Read Jack Ryan 4 - The Hunt for Red October Online
Authors: Tom Clancy
“Free,” Bugayev translated, incorrectly but close enough.
Ryan laughed. “I never did, but the movie was set in
California
—people out there are a little crazy. The truth is, no, kids don't act like that—at least I've never seen it, and I have two. At the same time, we do raise our kids to be a lot more independent than Soviet parents do.”
Borodin translated, and then gave the Russian response. “So, all American children are not such hooligans?”
“Some are.
America
is not perfect, gentlemen. We make lots of mistakes.” Ryan had decided to tell the truth insofar as he could.
Borodin translated again. The reactions around the table were a little dubious.
“I have told them this movie is a child's story and should not be taken too seriously. This is so?”
“Yes, sir,” Mancuso, who had just come in, said. “It's a kid's story, but I've seen it five times. Welcome back, Ryan.”
“Thank you, Commander. I take it you have things under control.”
“Yep. I guess we all needed the chance to unwind. I'll have to write Jonesy another commendation letter. This really was a good idea.” He waved at the television. “We have lots of time to be serious.”
Noyes came in. “How's Williams?” Ryan asked.
“He'll make it.” Noyes filled his cup. “I had him open for three and a half hours. The head wound was superficial—bloody as hell, but head wounds are like that. The chest was a close one, though. The bullet missed the pericardium by a whisker. Captain Borodin, who gave that man first aid?”
The starpom pointed to a lieutenant. “He does not speak English.”
“Tell him that Williams owes him his life. Putting that chest tube in was the difference. He would have died without it.”
“You're sure he'll make it?” Ryan persisted.
“Of course he'll make it, Ryan. That's what I do for a living. He'll be a sick boy for a while, and I'd feel better if we had him in a real hospital, but everything's under control.”
“And Captain Ramius?” Borodin asked.
“No problem. He's still sleeping. I took my time sewing it up. Ask him where he got his first aid training.”
Borodin did. “He said he likes to read medical books.”
“How old is he?”
“Twenty-four.”
“Tell him if he ever wants to study medicine, I'll tell him how to get started. If he knows how to do the right thing at the right time, he might just be good enough to do it for a living.”
The young officer was pleased by this comment and asked how much money a doctor could make in
America
.
“I'm in the service, so I don't make very much. Forty-eight thousand a year, counting flight pay. I could do a lot better on the outside.”
“In the
Soviet Union
,” Borodin pointed out, “doctors are paid about the same as factory workers.”
“Maybe that explains why your docs are no good,” Noyes observed.
“When will the captain be able to resume command?” Borodin asked.
“I'm going to keep him down all day,” Noyes said. “I don't want him to start bleeding again. He can start moving around tomorrow. Carefully. I don't want him on that leg too much. He'll be fine, gentlemen. A little weak from the blood loss, but he'll recover fully.” Noyes made his pronouncements as though he were quoting physical laws.
“We thank you, Doctor,” Borodin said.
Noyes shrugged. “It's what they pay me for. Now can I ask a question? What the hell is going on here?”
Borodin laughed, translating the question for his comrades. “We will all become American citizens.”
“And you're bringing a sub along with you, eh? Son of a gun. For a while there I thought this was some sort of—I don't know, something. This is quite a story. Guess I can't tell it to anybody, though.”
“Correct, Doctor.” Ryan smiled.
'Too bad," Noyes muttered as he headed back to sick bay.
Moscow
“So, Comrade Admiral, you report success to us?” Narmonov asked.
“Yes, Comrade General Secretary,” Gorshkov nodded, surveying the conference table in the underground command center. All of the inner circle were here, along with the military chiefs and the head of the KGB. “Admiral Stralbo's fleet intelligence officer, Captain Kaganovich, was permitted by the Americans to view the wreckage from aboard one of their deep-submergence research vessels. The craft recovered a fragment of wreckage, a depth-gauge dial. These objects are numbered, and the number was immediately relayed to
Moscow
. It was positively from Red October. Kaganovich also inspected a missile blasted loose from the submarine. It was definitely a Sea-hawk. Red October is dead. Our mission is accomplished.”
“By chance, Comrade Admiral, not by design,” Mikhail Alexandrov pointed out. “Your fleet failed in its mission to locate and destroy the submarine. I think Comrade Gerasimov has some information for us.”
Nikolay Gerasimov was the new KGB chief. He had already given his report to the political members of this group and was eager to release it to these strutting peacocks in uniform. He wanted to see their reactions. The KGB had scores to settle with these men. Gerasimov summarized the report he had from agent Cassius.
