Read Crime Online

Authors: Irvine Welsh

Crime (32 page)

BOOK: Crime
13.07Mb size Format: txt, pdf, ePub
ads

— Excuse me, Chet rises quickly, heading outside. His haste gives Lennox and Tianna the impression that the call is an important one; they track him through the windows of the restaurant as he wanders by the quay, past the aluminium boat shelters, phone talk underscored with feral gesticulation.

Lennox notes her face reflected alongside his in the glass. He becomes aware that she is mirroring him, copying his actions. He feels both troubled and honoured to be a mentor. Is he any better than Robbo had been to him?
Because it has to stop now: this suspicion of Chet. Like the guy in the car hire, or Four Rivers on the boat; they cannae all be nonces. Everybody in the world with a cock – or with a minge, cause there was Starry – they cannae all be beasts. The poor kids in the garage! Trudi was right
. He is tired. Jaded. Not himself. Scared even. Seeing things that aren’t there. The ghost of Britney. His hands shake. He needs his antidepressants. He’d been a fool to discard them. He’s ill, clinically depressed, and no amount of winter sun
can
fix that.
Chet is kosher. Surely
. He turns to Tianna. — He seems a nice guy. I just had to be certain, given the company we were in the other night. You understand?

— Thanks for looking after me, she says to him, but in a voice so small, her face a younger child’s now – a surfeit of emotion over calculation – that he feels his essence vaporising. Something isn’t right; hasn’t been since she went below deck.

— Aye. Lennox swallows some saliva down. A terrible, poignant vision of taking her to Scotland floods his mind. She should be at a good school, with proper mates, having a laugh at Murrayfield Ice Rink or the Commie Pool, gearing up for Standard grades, doing family things. Not with him and Trudi. Not
his
Scotland; that would be out of the frying pan and into the fire for her. Lennox is realistic enough about his own circumstances, but he enjoys the Uncle Ray tag. Jackie and Angus have the two boys. He likes them, had taken them to Tynecastle, but they weren’t that interested. Once she’d told him, before Angus got the snip, that she’d really wanted a girl. He doesn’t have the stuff for the twenty-four/seven, but he could be a positive influence; the fun uncle, taking the kid on the odd outing. They could be pals.

He jerks himself out of his storybook fantasies. The best Tianna could hope for was a good set of foster-parents here in Florida.
Even then, she has a lot of work to do if she isn’t going to turn out a miserable wreck like her mother
.

Chet returns, with a sombre nod to Lennox. He counts out some quarters and hands them to Tianna. — Put something good on the jukebox, honey, before the place fills up with crazy ol Crackers and their mad country songs. Maybe some Beatles or Stones.

Tianna silently takes the money and goes to the big Wurlitzer by the restrooms.

— That was Robyn, Chet now grim, but wild-eyed. — She got herself in a whole heap of trouble and ended up being detained. But I got my lawyer on the case, and she gets out tomorrow morning. So I’ll take care of Tianna tonight and get her to Robyn tomorrow.

Lennox feels a trickle of unease from breastbone to belly. Cop
instinct
or drug-fiend paranoia, he doesn’t know or care. He’s just less than convinced by what Chet has said. — Robyn … I want to speak to her.

Chet’s face adjusts to civil-servant archetype. — I’m afraid that’s not possible.

— Why? Why can’t she speak to me or Tianna?

Chet’s expression is now etched with impatience. — Because she’s in police custody back in Miami, Lennox. She got one phone call. But I got right on to my lawyer in Fort Myers; his buddy’s on the case, a Coconut Grove smartie. She’ll be out on bail tomorrow. He blows hard in exasperation. — Such a stupid woman. It was a damned cocaine bust. If the community care find out about this, she could lose that child.

Wasps crawl and buzz in the honeycomb of Lennox’s brain. He knows next to nothing about the American criminal justice system. But common sense dictates that it isn’t adding up. Detention would surely mean one night in the drunk tank, sleeping it off without being charged. It couldn’t mean spending around thirty-six hours in a cell. And Lance Dearing had supposedly taken her there. What was his role in all of this? And if it had been a cocaine bust, she’d have been formally charged.

Then Chet’s hand is on his shoulder, and in it, the submerged force of the powerlifter. That and the tone dropping an octave are enough to put jitters into Lennox’s frame. — You done a good job, son. Not a lot of fellas would have gone and put themselves out of their way like that, not for a stranger. But I can take over now. Chet withdraws his grip, the breeziness back in his voice. — You have enough to do, with a fiancée to look after and a wedding to plan!

