she could draw the curtains. Then they might be alone together in the world, not another soul existing. She would order dinner to be brought up, always something simple, an omelette or soup for him, pasta for herself. He demanded wine, of course, but she pretended not to hear, and then he swore at her. The old waiter from the first night did not appear again. She wondered if she might have imagined him; she had imagined others, often, figures who stepped out of her dreams and walked up and down in the world, real as real people. When the food was finished and she had put the tray on the floor outside in the corridor she would run a bath and lie in it for a long time. She felt so weary. The tepid water soothed her. She looked along the pallid length of herself; her skin had the dullish gleam of tarnished silver, and when she stirred, quick flashes ran along her flanks, like phosphorescence. She always left the bathroom door ajar, worrying that he would creep out of bed and get dressed and make his escape. What would she do without him? He was her vocation now.

She did not sleep. That is, she slept, but so lightly it hardly counted as sleep. She would lie beside him under the sheet, her eyes lightly closed, holding his hand if he would let her, and her mind would drift over all sorts of things, memories, imaginings, notions of the future, a possible future, with him. Sometimes she would dream, too, strange, delicate dreams such as she had never experienced before, if it could be said of dreams that they are experienced. At dawn she was always wide awake. Even though the light could not penetrate the heavy curtains she would know the sun had risen. Each night the wind died and in the morning started up again. It had a name, he told her, it was called the Fôhn, pronounced
Fenn,
blowing out of season. Everyone complained of it, the waiters, the chambermaid, throwing their eyes to heaven and making a clicking noise at the back of their throats. The chambermaid she had trouble with at first. She wanted to maintain the room herself, clean the bathroom and change the bed linen and even vacuum the floors, but the maid obviously thought this a scandalous idea, not to be countenanced, and there was a tussle between them every morning over the clean towels and the clean sheets. Then Vander said something to the maid in Italian, making a threat, or offering some inducement, and there were no more arguments after that. The woman was from the south. She was short and bandy and ageless, with skin so dark it had a greenish tinge. She smelled of dishwater. Now when Vander spoke to her, after the first time, she laughed at the things he said, and probably blushed, too, only her blushes could not be seen because she was so swarthy, and made little crowing sounds of delight, waggling her head, and sometimes even threw her hands in the air and ran out of the room, squealing. Then, when she had gone and they were left alone again, he would turn a spiteful look on her before lying down on his back like a corpse and closing his eyes and pulling the sheet to his chin.

In time, out of boredom, she supposed, he began to talk to her again. It was not conversation, of course, he was not interested in anything she might say. He told her things, scraps of reminiscence, gossip about dead scholars, old jokes, fanciful tales, sitting up in bed in an old grey cardigan, red-eyed and unshaven. He spoke about his dead wife. "Magda," he said, " Magdalena," looking into the past and frowning as if in puzzlement, shaking his head. "She was a standing affront to all the things I held cheap." He chuckled, waggling his eyebrows at her, inviting her to admire his wit. He had her go out and buy packs of cards, and they played together for hours. He taught her intricate, arcane games she had never heard of. She told him she loved him and he laughed at her and said not to be a fool, but she noticed how he looked away from her quickly, showing, like a startled horse, the whites of his eyes, the yellows, rather. She said her heart was his. "Heart?" he said, throwing back his head and baring his teeth in that way that he did. "Heart? If it could think, the heart would stop beating. A great writer whom you have not read wrote that. Do not talk to me of heart." That was his way, to laugh, and pretend to be outraged, and cite quotations. Her names for him were Harlequin, and sometimes Svidrigailov. He called her Cassandra. She said if she was Cassandra then he was Agamemnon. Gagamemnon, more like, he said, and did not smile, but scowled. "Today," he told her, "todav you will learn how to play piquet."