“Impossible!” Gorshkov snapped.
“Perhaps,” Gerasimov conceded politely. "There is a strong probability that this is a very clever piece of disinformation. It is now being investigated by our agents in the field. There are, however, some interesting details which support this hypothesis. Permit me to review them, Comrade Admiral.
“First, why did the Americans allow our man aboard one of their most sophisticated research submarines? Second, why did they cooperate with us at all, saving our sailor from the Politovskiy and telling us about it? They let us see our man immediately. Why? Why not keep our man, use him, and dispose of him? Sentimentality? I think not. Third, at the same time they picked this man up their air and fleet units were harassing our fleet in the most blatant and aggressive manner. This suddenly stopped, and a day later they were tripping over their own feet in their efforts to assist in our 'search and rescue.”'
“Because Stralbo wisely and courageously decided to refrain from reacting to their provocations,” Gorshkov replied.
Gerasimov nodded politely again. "Perhaps so. That was an intelligent decision on the admiral's part. It cannot be easy for a uniformed officer to swallow his pride so. On the other hand, I speculate that it is also possible that about this time the Americans received this information which Cassius passed on to us. I further speculate that the Americans were fearful of our reaction were we to suspect that they had perpetrated this entire affair as a CIA operation. We know now that several imperialist intelligence services are inquiring as to the reason for this fleet operation.
“Over the past two days we have been doing some fast checking of our own. We find,” Gerasimov consulted his notes, “that there are twenty-nine Polish engineers at the Polyarnyy submarine yard, mainly in quality control and inspection posts, that mail and message-handling procedures are very lax, and the Captain Ramius did not, as he supposedly threatened in his letter to Comrade Padorin, sail his submarine into New York harbor, but was rather in a position a thousand kilometers south when the submarine was destroyed.”
“That was an obvious piece of disinformation on Ramius' part,” Gorshkov objected. “Ramius was both baiting us and deliberately misleading us. For that reason we deployed our fleet at all of the American ports.”
“And never did find him,” Alexandrov noted quietly. “Go on, Comrade.”
Gerasimov continued. “Whatever port he was supposedly heading for, he was over five hundred kilometers from any of them, and we are certain that he could have reached any of them on a direct course. In fact, Comrade Admiral, as you reported in your initial briefing, he could have reached the American coast within seven days of leaving port.”
“To do that, as I explained at length last week, would have meant traveling at maximum speed. Missile submarine commanders prefer not to do this,” Gorshkov said.
“I can understand it,” Alexandrov observed, “in view of the fate of the Politovskiy. But you would expect a traitor to the Rodina to run like a thief.”
“Into the trap we set,” Gorshkov replied.
“Which failed,” Narmonov commented.
“I do not claim that this story is true, nor do I claim it is even a likely one at this point,” Gerasimov said, keeping his voice detached and clinical, “but there is sufficient circumstantial evidence supporting it that I must recommend an in-depth investigation by the Committee for State Security touching on all aspects of this affair.”
“Security in my yards is a naval and GRU matter,” Gorshkov said.
“No longer.” Narmonov announced the decision reached two hours earlier. “The KGB will investigate this shameful business along two lines. One group will investigate the information from our agent in
Washington
. The other will proceed on the assumption that the letter from—allegedly from—Captain Ramius was genuine. If this was a traitorous conspiracy, it could only have been possible because Ramius was able under current regulations and practices to choose his own officers. The Committee for State Security will report to us on the desirability of continuing this practice, on the current degree of control ship captains have over the careers of their officers, and over Party control of the fleet. I think we will begin our reforms by allowing officers to transfer from one ship to another with greater frequency. If officers stay in one place too long, obviously they may develop confusion in their loyalties.”
“What you suggest will destroy the efficiency of my fleet!” Gorshkov pounded on the table. It was a mistake.
“The People's fleet, Comrade Admiral,” Alexandrov corrected. “The Party's fleet.” Gorshkov knew where that idea came from. Narmonov still had Alexandrov's support. That made the comrade general secretary's position secure, and that meant the positions of other men around this table were not. Which men?
Padorin's mind revolted at the suggestion from the KGB. What did those bastard spies know about the navy? Or the Party? They were all corrupt opportunists. Andropov had proven that, and the Politburo was now letting this whelp Gerasimov attack the armed services, which safeguarded the nation against the imperialists, had saved it from Andropov's clique, and had never been anything but the stalwart servants of the Party. But it does all fit, doesn't it? he thought. Just as Khrushchev had deposed Zhukov, the man who made his succession possible when Beria was done away with, so these bastards would now play the KGB against the uniformed men who had made their positions safe in the first place . . .
