Red Wolf: A Novel (25 page)

She started with the government site, and downloaded a PDF file about the head of the Ministry of Culture. It had a picture of Karina Björnlund giving a crooked smile, and information about her areas of responsibility: cultural heritage, art, the printed word, radio and television, faith communities.

In the personal section of the file it said that she was born in 1951 and raised in Luleå, and now lived in Knivsta with her partner.

Nothing about Karlsvik
, Annika thought, and clicked on to an information website.

She looked up Karina Björnlund Knivsta on the census and found one match, a woman born in 1951. She clicked on background information and got the name of the parish she was born in.

Lower Luleå.

She bit the inside of her cheek, her palms were itching, she needed to look deeper. She went onto Google again, and did a general search for ‘karlsvik and lower luleå’: nineteen results. The top one was the history of a saw-fitter, an Olof Falck from Hälleström (1758–1830) in what was now the parish of Norrfjärden in Piteå council district. Annika did a search within that page and discovered that one of the saw-fitter’s descendants, a Beda Markström, born 1885, had settled in Karlsvik in the parish of Lower Luleå.

She searched for a map and found it.

Karlsvik was a small community just outside Luleå, on the other side of the river.

She leaned back, letting the information sink in. It was making her scalp itch, her mouth dry, her fingers twitch. She jotted the main points in her notebook, then dialled the editor-in-chief’s internal number.

‘Have you got a few minutes?’

The air in the conference room on the seventh floor of the Federation of County Councils was sour with stale oxygen. Coffee fumes and old nicotine breath mixed with the sweat of middle-aged men in wool jackets. Thomas wiped his brow. Unconsciously he slid a finger under the knot of his tie and pulled it open to let in more air.

This was the conference group’s first official meeting, which meant that the hierarchies and structures had not settled in yet. The mood of back-slapping had slid into territorial scent-marking the longer the meeting went on. It would take at least one more marathon meeting before they could get anything sensible done.

The congress of the Federation of County Councils and the Association of Local Councils at Norrköping in June was due to consider one very large and very serious question. The two groups would each hold their own individual conference but with several common sessions. The main question was whether they should merge. The common and overriding theme of the congress was ‘the citizen and the future’.

Thomas opened his eyes wide, staring at the congress timetable.

He couldn’t escape. Sophia was with him everywhere.
Now she was there between the lines of the committee’s proposals for long-term programmes, her heels clicking through the documentation about collaboration and the congressional information sent out to members of the Federation of County Councils.

Thomas leaned back, listening to the director of communication give a long list of directives, and let his eyes roam across the participants.

Sophia in a pin-striped suit and silk blouse with sparkling teeth and apple hair over by the window. Sophia in her lacy bra and parted lips leaning against the flip-chart. Sophia with no underwear on riding the overhead projector.

He cleared his throat and shook his head, forcing his brain back to reality.

At the far end of the table sat the information director, who was also chair of the project group, and one of those responsible for factual content. The pair responsible for organization and administration poured more coffee and picked at the rapidly hardening pastries. The other participants had gathered near the window, where they sat with their jackets pressed hard into the backs of their chairs, trying to look as though they weren’t about to yawn.

His reality. Sophia’s reality.

What was Annika doing right now? What did he know about her reality?

Without him understanding how it happened, or what had been said, the meeting broke up to the scrape of chairs and relieved voices. He pulled himself together, and, without looking up, gathered his documents together.

‘Samuelsson,’ said a voice above him, and he looked up quickly. ‘How’s the collaboration with the Federation of County Councils going?’

Thomas stood up and shook the information director by the hand, feeling his brain solidify and his words dry up. What the hell was he supposed to say to that?

‘Oh,’ he said, gulping audibly, ‘it’s going pretty well.’

‘No real areas of conflict?’

He pulled his hand away to hide the fact that he was breaking into a sweat.

‘As long as we’re working towards the same goal, and have a good number of independent players in the project, it’s working fairly well,’ he said, wondering exactly what he meant by that.

‘That Sophia Grenborg, what’s she like?’

The question forced the last oxygen from his lungs; he opened his mouth but was unable to breathe.

