Authors: Brenda Maddox
âthe pleasantest possible memories': RF to LP, 19 Oct. 1954, PA.
Â
SIXTEEN
New Friends, New Enemies
âShe needed a collaborator': Judson, op. cit., p. 172.
âold cronies': Jacob, op. cit., p. 262.
âNo one could match': Watson,
The Double Helix,
p. 72.
âAs you probably expected': N.W. Pirie to RF, 6 Dec. 1954, FRNK 2/33, CAC.
âMany thanks': RF to N.W. Pirie, 7 Dec. 1954, FRNK 2/33, CAC.
âThere not being an ultracentrifuge': RF to Barry Commoner, 4 Mar. 1955, FRNK 2/33, CAC.
âFacts are facts': author's conversation with DC, 6 Dec. 1999.
âregistered for a PhD degree': Carlisle, op. cit., p. 36; RF to KCH, 6 Jun. 1955, JNC.
âIt takes imagination': AS interview with AK, and speech at St Paul's: âShe worked beautifully': Heather Brigstocke, âReport by the High Mistress at Prizegiving', 27 Sep. 1983,
Paulina,
1983.
âwould have gone': JC interview with KCH, 23 Jun. 1985.
âWe want to make': author's interviews with KCH, 24 Jan. 2000 and 30 Oct. 2001.
âC'est un endroit': VL interview with author, 26 Oct. 1998.
âShe questioned his intellectual abilities': author's interview with Bryon Wilson, 8 Feb. 1999.
âWe never looked back': author's interview with Stan Lenton, 13 Jul. 1999.
âif he might work with her': DC to RF, 9 Apr. 1955, FRNK 2/33, CAC.
âif that doesn't put you off â: RF to DC, 19 May 1955, CAC.
âand she turned out': DC to author, 6 Dec. 1999.
âHey, Ros!': KCH to author, email, 5 Aug. 2001.
âShe didn't seem to know': Evi Wolgemuth to author, 11 Jan. 1999.
âShe was a good aunt': author's interview with AK, 9 May 2000.
âgirl of eighteen': W.G. Alexander to JDB, 2 May 1956, ARC archive/Cox.
âa rather concentrated solution': RF to Dr P. Kaesberg, 18 Jul. 1955, FRNK 2/33, CAC.
âCrick suggested': FHCC to RF, 3 Jun. 1955, FRNK 2/33, CAC.
âI've had a long talk': JDW to RF, 22 Jul. 1955, FRNK 2/33, CAC.
âcut back': A.J. Caraffi to RF, 15 Dec., 1955, FRNK, CAC.
âMy age is 35': RF to JDB, 25 Jul. 1955, Birkbeck College Crystallography Laboratory, CAC.
âher annual salary': A.J. Caraffi to RF, 15 Dec. 1955, CAC.
âSlater refused': see RF's âNotes on meeting with Slater', 29 Sep. 1955, CAC.
âexceptionally distinguished': Glynn, op. cit., p. 267.
âPresumably somebody': RF's notes on meeting with Sir William Slater, 29 Sep. 1955, CAC.
âwe must remain dependent': R. Franklin, âProgress Report of the Agricultural Research Council group in Birkbeck Crystallography Laboratory, for the year 1955 (accompanying application for renewal of grant)', FRNK 2/36, CAC.
âhis position is such': ibid.
âMeeting Rosalind': author's interview with Dan Jacobson, 16 Aug. 2000.
âtea party': Prof. Dr D. Grdenic to AS, 11 May 1970.
âeven capable': Fred Dainton to AS, 8 Nov. 1976, ASA.
âThe wives': The Ciba Foundation programme for symposium on âThe Biophysics and Biochemistry of Viruses', 26-28 Mar. 1956, Novartis Foundation.
âAs I have never been': RF to AW, 25 Feb. 1956, ASA.
âBut, did anyone': author's interview with FHCC and Odile Crick, 22 Apr. 1999.
âis concerned with': R. Franklin, âNote on the Future of the ARC Research Group in Birkbeck College Crystallography Laboratory', 9 Mar. 1956, CAC.
Â
SEVENTEEN
Postponed Departure
âNewcastle supplier': RF to R.H. Joyce, 29 May 1956, JNC.
âHer work': JDB to Sir William Slater, 18 Apr. 1956, FRNK 2/31, CAC.
âa table with a copious': RF to MF, 16 Jun. 1956.
âan abnormal patch': RF to MF, 24 Jun. 1956.
âbut on an American scale': ibid.
âby quite a large amount': RF to MF, 24 Jun. 1956.
âHowever, as it's better': RF to AK, 21 Jun. 1956, JNC.
âDon is injecting': RF to AK, 25 Jun. 1956, JNC.
âHis young staff': WLB to RF, 26 Jun. 1956, JNC.
âThe quality and quantity': RF to MF, 15 Jul. 1956.
âEh wot?': author's conversation with William Ginoza, 5 Mar. 2001.
âThe answer': Betty Siegel to author, 9 Aug. 2001.
âa very brilliant ex-Italian': RF to parents, 15 Jul. 1956. This and subsequent details of the mountain trip from the same letter.