“As for you, Comrade Padorin,” Alexandrov went on.
“Yes, Comrade Academician.” For Padorin there was no apparent escape. The Main Political Administration had passed final approval on Ramius' appointment. If Ramius were indeed a traitor, then Padorin stood condemned for gross misjudgment, but if Ramius had been an unknowing pawn, then Padorin along with Gorshkov had been duped into precipitous action.
Narmonov took his cue from Alexandrov. “Comrade Admiral, we find that your secret provisions to safeguard the security of the submarine Red October were successfully implemented—unless, that is, Captain Ramius was blameless and scuttled the ship himself along with his officers and the Americans who were doubtless trying to steal it. In either case, pending the KGB's inspection of the parts recovered from the wreck, it would appear that the submarine did not fall into enemy hands.”
Padorin blinked several times. His heart was beating fast, and he could feel a twinge of pain in his left chest. Was he being let off? Why? It took him a second to understand. He was the political officer, after all. If the Party was seeking to reestablish political control over the fleet—no, to reassert what never had been lost—then the Politburo could not afford to depose the Party's representative in high command. This would make him the vassal of these men, Alexandrov especially. Padorin decided that he could live with that.
And it made Gorshkov's position extremely vulnerable. Though it would take some months, Padorin was sure that the Russian fleet would have a new chief, one whose personal power would not be sufficient to make policy without Politburo approval. Gorshkov had become too big, too powerful, and the Party chieftains did not wish to have a man with so much personal prestige in high command.
I have my head
, Padorin thought to himself, amazed at his good fortune.
“Comrade Gerasimov,” Narmonov went on, “will be working with the political security section of your office to review your procedures and to offer suggestions for improvements.”
So, now he became the KGB's spy in high command? Well, he had his head, his office, his dacha, and his pension in two years. It was a small price to pay. Padorin was more than content.
SATURDAY, 18 DECEMBER
The East Coast
The USS Pigeon arrived at her dock in
Charleston
at four in the morning. The Soviet crewmen, quartered in the crew's mess, had become a handful for everyone. As much as the Russian officers had worked to limit contact between their charges and their American rescuers, this had never really been possible. To state it simply, they had been unable to block the call of nature. The Pigeon had stuffed her visitors with good navy chow, and the nearest head was a few yards aft. On the way to and from the facilities, the Red October's crewmen met with American sailors, some of whom were Russian-speaking officers disguised as enlisted men, others of whom were Russian language specialists in the enlisted rates flown out just as the last load of Soviets had arrived aboard. The fact that they were aboard a putatively hostile vessel and had found friendly Russian-speaking men had been overpowering for many of the young conscripts. Their remarks had been recorded on hidden tape machines for later examination in
Washington
. Petrov and the three junior officers had been slow to catch on, but when they did they took to escorting the men to the toilet in relays, like protective parents. What they were not able to prevent was an intelligence officer in a bosun's uniform making an offer of asylum: anyone who wished to remain in the
United States
would be permitted to do so. It took ten minutes for the information to spread throughout the crew.
When it came time for the American crewmen to eat, the Russian officers could hardly prohibit contact, and it turned out that the officers themselves got very little to eat, so busy were they patrolling the mess tables. To the bemused surprise of their American counterparts, they were forced to decline repeated invitations to the Pigeon's wardroom.
The Pigeon docked carefully. There was no hurry. As the gangway was set in place, the band on the dock played a selection of Soviet and American airs to mark the cooperative nature of the rescue mission. The Soviets had expected that their arrival would be a quiet one given the time of day. They were mistaken in this. When the first Soviet officer was halfway down the gangway, he was dazzled by fifty high-intensity television lights and the shouted questions of television reporters routed out of bed to meet the rescue ship and so have a bright piece of Christmas season news for the morning network broadcasts. The Russians had never encountered anything like Western newsmen before, and the resulting cultural collision was total chaos. Reporters singled out the officers, blocking their paths to the consternation of marines trying to keep control of things. To a man the officers pretended not to know a word of English, only to find that an enterprising reporter had brought along a Russian language professor from the
University
of
South Carolina
in
Columbia
. Petrov found himself stumbling through politically acceptable platitudes in front of a half-dozen cameras and wishing the entire affair were the bad dream it seemed to be. It took an hour to get every Russian sailor aboard the three buses chartered for the purpose and off to the airport. Along the way cars and vans filled with news crews raced alongside the buses, continuing to annoy the Russians with camera lights and further shouted questions that no one could understand. The scene at the airport was not much different. The air force had sent down a VC-135 transport, but before the Russians could board it they again had to jostle their way through a sea of reporters. Ivanov found himself confronted with a Slavic language expert whose Russian was marred by a horrendous accent. Boarding took another half hour.