‘Oh, you know, fine,’ he heard himself say. ‘A bit dull. Upper-class, has never had any real setbacks in life . . .’

The information director looked at him in surprise. ‘I meant what’s she like to work with. Is she pressing the Federation’s interests at our expense?’

To his embarrassment, Thomas could feel himself blushing, what a stupid mistake.

‘It’s okay as long as we don’t let our guard down,’ he said. ‘We can’t let them get the upper hand, so there’s a certain amount of positioning going on in advance of the congress, if I can put it like that . . .’

The information director nodded in concentration. ‘I understand. Listen, could you summarize your experiences, partly within your current area of focus, but particularly with regard to the regional issue, as soon as possible?’

‘Of course,’ Thomas said, straightening his tie. ‘Just tell me what you want and I’ll get down to it.’

The information director boxed Thomas lightly on his left shoulder. ‘That’s what I like to hear,’ he said, and glided out of the room.

The room emptied of people, leaving Thomas closing his briefcase. How was the collaboration with the Federation of County Councils going? Sophia Grenborg, what was she really like?

Thomas turned his back on the thought, picked up his briefcase and headed sternly towards the lifts.

The corridor outside his room was silent and gloomy; the structural pattern of the walls emphasized and warped by the lamps spreading light in fountain-shaped shadows. He hurried into his office, shut the door and sank down at the desk.

He couldn’t carry on like this. Why had he let things get this far? Everything he had struggled for for years was at risk; the relationships he had built up with his family and his employers would be worthless if he was discovered to be sharing a bed with the Federation of County Councils. His eyes fixed on the picture of Annika and the children that he had put in a silver frame on the desk, a photograph he had taken last summer at his aunt’s seventieth birthday party. The picture didn’t do them justice. The children were dressed up and slightly stiff, Annika was in a knee-length dress that flowed and softened her sharp-edged body. She had plaited her hair so that it hung quiet and controlled, like a whip, down her back.

‘That says a lot about how you’d like other people to see us,’ Annika had said when she saw which picture he had chosen to frame.

He hadn’t responded, had actively chosen not to engage in yet another discussion that would never lead anywhere. It was important to him how he was perceived by other people; that was true. Ignoring the impression you made was both irresponsible and stupid. Annika thought the exact opposite.

‘You can’t be loved by everyone,’ she would say. ‘It’s
better to take a stand for what you believe than to try to please everyone.’

He ran a finger over the hard, dull metal frame, his nail lingering over Annika’s curved breasts.

An insistent internal call made him jump.

‘You have a visitor in reception, Sophia Grenborg from the Federation of County Councils. Do you want to come down and fetch her?’

He felt the sweat break out on his brow and under his arms.

‘No,’ he said. ‘She knows the way. You can let her come up.’

He put down the receiver, got up from his chair and crossed the floor, opening the door slightly and looking around the room as if he had never seen it before. He decided to lean against the desk, and crossed his arms and legs as his listened hard for noises out on the stairs. He could only hear his own heart thumping, and struggled to identify his feelings, but found only bottomless confusion.

He didn’t know. He was expectant, but he was ashamed. He felt longing, and he felt hatred.

He heard footsteps making the sound that only hers made, the steps echoed through the silence of the corridor, light and happy.

She pushed the door open and stepped into his room, and her eyes were shining with a shyness and hesitancy that couldn’t be hidden by the great wave of goodwill pouring out of them.

He walked towards her, turned off the main light and pulled her to him as he pushed the door shut. He kissed her hard and senselessly, her mouth was bitter and warm, he took her breasts in his hands, as her hands reached inside the back of his trousers.

They panted into each other’s mouths and pulled off
their clothes and lay down on the desk, the mug of pens hit him in the back and he swept it aside along with everything else behind him, she climbed on top of him, her eyes capturing his, her lips swollen and trembling. He slid inside her as if she was warm butter, and leaned his head back and shut his eyes as she slowly began to ride him. The slow waves made his body take flight. As his orgasm approached he opened his eyes wide and happened to stare straight into Annika’s, as she tried to hide her resigned tolerance of the family party she had not been able to avoid.