And it made sense. Lennox had intervened enough. You had to let go, to know when to let go. He’d kept Tianna away from Johnnie and Lance, which was his objective. He’d delivered her to the safety of Chet’s boat, which had been her mother’s wish. He’d saved Tianna, but only Robyn could rescue herself, by developing the sense to keep out of bad situations and the skills to look after her daughter. — I’ll go over and say goodbye, he says, wandering across to the jukebox.

He pulls out Trudi’s notebook, freeing the pen from its spine, scribbling two phone numbers and terrestrial and email addresses. Rips out the page and hands it to her. — This is where I am, if you ever need me. You got email, right?

— Momma has, Tianna says in doleful affirmation, taking the paper, looking at it and turning back to him, just as the sun comes in through the window and frames her in a golden stream of light. — I’m gonna miss you, Ray Lennox.

He can see the timeless humanity in her. She could be any age and is genderless. It feels like a religious experience. — Ah’m gonnae miss you.

She has the baseball cards. The one on the top he hasn’t seen before. He looks at it. Hank Aaron. Tianna glances at the card, her finger slowly tracing round its edge. Her voice is small and lisping again, making his blood heat drop degrees. — I thought I wanted to go on the boat with Chet, she says in a whisper he can barely hear, — but I don’t like that boat no more. I wish I could stay with you.

A voice tells Lennox: you can’t leave her. But another says: let go. You’re doing this for
you
, not the kid. The words of his fiancée resonate:
you’re a self-indulgent prick
. She’s
not
Britney Hamil. But then he’s looking back at the smiling Chet who’s heading over and he’s saying to her, — You can come with me if you like. Stay at my friend Ginger’s in Fort Lauderdale, meet his wife and Trudi, then we’ll go and get your mum tomorrow morning.

Tianna nods in grim relief.

Chet is now standing by them, and he has heard the proposal. — I think she’s fine here, he says forcibly. — You’ve been more than helpful, Lennox, and we really couldn’t impose any further.

Ray Lennox looks him in the eye. — I can assure you, it’s no imposition at all, he replies, his voice level, cop-like again.

— I guess I wanna go with Ray, Tianna says in appeasing tones, and now Lennox notices that she isn’t making eye contact with Chet Lewis. Something happened on the boat. He couldn’t have touched her; he was with him. She’d seen something downstairs. Found something. The other baseball card.

Then Lennox catches the abrupt change in Chet’s expression;
he’s
seen it before, in countless other people. Features pushed outwards, a reflex smile; all mouth, the eyes remaining dulled and calculating. — Sure. If that’s what you want.

— We seem to have a consensus, Lennox provocatively declares. He hasn’t yet sniffed the beast in Chet, but if it’s there, he’ll flush it out. He breezily insists on picking up the tab, before they go back on to the boat. He helps Chet untie the vessel and cast off. They chug wearily out of the harbour, but on clearing its jaws, Chet hits the throttle to transform
Ocean Dawn
into the machine that rips across the bumpy green water.

Tianna is sitting back in the lower deck, staring out to space, her tense jaw vibrating in concert with the boat’s chopping motion over the rippling surface of the Gulf. Hank’s back, she thinks, then in the glare of the sun and with the engines roaring, her fingers skim the slick, moulded hull of the boat and her stomach feels six inches higher. She’s sick, not seasick, but sick like Momma; stupid and feverish and not knowing where in hell’s name she is.

On the bridge Chet has taken note of the doubtful furrow on Lennox’s brow as he scrutinises the instruments. — We’ve gone a different way as I’ve another creel to check. It won’t take a second, he explains as he cuts the motor and drops the anchor.

The creel has catch. Lennox feels for the lobster, operating innocently in its own environment, only to be kidnapped, boiled alive and devoured by aliens.

Tianna goes down into the cabin, pursued by Chet. Concerned, Lennox is about to follow, but notices Chet’s cellphone sitting in an indent on the console. He picks it up and investigates the calls list. There it was; he hadn’t even needed to check the digits against the ones he’d scribbled down in Trudi’s notebook. The caller ID announced: LANCE D.

Lennox slips the phone back into the holder. There was no lawyer, probably no arrest. Robyn’s cottoned on to something and Dearing and his cohorts are keeping her hostage until they’ve decided what to do with her. And he is probably on his way to the Grove Marina right now.

