Authors: Christopher Hope
âThis place is hell. I can't tell you what I've been through. People told me I was lucky to have missed the balance of payments crisis. They say that was worse. The English are a strange race, obsessed with economics and they seldom bath. You've no idea how I suffered when I first arrived. When I came the country was governed by a series of pressure groups who went around shrieking at one another about incomprehensible causes. The daily obsession of the country was the value of the pound. “Pound up a penny” the headlines screamed, day after day. “Pound down a half penny!” Nothing else counted. Nowhere else featured. Wild rumours swept the land. I remember going to the opera when suddenly through the stalls and around the banks of boxes ran the whisper: “Pound lost three points against the dollar!” Pandemonium! Strong men tore their hair, women swooned. And given the lack of washing facilities, to which I've already referred, you can imagine what a malodorous demoralised crowd they were. Like an elderly woman with a guilty past they are beset by their desire to confess, on the one hand, and deny it all, on the other. They regret, repent and deplore all they've been, never realising that it's only their past that makes them worth knowing.'
She lived in Sealion Mansions off Old Marylebone Road. A squat, solid, peeling green-painted block smelling of wax, dust and the sea. From the fishmonger's opposite there drifted an aroma, a cocktail of brine, shell and sand wafting across the street. A corridor of fragrance crossed the road between fishmonger's and entrance foyer along which the sea tang drifted from the boxes of silver fish, wide-eyed in their beds of crushed ice.
Also staring up at the flat were two men in raincoats. The sky was clear.
Magdalena's flat was luxurious but small. A little entrance hall, a sitting-room, a bathroom, bedroom and kitchen. The bedroom was done in apricot silk.
âYou're looking for a shining city on a hill, a sort of heaven, but you won't find it, Blanchie. Not here, at any rate.'
âI'm not looking here.'
Then why stop over?'
âI tell you, I don't know.'
He admired her bedroom. She seemed pleased. It was her lair, she said. An odd term. Above the circular bed hung a large painting
in which two opposing forces shaped like tattered kites clashed violently. Red and black, two antagonistic whirlpools, fighting cocks, shredded and bloody, whirling and tearing at each other. Or perhaps two circular saws meeting tooth-on and the very sounds of their grinding collision were reflected in the shards of green and yellow paint with which the outer edges of the canvas were pierced.
She made him scrambled eggs and she ordered him to sleep in the large circular bed. He awoke in the late afternoon with the soft grey light in the room and found her above him, straddling him, naked. Her hand on his chest pinned him on the bed.
âStay. Don't go on.'
Stay where? What did she mean? Sleepily he asked for an explanation but she drew him up into her and then fell to work from above, deftly rolling him from side to side and so their love-making began. Or not love-making really, but a struggle of sorts, without words, hot and desperate. She darting her head down to kiss him, his temple, foot, hand, sharp stinging kisses and he responding, no not responding but retaliating, giving little nips to lobes and elbows so that she squealed when she came, her hands gripping his buttocks and ramming herself home again and again, long after it was over. And still she would not release him and it was to be done again, their pubic bones jarred like shunting engines. He was bruised now. How hard she was down there, how rough! But she forced him over and over until he came at last, briefly, again, hopelessly, quite exhausted now, lying with his face in her neck and beginning to feel the pain in his back. She must have scratched him, the sweat ran into the score marks her nails had made and stung, but still she did not let up and since he was now past any sort of movement, slid from him, came out sideways, sliding, lubricated with sweat and turned him over now, mounted, reared up, placing precisely the lip of her vagina against his coccyx, rubbed herself there, scouring, grinding herself until she came to her climax, her breath hoarse in his ear.
He did not hear her leave. Perhaps he slept, briefly, or even passed out, but when he at last left the bed to look for her she'd gone.
He sat in the bathroom, his penis still achingly firm, throbbing to his heartbeat. The cool porcelain of the bath edge cooled him and he tried to relax, to clear his mind, to will the thing to fall and droop, an old seminary trick this. It had been an attack, a series of attacks. But why should she attack him? She had always had rough and ready ways, he remembered this from as far back as their first love-making. But this was an attack. Mounted attack, yes. There had
been something angry, desperate, despairing in their encounter. And there was the speed with which it had happened. Almost a rush.