He couldn’t help the cry he let out as he came.

In the silence afterwards he could hear the monotonous whirr of the air conditioning, the singing of the wires in the lift-shaft, an abandoned phone on another floor that rang and rang and rang.

‘We’re mad,’ Sophia Grenborg whispered in his ear, and he couldn’t help laughing. Yes, they really were mad, and as he kissed her and stood up, she tumbled off him and fluid ran out of her and down onto one of the project papers.

They hastily put their clothes back on, giggling and fumbling. Then stood close together, their arms around each other’s waist, smiling into each other’s eyes.

‘Thanks for today,’ Sophia said, and kissed him on the chin.

He caught her mouth, biting her tongue.

‘Thank you,’ he breathed.

She pulled on her coat, picked up her briefcase and was about to leave when she suddenly stopped.

‘Oh,’ she said. ‘I almost forgot what I came for.’

He was sitting on his chair, leaning back, feeling the sleepiness that always followed sex. Sophia put her briefcase on his desk, opened and took out a folder of papers bearing the logo of the Ministry of Justice.

‘I spent some time with Cramne this afternoon; we went through the outline for the action plan.’ She smiled at him with an almost bovine look on her face.

He felt his face close up, the need for sleep vanish.

‘What?’ he said. ‘I thought I was supposed to do that?’

‘Cramne called me. He couldn’t get hold of you because you were in a meeting. You can read it through this evening and call me early tomorrow morning, can’t you?’

He looked at his watch.

‘I have to pick up the kids,’ he said. ‘I don’t know if I’ll have time tonight.’

Sophia blinked, something pale falling across her nose. ‘Okay.’ Her voice was suddenly smaller and sharper. ‘Call me when you can.’

And she turned and left the room, shutting the door behind her. Thomas stayed in his chair, suddenly aware of the stickiness around his groin.

How was the collaboration with the Federation of County Councils going? Sophia Grenborg, what was she really like?

He lunged forward, crumpled up the project document and threw it in the bin, left Sophia Grenborg’s discussions with the department next to the mug of pens and hurried off to the nursery.

Annika’s legs had almost gone to sleep on the uncomfortable chairs outside Anders Schyman’s room when the editor-in-chief finally opened the door and let her in.

‘I’ve got ten minutes,’ he said, turning his back on her before she had chance to reply.

She stood up, trying to shake some life into her legs, and feeling strangely ill at ease. She followed Schyman’s
broad back into the room, taking nervous steps on the swaying floor. She was unnerved by his attempt to hurry her along, and sank into one of his visitor’s chairs, putting her notes on top of some sort of diagram on his desk.

The editor-in-chief walked slowly back behind his desk and sank into his creaking chair. He leaned back.

‘You’re not letting go of this terrorist angle, then,’ he stated, clasping his hands together over his gut.

‘I’ve uncovered information that’s extremely controversial,’ Annika said, staring down at her notebook, realizing it was open on the wrong page. She quickly pulled the notes over to her and searched feverishly for the summary she had put together. Schyman sighed.

‘Just tell me instead,’ he said, and Annika put the book down in her lap. She was fighting against a stubborn sense of falling, which was making the floor sway like mad.

‘The terrorist’s name is Göran Nilsson,’ she said. ‘Born in Sattajärvi in the Torne Valley in nineteen forty-eight, the son of a Læstadian preacher.’

She picked up her notes and leafed through them.

‘He moved to Uppsala to study theology at the age of nineteen, joined the Rebel movement in the spring of nineteen sixty-eight and became a Maoist. Abandoned his studies and moved back to Norrbotten where he worked for the Church. He joined Maoist groups in Luleå under the codename Ragnwald, and seems to have lost his faith, because he arranged a civil marriage ceremony. One way or another he was involved in the attack on F21, even if the police don’t believe that he actually carried it out. He disappeared from Sweden on the eighteenth of November nineteen sixty-nine and hasn’t been seen since then. The wedding, which was
supposed to take place on the twentieth of November in Luleå City Hall, just two days after the attack, was cancelled.’