Outside the stateroom Tianna quivers as she looks in and gapes at the big bed. Closes the door and sits at the table, staring at the
grinning
bride on the magazine’s cover, as Chet’s flannelled ass comes down the steps. He turns to her with a tired smile. — I spoke to Amy on the phone last week. His croaky voice is heavy with loss. — She was asking after you. She’s thinking of coming down soon. Don’t you think you might be better here, on the boat? … I mean, Lennox seems nice, but your mother
did
say to bring you here so I really can’t let you go with him.

— I wanna go with him!

— Put yourself in my position, darling, Chet begins, bushy white brows arching, — your mother –

— I don’t wanna stay here!

— But you always liked –

— Can we get going, Chet? Like now? My fiancée, as you say, will be waiting, Lennox shouts as he half descends the steps.

— Yes, of course. Forgive me. Chet turns to him. — You
are
in a hurry, and he looks vainly back at Tianna before following Ray Lennox up the steps to the deck.

They reach the helm, and a supplicating Chet starts the boat. — But are you sure you don’t want to leave Tianna here?

— I don’t think she wants that. Do you? Lennox looks at the older man’s stern profile. Sees that the knuckles of his big hands are white on the wheel.

— As you wish.

The outward journey had been a clear line across the bay from one harbour to the next. But now Chet is taking his time. — Can we go straight to the marina, instead of hugging the coastline?

— The tides have changed. We need to avoid the shallows or we could run aground, Chet points at the navigation system and the sonic depth meter. — It’s only a foot deep in some places and this is a very heavy boat.

Lennox turns back to the screen. There was a route straight through where the water level was at its highest. — That way, he says, grabbing Chet’s hand in his strong left and bending two fingers back. A searing pain lights up the skipper’s face like the jukebox. Chet forces a smile at Tianna who is now on the deck at the back of the boat as the harsh, clipped tones of the Scottish
polisman
rasp in his ear. — Don’t fuck me about, you cunt. You don’t know what you’re messing with here. Do I make myself clear?

— Crystal, Chet gasps, as Lennox relinquishes his grip. He resets the course and they are back within twenty-five minutes.

Ray Lennox knows that he hasn’t broken Chet’s fingers. But something in him has splintered as he sits miserably, painfully waving them off from the boat at Grove Marina.

Lennox and Tianna climb into the car and drive away. He’d spurned the temptation to use Chet’s cellphone to call Trudi; it would mean the number of the hotel would come up, and he didn’t want her anywhere near this. Now he isn’t messing around with the Tamiami Trail. He has worked out exactly how to get on to Interstate 75: Everglades Parkway, or Alligator Alley.

16

Alligator Alley

THE TRAFFIC IS
sparse and sinister as they drive down roads lined with narrow homes and green signs that herald street numbers and the names of distant cities. This, in turn, becomes another strip mall of bad-intention businesses. The Red Sox hat lies on the dashboard. He’s given up on it, two depressions still visible on his temples. Lennox looks to Tianna, sitting silently beside him, the cards in her hand. — Did Chet ever mess around with you?

— No. She shakes her head, then frowns in tortuous bewilderment. — I don’t reckon so, but I jus cain’t figure it out, I felt all kinda weird bein on that boat.

— Well, you’re okay now. Lennox paints a stretched smile over his angst. — It’s good that you found that card, the one your dad left you.

Her gaze seems to cast him as just another collaborator against her, but her anger isn’t for him, it’s the precursor to another revelation. — My daddy didn’t leave me no cards.

— Oh.

— I never knew him. He left Momma way before I was born. That’s if they was ever really together in the first place. I found them cards in the roof space at this place we stayed at in Jacksonville. I used to go up there to get away from … she can barely say the word, — … Clemson.

Clemson. Who is this fucker

Lennox feels his words freeze in the now infinite void between thought and speech. By the time he finds his voice Tianna’s resumed talking, her tone now high and hopeful. — But I kind of felt that he would like baseball and they sorta make me feel part of him. I guess that’s crazy, huh?

— No, says Lennox, — not at all. He remembers collecting
Esso
World Cup coins as a boy, his dad helping him. Looking at the sad lower lip of the American girl, he experiences a moment drenched in such pathos that it might have choked him had he not snatched an insistent breath. — Who’s Clemson?

BOOK: Crime
13.07Mb size Format: txt, pdf, ePub
ads

Other books

Filthy Rich by Dorothy Samuels
A Night Away by Carrie Ann Ryan
Billiards at Half-Past Nine by Heinrich Boll, Patrick Bowles, Jessa Crispin
Sapphire Skies by Belinda Alexandra
Wilderness by Lance Weller
Hidden Motive by Hannah Alexander
Murder on Waverly Place by Victoria Thompson