He tried to clear his mind. In the seminary there were tricks taught by the Monitor for Moral Instruction, Father Pauw. He had yellow teeth and green eyes and what he called a prodigious working knowledge of the fleshly ills. His lecture âThe young priest and the early morning erection â some observations', was a classic of its kind. âYou will find it,' he said, âa common complaint amongst young men, particularly in the early days of their ministry, that the member has a mind of its own. You rise in the morning to find it's risen before you, a curse, a weapon which it cannot use against others and so often seeks to stab its owner. To treat this, first evacuate the bladder, then pray. If unsuccessful, reach for the paddle, the purity paddle.' This instrument was a piece of polished wood, rather like a miniature ping-pong bat. It was to be used often. It was indispensable. Seven sharp slaps put the flesh in its place, disarmed the enemy within.
He sat on the bath and took his red and angry throbbing weapon in his hand; his heart thumped in unison. Damn Magdalena! What the hell was she playing at?
He ran the bath and lay in the warm water. Threads of blood drifted by, fine ribbons and spirals floated in the water. The blood was real enough. How had she known he was coming? Why had she fallen on him so savagely? Where was she now?
When darkness fell and she had still not returned he dressed and went downstairs and across the road to the fishmongers where the two men in raincoats stared up at the building, waiting for him.
CHAPTER 12
Now I saw in my dream the truth of the supposition widespread in émigré circles amongst the refugees who have fled from the Regime, though this continues to be officially denied, that there are paid agents abroad who shadow, observe, report on, harass, hinder and even silence those individuals they fear.
Across the road from Magdalena's flat, outside the now empty, Arctic spaces of the fishmonger's window, the two men, one tall, one tiny, stood in the shadows. As he crossed the road towards them Blanchaille knew as soon as he set eyes on their raincoats, on their stiff and unyielding moustaches and heard their flat accents, that here were countrymen.
They stepped close to him and pressing him on either side said: âTheodore Blanchaille, if you know what's good for you, go back.'
âWho are you?' Blanchaille asked.
âWe are unwilling agents of the Regime,' came the prompt reply. âPoor men who a long time ago booked on what was then known as a Pink Pussycat Tour of the Fun Capitals of Europe, and we looked forward to enjoying ourselves in Montparnasse and on the fabulous Reeperbahn. We were promised the time of our lives in the strip joints of Soho and the canalside brothels of Amsterdam. Here, look â' and he took from his pocket an old, creased, much thumbed and garish brochure showing a naked girl straddling a large pink cat which had orange whiskers and wore a monocle: âHiya fellas! Get out on the tiles! Just wear your smile. . . !' The naked girl pictured wore a tight, strained smile. Blanchaille looked at the ridiculous cat, blushed at the noisy old-fashioned dated enthusiasm of the invitation. It was all tremendously sad.
The large one folded the tissue-thin brochure with reverence and returned it gently to his pocket.
âWe were ordinary blokes,' said the little one. âOut for a good time. I was a butcher.'
âAnd I was a school inspector,' said the large one. âAnd we saved long and hard, I can tell you. I mean, hell, it's no small thing, getting at our stage of life the promise of a really good time. We were in a button-popping hurry to inseminate the entire continent of Europe. Well, would you do otherwise? We planned for months, we
scrimped, we bought Hawaiian shirts with orange suns and canary yellow sweaters to wear, just like Minister Kuiker who set the tone around that time, being the only person of note to venture outside the country publicly.'
âWe dreamt of Dutch
vrouws
and silk beds. We saved every cent and when the big day came we kissed our wives goodbye and stepped onto the Boeing with hope in our hearts.'
âAnd stiffening pricks.'
The little one looked up at Blanchaille, unabashed, shrugged his shoulders and gave a bitter smile. âOff to sleep with coloured girls.'
âOff to smoke dagga.'
âTo go fishing on Sundays.'
âGet drunk on religious holidays.'
âWatch dirty movies and gamble into the small hours.'
The big one sighed wearily. âBut what we got was duty. We're stuck here, in the shadows.'
âThis is hell,' said the little one. âI thought a Free State Sunday was hell, but this is hell.'
âWho are you?' Blanchaille demanded.
âWe're called Apple Two,' the big one explained, looking embarrassed, âso-called because it stands for both of us.' He raised two fingers.
âBut who is Apple One?'
The watchers shrugged. âDon't ask us.'
âWhat sort of a name is that?'
âIt's a code name. We can't give you our real names. Our orders were to stand out here and watch the flat until further notice.' The little one looked apologetic.
âWho gave the order?'
âApple One. We were to watch the flat until you left,' said the big man.