A dozen air force officers got everyone seated and passed out cigarettes and liquor miniatures. By the time the VIP transport reached twenty thousand feet, it was a very happy flight. An officer spoke to them over the intercom system, explaining what was to happen. Medical checks would be made of everyone. The
Soviet Union
would be sending a plane for them the next day, but everyone hoped their stay might be extended a day or two so that they might experience American hospitality in full. The flight crew outdid itself, telling their passengers the history of every landmark, town, village, interstate highway, and truck stop on the flight route, proclaiming through the interpreter the wish of all Americans for peaceful, friendly relations with the Soviet Union, expressing the professional admiration of the U.S. Air Force for the courage of the Soviet seamen, and mourning the deaths of the officers who had courageously lingered behind, allowing their men to go first. The whole affair was a masterpiece of duplicity aimed at overwhelming them, and it began to succeed.
The aircraft flew low over the
Washington
suburbs while approaching Andrews Air Force Base. The interpreter explained that they were flying over middle-class homes that belonged to ordinary workers in government and local industry. Three more buses awaited them on the ground, and instead of driving on the beltway around
Washington
,
D.C.
, the buses drove directly through town. American officers on each bus apologized for the traffic jams, telling the passengers that nearly every American family has one car, many two or more, and that people only use public transportation to avoid the nuisance of driving. The nuisance of driving one's own car, the Soviet seaman thought in amazement. Their political officers might later tell them that this was a total lie, but who could deny the thousands of cars on the road? Surely this could not all be a sham staged for the benefit of a few sailors on an hour's notice? Driving through southeast D.C. they noted that black people owned cars—scarcely had room to park them all! The bus continued down the Mall, with the interpreters voicing the hope that they would be allowed to see the many museums open to everyone. The Air and
Space
Museum
, it was mentioned, had a moon rock brought back by the Apollo astronauts . . . The Soviets saw the joggers in the Mall and the thousands of people casually strolling around. They jabbered among themselves as the buses turned north to
Bethesda
through the nicer sections of northwest
Washington
.
At
Bethesda
they were met by television crews broadcasting live over all three networks and by friendly, smiling U.S. Navy doctors and corpsmen who led them into the hospital for medical checks.
Ten embassy officials were there, wondering how to control the group but politically unable to protest the attention given their men in the spirit of détente. Doctors had been brought in from Walter Reed and other government hospitals to give each man a quick and thorough medical examination, particularly to check for radiation poisoning. Along the way each man found himself alone with a U.S. Navy officer who asked politely if that individual might wish to stay in the United States, pointing out that each man making this decision would be required to make his intentions known in person to a representative of the Soviet embassy—but that if he wished to do so, he would be permitted to stay. To the fury of the embassy officials, four men made this decision, one recanting after a confrontation with the naval attach‚. The Americans had been careful to have each meeting videotaped so that later accusations of intimidation could be refuted at once.
When the medical checks were completed—thankfully, radiation exposure levels had been slight—the men were again fed and bedded down.
Washington
,
D.C.
“Good morning, Mr. Ambassador,” the president said. Arbatov noted that again Dr. Pelt was standing at his master's side behind the large antique desk. He had not expected this meeting to be a pleasant one.
“Mr. President, I am here to protest the attempted kidnapping of our seamen by the
United States
government.”
“Mr. Ambassador,” the president responded sharply, “in the eyes of a former district attorney, kidnapping is a vile and loathsome crime, and the government of the United States of America will not be accused of such a thing—certainly not in this office! We have not, do not, and never will kidnap people. Is that clear to you, sir?”
“Besides which, Alex,” Pelt said less forcefully, “the men to whom you refer would not be alive were it not for us. We lost two good men rescuing your servicemen. You might at least express some appreciation for our efforts to save your crew, and perhaps make a gesture of sympathy for the Americans who lost their lives in the process.”
“My government notes the heroic effort of your two officers, and does wish to express its appreciation and that of the Soviet people for the rescue. Even so, gentlemen, deliberate efforts have been made to entice some of those men to betray their country.”