âsharp pains': AS to GCD, 23 Jun. 1976; also author's interview with Mair Livingstone, 15 Feb. 1999.
âor alternatively on bribing': RF to parents, 26 Jul. 1956.
âAs on my last trip': ibid.
âRosalind used to glow': Ethel Tessman to AS, I Jan. 1976, ASA.
âI'm going to see Don': RF to AK, 5 Aug. 1956, JNC.
âfriend from the East': RF to MF, 9 Aug. 1956.
âThen, in spite of everything': ibid.
âchaste': author's interview with DC, 19 Dec. 1999.
âmight have loved': Sayre, op. cit., p. 184.
âa delightful man': AS, two-page letter to John Simmons, archivist of All Souls College, Oxford; post-publication correspondence, ASA.
âMost telling for me': Irwin Tessman to author, 19 Dec. 1999.
âI've been waiting twenty years': author's interview with Dr June Goodfield, 27 Feb. 2001.
âvery
good looking': Caroline Carlson to author, 4 May 2000.
âYou're not pregnant?': author's interview with Dr Mair Livingstone, 15 Feb. 1999.
âthere is no reason': Dr Linken to Mr Norman Morris, 30 Aug. 1956, UCH.
âURGENT': W.C.W. Nixon, UCH Case No. AD 1651.
âtreatment with ribonuclease': RF to Wendell Stanley, 30 Aug. 1956, JNC.
âa large proportion': RF to Dr Pomerat of Rockefeller Foundation, 31 Aug. 1956, JNC.
âthe findings are most unfortunate': Prof. W.C.W. Nixon to Dr Linken, 5 Sep. 1956, UCH Case No. AD 1651.
âsize of a croquet ball': Prof. Nixon, UCH notes for Miss Rosalind Franklyn [sic], âRight oophorectomy and left ovarian cystectomy', Case No. AD 1651, 4 Sep. 1956.
Â
EIGHTEEN
Private Health, Public Health
âsecond operation': Prof. Nixon to Dr Linken, 3 Oct. 1956; also Histology report, 3 Oct. 1956, UCH Case No. AD 1651.
âagitated': AS notes following Jacques Mering interview, 28 May 1970, ASA.
âmuch in love with Mering': AS to Einar Flint, May/Jun. 1970, ASA.
âa truly immense': ibid.
âUse my flat': Kerlogue, op. cit.
âeverything is going very well': RF to AS, postmarked 25 Oct. 1956, ASA.
âI think it is my bedtime': M. Franklin, op. cit., p. 20.
âfemale' and âI'm afraid': Boston University Prof. I. Dorothy Raacke, Biological Science Center, to AS, 22 Jan. 1976, ASA.
âReactions': RF to AS, 18 Mar. 1957, ASA.
âemotional and confused': RF to AS, 8 Oct. 1957, ASA.
âI have heard': JDW to AK, 13 Nov. 1956, JNC.
âPlease give Dr Klug': MW to Biophysics Research Unit, 22 Nov. 1956, JNC.
âRecent work has shown': R. Franklin, âApplication for Research Grant E-1772, Department of Health, Education and Welfare', p. 3, JNC.
âThe thing that impressed': RF to AS, 18 Mar. 1957, ASA.
âDear Sage': Lord Rothschild to JDB, 25 Mar. 1957, ARC 253/57 Council Minutes, 19 Mar. 1957.
âI feel in the long run': FHCC to AK, 14 Dec. 1956, JNC.
âRosalind is well': AK to Dr P. Newmark, University of Kansas, 27 Feb. 1957, JNC.
âthe final year': W.C. Alexander to JDB, 17 Apr. 1957, ARC 177/57.
ârat liver nucleoprotein': Mary L. Petermann to RF, 28 Nov. 1956, JNC.
âThe models, he said': R.W. Moulder to RF, 7 Oct. 1957, JNC.
Â
NINETEEN
Clarity and Perfection
âcobalt therapy': begun 15 May 1957, ended 14 Jun. 1957, radiotherapy record, UCH Case No. AD 1651. Observations on': Robley Williams, Friday evening discourse, Royal Institution, 14 Jun. 1957. There is absolutely': FHCC to RF, 23 May 1957, ASA.
â One so easily': MP to RF, postscript to previous letter.
âpreliminarily': J. Palmer Saunders to RF, 9 Jul. 1957, JNC.
âpelvic mass': second opinion, entry for 4 Jul. 1957, radiotherapy record and medical history, UCH Case No. AD 1651.
âdid not have the strength': author's interview with DC.
âglorious weekend in Zermatt': RF to AS, 8 Oct. 1957, ASA.
âThis was my first': ibid.
âLuzzati's mother': VL to author, 20 Sep. 2001.
âIn view of the extremely small': JDB to J.F. Lockwood, 4 Jul. 1957.
âYou'll never guess': M. Franklin, op. cit., p. 17; Glynn, op. cit., p. 281.
âI am myself quite sure': Prof. E.T.C. Spooner to JDB, 10 Oct. 1957, ARC.