The ceaseless beating of the wind outside excited her. She felt suspended, weightless, airborne, almost. It was like being in a plane in those moments after the initial scramble into the sky when the machine is suddenly freed not only of the earth but of its own desperate effort of flight and for a minute or two pours in a sort of thrumming silence upwards smoothly through the air as if it were flying not of its own accord but had been thrown somehow. Once on a flight going somewhere she had sat beside a man, an engineer, who knew about these things, and when she said she could never understand how the engines stayed on the plane he said what was more remarkable was that the plane could hold on to the engines. She saw straight away what he meant. That was how it was with her, she was the plane and her mind was the jet engines trying to speed away from it. She was barely held together. The slightest jolt might make her fly apart into a million pieces. Everything was like that, the particles all fused together and trying to pull asunder. One instant of imbalance, one dip in the equilibrium, and it would all explode. Yes yes, the voices said eagerly, explode, all explode…

He did not die. At the end of a fortnight he was strong enough to get up and sit by the open window in the sun. Now he was ignoring her again. He grew restless, and paced the floor, his dead leg dragging. One day when she was out of the room for only a minute he managed to bribe the chambermaid to bring him a bottle of whisky. When she tried to take it from him he swung a fist at her, his soiled eyes glaring. But he did not drink the whisky, and he did not die.

As he got better she got worse. All the voices came back, joining all together, jostling to get at her. They said he was wicked, that he would harm her, kill her, even. At night now she fell into a kind of coma in which she could not move her limbs although her mind kept on, tumbling over and over like an electric motor gone out of control. The chambermaid told her that the Holy Shroud was to be put on public display, people from all over the world had come to the city for this rare and momentous occasion. By now Vander was well enough to go out, and she asked him if he would take her to see it. She told him how the Shroud was kept in a silver casket within an iron box inside a marble case in a black marble chapel. It had been taken to France by St. Veronica herself, who had fled the Holy Land after the Crucifixion along with Mary the Mother of God and sailed in a ship along the Mediterranean first to Cyprus and then to the coast of France and settled at last in the Languedoc. Cathars. The Knights of St. John of Jerusalem. The Revocation of the Edict of Nantes. Freemasons. The Duc d'Orléans, heir in waiting to the French throne. She had studied it all, she had made discoveries, she knew secrets. He mocked her, and said the Shroud was a fake; he said he knew about fakes. Did she really think it was the image of the crucified Christ? But he got up and got dressed. He said he felt dizzy. He said that he would probably fall over in the street, and she would have to drag him by the heels back to the hotel. He described her going along with her head down, clutching his legs like the shafts of a cart, and him behind her on the ground, his arms thrown back in the shape of aV and his jacket and his shirt pulled up and his head bumping on the pavement. He laughed, and lit a cigarette, and coughed. When they came outside, that hot wind was blowing again, making their lips dry and coating their eyelids with a fine film of grit. The city looked unreal, sprawled in the turbulent heat under acid sunlight. They walked in a murk of underwater shadow along the polished marble pavements of the Via Roma, under the tall arcades. She linked her arm tightly in his and wondered if he could feel her trembling. Crowds of people were milling in the dusty piazzas, criss-crossing back and forth about them, blank of expression or frowning vaguely, as if in the aftermath of some tremendous but impalpable event. At first they all seemed to be wandering aimlessly, but then it came to her that there must be a pattern to so much movement, and she saw it as if from above, far above, the myriad lines of people merging and melting and forming again, the design at every point shifting and yet always remaining the same, the immense complex of individuals flowing into and through itself under the guidance of secret, immutable laws, and she at the centre of it all, its unwilling, moving focus. When they entered the Duomo, Vander sat down on a bench to rest, and his stick fell to the floor with an exaggerated clatter. A blue-jawed priest was hearing confessions, sitting in full view in his open box in an attitude of angry dejection, his head inclined to catch the urgent murmurings of an old woman kneeling at his right knee. The Chapel of the Holy Shroud was shut. Why was it shut? She could not understand it. Had the maid lied to her? She hurried agitatedly here and there, asking tourists with their cameras if they knew why the chapel was shut. She could feel Vander watching her, his grin. The tourists stared at her and moved on, uneasily ignoring her pleading questions. She confronted the confessor in his box. He frowned, and spoke a sentence brusquely in a hoarse, angry whisper. She went and crouched beside Vander and squeezed his hand in hers. "It is being shown somewhere else," she said, and gnawed on a thumbnail, looking up at him.