“Mr. Ambassador, when your trawler rescued the crew of our patrol plane last year, officers of the Soviet armed forces offered money, women, and other enticements to our crewmen if they would give out information or agree to stay behind in
Vladivostok
, correct? Don't tell me that you have no knowledge of this. You know that's how the game is played. At the time we did not object to this, did we? No, we were sufficiently grateful that those six men were still alive, and now, of course, all of them are back at work. We remain grateful for your country's humanitarian concern for the lives of ordinary American citizens. In this case, each officer and enlisted man was told that he could stay if he wished to do so. No force of any kind was used. Each man wishing to remain here was required by us to meet with an official of your embassy so as to give you a fair chance to explain to him the error of his ways. Surely this is fair, Mr. Ambassador. We made no offers of money or women. We do not buy people, and we damned well do not—ever—kidnap people. Kidnappers are people I put in jail. I even managed to have one executed. Don't you ever accuse me of that again,” the president concluded righteously.
“My government insists that all of our men be returned to their homeland,” Arbatov persisted.
"Mr. Ambassador, any person in the
United States
, regardless of his nationality or the manner of his arrival, is entitled to the full protection of our law. Our courts have ruled on this many times, and under our law no man or woman may be compelled to do something against his will without due process.
The subject is closed. Now, I have a question for you. What was a ballistic missile submarine doing three hundred miles from the American coast?"
“A missile submarine, Mr. President?”
Pelt lifted a photograph from the president's desk and handed it to Arbatov. Taken from the tape recorder on the Sea Cliff, it showed the SS-N-20 sea-launched ballistic missile.
“The name of the submarine is—was Red October,” Pelt said. “It exploded and sank three hundred miles from the coast of
South Carolina
. Alex, we have an agreement between our two countries that no such vessel will approach either country to within five hundred miles—eight hundred kilometers. We want to know what that submarine was doing there. Don't try to tell us that this missile is some kind of fabrication—even if we had wanted to do such a foolish thing, we wouldn't have had the time. That's one of your missiles, Mr. Ambassador, and the submarine carried nineteen more just like it.” Pelt deliberately misstated the number. “And the government of the United States asks the government of the Soviet Union how it came to be there, in violation of our agreement, while so many other of your ships are so close to our Atlantic coast.”
“That must be the lost submarine,” Arbatov offered.
“Mr. Ambassador,” the president said softly, “the submarine was not lost until Thursday, seven days after you told us about it. In short, Mr. Ambassador, your explanation of last Friday does not coincide with the facts we have physically established.”
“What accusation are you making?” Arbatov bristled.
“Why, none, Alex,” the president said. “If that agreement is no longer operative, then it is no longer operative. I believe we discussed that possibility last week also. The American people will know later today what the facts are. You are sufficiently familiar with our country to imagine their reaction. I will have an explanation. For the moment, I see no further reason for your fleet to be off our coast. The 'rescue' has been successfully concluded, and the further presence of the Soviet fleet can only be a provocation. I want you and your government to consider what my military commanders are telling me right now—or if you prefer, what your commanders would be telling General Secretary Narmonov if the situation were reversed. I will have an explanation. Without one I can reach one of only a few conclusions—and those are conclusions I would prefer not to choose from. Send that message to your government, and tell them that since some of your men have opted to stay here, we'll probably find out what was really happening in short order. Good day.”
Arbatov left the office, turning left to leave by the west entrance. A marine guard held the door open, a polite gesture that stopped short of his eyes. The ambassador's driver, waiting outside in a Cadillac limousine, held the door open for him. The driver was chief of the KGB 's political intelligence section at that organization's
Washington
station.
“So,” he said, checking traffic on
Pennsylvania Avenue
before making a left turn.
“So, the meeting went exactly as I had predicted, and now we can be absolutely certain why they are kidnapping our men,” Arbatov replied.
“And that is, Comrade Ambassador?” the driver prompted. He did not let his irritation show. Only a few years before this Party hack would not have dared temporize with a senior KGB officer. It was a disgrace, what had happened to the Committee for State Security since the death of Comrade Andropov. But things would be set right again. He was certain of that.
“The president all but accused us of sending the submarine deliberately to their shore in violation of our secret 1979 protocol. They are holding our men to interrogate them, to take their heads apart so that they can learn what the submarine's orders were. How long will that take the CIA? A day? Two?” Arbatov shook his head angrily. “They may know already—a few drugs, a woman, perhaps, to loosen their tongues. The president also invited
Moscow
to imagine what the Pentagon hotheads are telling him to think! And telling him to do. No mystery there, is there? They will say we were rehearsing a surprise nuclear attack—perhaps even executing one! As if we were not working harder than they to achieve peaceful coexistence! Suspicious fools, they are fearful about what has happened, and even more angry.”