âAnd then we were to tell you to go to the Embassy. Don't be hard on us, we don't like this job. We didn't ask for it,' said the little one, clutching Blanchaille's sleeve. âWe stepped off the plane in London and the Embassy car was waiting. We thought, Christ but this is odd! Why should our Government come and meet us? Anyway we took it as a gesture. We told ourselves they were just being hospitable. Little did we know. We were driven into town, chatting happily like any group of tourists in London the first time, lightheaded with that sense of freedom that comes to all South Africans who discover that the outside world really does exist, and we pulled up in Trafalgar Square at the sign of the golden
springbuck and I remember turning before we were hustled through the swing doors, I remember seeing the fountains, the pigeons, the tourists mooning about, Nelson up on his column . . . my last glimpse of freedom.'
âWhat happened?' Blanchaille asked.
The two watchers in the shadows sighed and drew their coats around them. âWe were commissioned, into the security forces. It was explained to us that we should put duty above pleasure. Our air tickets would be refunded, they said. Our families had been notified that we were heroically responding to the call of our country abroad. With manpower shortages in security, as in all other industries, we were to be given the chance of serving our motherland by helping in the surveillance of suspected persons abroad.'
âDo you know what's happened to Magdalena?' Blanchaille asked.
âShe left some time ago,' the large one said.
âBetter not ask where she was going,' said the little one.
âWhere was she going?' Blanchaille persisted doggedly.
âTo the Embassy.'
âWhere is the Embassy? How do I get there?'
âGo to Trafalgar Square. Look for the sign of the golden springbuck,' said the little one.
âBlanchaille,' said the large one, âdon't be a fool. Get out. Go back to our country. There's nothing for you here. Believe us, we know. This is hell. It's a small, rather dingy, gloomy northern country. Everything is dead, the only signs of life are to be detected in the police, the army and the monarchy. Go back to where there are real issues to fight for.'
âI wasn't thinking of staying here. I'm in transit.' Blanchaille replied. âI'm only here for forty-eight hours, and believe me, that's not my idea. I'm heading for Europe. There are certain mysteries I wish to solve.'
âThat's worse,' said the little one. âThat is the dark continent, Europe. It's littered with the bones of Africans searching for the answers to certain mysteries.'
âThen I'll follow the bones,' said Blanchaille. âSee what they tell me.'
The watchers shrugged. âRather you than us,' they said. âDon't say we didn't warn you.'
And I saw in my dream how Blanchaille, having exchanged some of his money into British currency with the watchers, who gave him a good rate âjust for a feel of home', and having been pointed to the
nearest tube, made his way down into the earth.
He was not prepared for life below ground. The elevator taking him down was very old and shook and its revolving belts squealed and cried like a man in agony. A hot wind carried on it the smell of metallic dust that blew from the yawning black holes at each end of the platform. A few desultory late-night passengers moped disconsolately in the shadows. Advertisements lined the sides of the tunnel. Most seemed to be taken up with lingerie and the delights of early retirement.
Blanchaille heard a terrible noise, a shouting, a screaming and howling as if troops of banshees were approaching, their cries emphasised by the hollowness of the deep underground. The waiting passengers seemed to know what was happening because he saw them scurrying for the far dark corners of the platform. With a great burst of shouting, singing, clapping, a strange army of young men arrived. They wore scarves and big boots, waved rattles and flags. The posse of policemen guarding them had trouble keeping them under control. Red seemed to be their colour, red bobble caps and scarves and shirts and socks, streamers and pennants.
They were marched to the far end of the platform, laughing and threatening to push each other onto the rails and terrorising the passengers. No sooner were they in place when the second army was ushered on to the platform and marched down towards the opposite end of the station, also with whistles and klaxons, hooters, cheering and whistles. Their colour seemed to be yellow: yellow hats and yellow flags. When the Reds caught sight of the Yellows pandemonium broke loose. Individuals broke free from both sides and hurled themselves at each other, kicking and clawing at one another and police and dogs struggled to keep them apart. Clearly the Reds and the Yellows were sworn enemies. The Reds shouting out, âNiggers, niggers, niggers!' and the Yellows replied, âYids, yids, yids!' Blanchaille was reminded of the tremendous battles which took place between Fascists and Jews on the anniversary of Hitler's birthday on the pavement outside the beer cellars in the capital. The hatred they clearly felt for one another was so reminiscent of the life he had left, that for a moment he was overwhelmed with feelings of homesickness, even a kind of strange nostalgia. A train arrived and the Reds were allowed aboard. The Yellows were held back on the platform. No doubt they had their separate train.