âFrom Oct. 57' RF curriculum vitae, FRNK, CAC.
âher stomach had swelled': author's interview with A. Piper, 13 Jan. 1999.
âchemotherapy': the Royal Marsden Hospital archives are not available.
âShe had seen a parcel': GCD to AS, 9 Jun. 1976, ASA.
âWhy are you going': author's interview with Nina Franklin, 12 Apr. 1999.
âmy old Nurse': will of Rosalind E. Franklin, Central Probate Registry.
âWhat does Aaron need?': author's interview with Dan Jacobson.
ânot
that
ill': JG to author, 20 Apr. 2001.
â
parasseuse'
: RF to VL, 12 Feb. 1958, JNC.
âIf you feel you want': WLB to MP, 12 Apr. 1958, JNC.
âwaiting for some neutral glass': AK to Dr Taverne, 22 Apr. JNC.
âStill fighting': AK and RF to JDB, 18 Feb. 1958, Cruickshank archive.
âlack of heavy atoms derivating': AK to DC, 8 May 1958, JNC.
âmost of the winter . . . over together': RF to DC, 16 Mar. 1958, JNC.
âPerutz came personally': interview with I. Hargittai,
Chemical Intelligencer,
Oct. 2000, p. 29.
âcrawl up': AS to GCD, 23 Jun. 1976, ASA.
âfive pages': RF scientific papers, notes for 28 Mar. 1958, JNC.
âwhen both she and I knew': GCD to AS, 31 May 1977, ASA.
âThere is no doubt': ibid.
âwith defiance': AS interview with Jacques Mering, 28 May 1970, ASA.
âHe suspected': ibid.
âThere she is': GCD to AS, 9 Jun. 1976.
âa brief flicker': [initial illegible] Haddow to JDB, 21 Apr. 1958, FRNK 2/31, CAC.
âShe imagined': M. Franklin, op. cit., p. 15.
âI'm glad you've come': GCD to AS, 9 Jun. 1976, ASA. Special Correspondent, âAtomic Crystal Gazing in Brussels, Glamour of British Tradition',
The Times,
15 Apr. 1958, p. 9.
âA Research Scientist': Rosalind E. Franklin, death certificate.
âHis senses': W.B. Yeats, âEgo Dominus Tuus',
Collected Poems,
p. 367.
âRosalind Franklin, Virus Researcher':
New York Times,
20 Apr. 1958.
âRosalind Franklin's early and tragic death': J.D. Bernal, âObituary: Dr Rosalind Franklin',
The Times,
19 Apr. 1958.
âAs a scientist': J.D. Bernal, âObituary: Rosalind Franklin',
Nature.
âShe was very modest': Alice Franklin to AS, 24 Apr. 1958, ASA.
âRosalind was always good': author's interview with AK, 6 Jul. 1999.
Â
EPILOGUE
Life After Death
âConcerning Rosalind': MW to JDW, 25 Jul. 1966, JNC.
âdowdier': Watson's phrase in
The Double Helix
is âat the age of thirty-one her dresses showed the imagination of English bluestocking adolescent'.
ârequired the written consent': JDW to MP, 27 Sep. 1966, JNC.
âFrancis Crick and Wilkins': JDW to MP, 26 Sep. 1966, JNC.
âIn a fierce letter': LP to FHCC, 25 Apr. 1967, JNC.
âa rather hysterical reaction': Sayre, op. cit., p. 219.
âI was furious': M. Perutz, âHow the secret of life itself was discovered'.
âunfair to me': MW to T.J. Wilson, 4 May 1967, JNC. Wilkins's handwritten notes on an early version of Watson's
The Double Helix
shows that he tried to amend Watson's disparagement of her attractiveness, writing in the margin, âoften held that she was a very handsome girl', King's College London Archive. In retrospect, Wilkins acknowledges that there was more depth to Watson's book than he recognised at the time, and that the personal interactions of scientists merit recording.
âHarvard's Board': Watson, op. cit., p. xxii.
âI would rather': Dr June Goodfield, film proposal, âRosalind', quotes AK hearing this from MF.
âProfessor Watson's Memoirs',
Nature,
217, 23 Mar. 1968.
âcommunicates the spirit': G. Stent, âA Review of the Reviews', in Watson, op. cit., p. 167.
âa decisive breakthrough': J.D. Bernal, âThe Material Theory of Life', p. 325.
âlines such as': J.D. Watson,
The Double Helix,
pp. 14, 15, 45.
âthe scientist as human being': Mary Ellmann, in
The Double Helix,
from
Yale Review,
57 (Summer 1968), pp. 631-5.
âElizabeth Janeway attacked': E. Janeway,
Man's World, Woman's Place,
p. III.
âhad been exacerbated': C. Pert,
Molecules of Emotion,
p. III.
âBase Pairs': Watson says he meant this interim title to be ironic, a riposte to Crick for disliking âHonest Jim', JDW to author, Jan. 2002.
âquite horribly well done': âLucky Jim',
New Statesman,
29 Nov. 1999, reprint of 1954 review, p. 62.
âLet's just start': JDW speech at Harvard, 30 Sep. 1999.