Outside, the heat was worse than ever, the dense air drumming, making her think of a great brass gong that someone has struck. The people walking about were fewer now, most of them gone into the restaurants and hotels in search of shade and coolness. Vander again complained of feeling dizzy. His brow and upper lip were stippled with beads of sweat, and there were dark patches of damp on his jacket under the armpits and down the back. A man with carrot-coloured hair went past. He was wearing a blazer and a dirty yellow shirt and soiled running shoes; he looked, she thought, like an off-duty clown. Vander seemed to know him, and tried to say something to him, but the fellow hurried on, glancing back nervously over his shoulder.

At last they found the place where the Shroud was on display. It seemed to be in a big striped marquee set up in a grassy square between a church and a small, squat palace; when they got inside, however, they discovered that the marquee was only an elaborate entrance to the church, or to the palace, they could not tell which, but it must be in one of them that the Shroud was on show. The light under the canvas was cottony and dense, like the light in a dream. There were ticket booths, and souvenir stalls, and upright plastic display panels that lit up when this or that button was pressed and recounted the history of the Shroud. Vander began to read one of them and snorted. They went on. A stream of people pressed against them, blank-faced and vague, like the people in the piazza. Vander tried to buy entry tickets but the man in the glass booth shook his head and made a sideways chopping motion with his hand.
"Chiuso,"
he
said, grimly pleased.
"Chiuso."
Vander spoke rapidly, raising his voice, but the man shook his head again, and gave a great, shoulder-rolling shrug.
"Domani,"
he said. So that was it: she had not been meant to see it. All along, she had not been meant to see it; that too was part of the pattern. Relief flowed through her, like a liquid flowing just under the skin, warm and swift as blood. She began to weep, or laugh, or both at once. With a hiccuppy sob she turned quickly and walked away from Vander, from the man in the booth. Outside the marquee she stood on the scant grass and wiped her tears, taking big, wobbly breaths. She looked about in all directions, a hand to her forehead shielding her eyes against the noonday glare. What was she searching for, what did she expect to see? She did not know. She had the impression of something huge and dreadful hovering over the city, invisible, a phantom of the air, palpitant and bright, unbearably bright, too bright to be seen.

By the time Vander had followed her back to the hotel she was in the room lying on the bed in the dimness with the curtains drawn. For a second she did not know who he was, standing in the doorway with the light of the corridor behind him. She had a vague, disembodied sensation. Had she suffered a seizure without knowing it? He came in and shut the door and crossed the room and stood beside the bed, looking down at her. She could hear his harsh breathing. He was trying to make out if she was sleeping or awake. He threw something on to the bed beside her. She sat up, and he went and opened the curtains. The light dazzled her eyes. She picked up the thing he had left on the bed. It was a cardboard tube. Inside was a reproduction of the Shroud, printed on a long narrow strip of imitation parchment. She tried to unroll it along the length of the bed but it kept snapping shut again, like a window blind; she put her sandals on one end of it and a heavy guidebook on the other to weight it down. Vander stood at the window with his back turned to her, his face lifted at an angle, as if he were searching for something in the sky, as she had searched, standing on the grass outside the marquee. She stayed still there for a long time, kneeling on the bed, studying the curiously tranquil face of the crucified Saviour. "It looks like you," she said to Vander's back. "Just like you."

There was something wrong inside her; she felt something slip and swell. She hurried into the bathroom and was sick.

She wrote in her notebook, her hand flying over the pages.
The Treaty of Vienna what year? reinstated the Savoyard Kings and gave them suzerainty over the city of. Adelaide of Susa married Otho son of Humbert the White-Handed. His hands are mottled, old. Suzerainty over. How would they not be when the rest of him is old? The child with no face. No the doll had no Jace. Emanuele Filiberto the Iron-Headed. White hand iron head no face. Father. I am writing down these things so you will know. It is because of you that 1 am here. I asked you how to live and you said not to live but only act. And laughed. I do not know what to do. All the time I feel I am Jailing. He will not catch me. The ancient marquisates of Ivrea and Monferrato, iron mountain does that mean ferrous ferrous, at the foot of the iron mountains the mountains the mountains

Other books

The Dance Off by Ally Blake
Jane and the Barque of Frailty by Stephanie Barron
Catching Red by Tara Quan
The Ravencliff Bride by Dawn Thompson
Miss Marple and Mystery by Agatha Christie
Mothers & Daughters by Kate Long
Always by Timmothy B. Mccann
The Taylor Ranch: Cade by Vanessa Devereaux