As Blanchaille arrived at Trafalgar Square station I saw how a succession of young girls came up to him. âBusiness, business,' they said repeatedly. This puzzled Blanchaille who could not imagine
what girls so young could be doing in such a place, so late at night.
The crowds pressing around him as the escalator rose slowly towards the light wore ecclesiastical costumes as if got up to resemble old religious pictures. He saw a bishop, a scattering of cardinals, a bevy of virgins in blue veils. It was only when he peered closely that he saw their stubbled chins and realised they were all men. They clustered behind Blanchaille on the escalator whispering, perhaps to each other, perhaps to themselves, perhaps it wasn't even they who spoke but only voices inside his head, but from wherever the words came they scandalised him. Their talk was of organs and orifices, of anal chic, of comings and goings, of tongues, testicles, of ruptures, lesions and sphincters, of AIDS, herpes and hepatitis, of pancake make-up and the versatility of latex, of leather and the ethics of climactic simulation and of the lover of some unfortunate creature who had lost her life, head smashed with a heavy hammer when it was discovered that she was not he pretending, coiffed and beguiling, but the very her she had been pretending to be. âCome over to our side ducks and get the feel of life!' These ribald remarks caused a great deal of mirth among the knot of purpled cardinals whose faces, he saw, were painted dead white with large black eyes so that they looked like Japanese actors. The long staircase creaked its way upwards to the dirty patch of light above. Of course it was all too likely that these scenes took place only in his imagination and the crowds around him were perfectly ordinary people returning from walks in the country, and scout outings and the girls so desperate for business were collecting for charity. But that his imagination should run in these channels at such a time worried him deeply.
And then he was up in the Square. He saw the column with Nelson on top of it. He saw the fountains, he saw buildings which reminded him very much of the campus of the Christian National University with its predilection for the neo-Grecian temple style and then directly across the road he saw the sign of the golden springbuck. (You must note here, if you will, how typical were Blanchaille's feelings of excitement and ignorance, the feelings of an innocent abroad. Had he known it, the dangers he imagined in the underground were as nothing compared with the perils which now faced him.) He gazed up at the large corner building, the Embassy squat and solid, that old box of ashes and bones as it was called by that celebrated dissident, the Methodist missionary Ernest Wickham (and he should have known, since he was widely credited with having burgled the Embassy and taken away sensitive papers
which were later passed to the Azanian Liberation Front). A daring triumph, but shortlived, for a little while later Wickham received a parcel from a favourite Methodist mission in the Kalahari, where much of his fieldwork had taken place. Wickham made the mistake of opening the parcel and was blown into smaller bits than would fill a small plastic bag, given that hair, teeth, bones and odd gobbits of flesh were dutifully collected notwithstanding. The bomb, it was suggested, might have come from the Pen Pals Division of the Bureau which had long exploited the exiles' weakness for welcoming parcels from home. (It should be noted here that the Regime had since commemorated the work of Pen Pals Division of the Bureau with the issue of a special stamp showing on an aquamarine background a large plain parcel wrapped in brown paper and neatly tied up with string. In the lefthand corner the keen-eyed observer will spot the tiny letters âPP', which, he will now know, do not stand for postage paid.)
Sitting in a high window of the Embassy was Dirk Heiden, the so-called South African super-spy, a sobriquet well earned. This formidable man worked himself into the top job of the Students Advisory Bureau, a Swiss-based organisation promoting the aims of radical students abroad, particularly exiled students from the South African townships, a post which he held for some eighteen months in which time he took part in freedom marches in Lagos against the racism of the Regime and was photographed taking a sleigh ride in the Moscow snow. From his office in Geneva he monitored the activities of resistance groups, anti-war objectors and other dissidents abroad, tailing them, taping them, photocopying documents and insinuating himself into the clandestine councils of various radicals abroad who seemed as free with their secrets as they were with their brandy. As a result of his reports many at home were beaten, imprisoned, stripped, manacled and tortured. Heiden had returned home to the kind of triumphant reception normally accorded only to rugby teams or visiting pop-singers who had defied the international ban against appearances likely to benefit the Regime. But his hour of glory over, he fell prey to the boredom which so often affects those who have lived too long abroad. He grew fat and listless, developed a drink problem, was arrested for firing his pistol at passers-by, pined for his tie-maker and his old sophisticated life, and so his superiors returned him to an overseas post, a chair in the window of an upstairs room in the Embassy where he peered through the glass searching the Square for familiar faces.