Casanova's Women (53 page)

6
Dr Charles Burney on the profession of a young Roman noblewoman, cited in Hudson,
The Grand Tour
, pp. 182-3

7
Arcangela Tarabotti,
Inferno Monacale
, cited in Mary Laven,
Virgins of Venice
, Viking, London, 2002, p.22

8
Arcangela Tarabotti, cited in Mary Laven,
Virgins of Venice
, Viking, London, 2002, p.31

9
James Howell, cited in James Morris,
Venice
, Faber & Faber, London, 1960, p.290

10
Anecdotes Dramatiques
, Duchesne, Paris, 1775

11
François de Bernis,
Memoirs and Letters of Cardinal Pierre de Bernis
, translated by Katherine Prescott Wormeley, London, William Heinemann 1902, Vol I, p.172

12
François de Bernis,
Memoirs and Letters
, Vol I, pp. 175-6

13
HDMV, Bouquins I, p.790

14
Pilatti di Tassulo,
Reisen in verschiedenen Landern von Europa in den Jahren 1774-5 und 1776
, cited in Maurice Andrieux,
Daily Life in Venice at the Time of Casanova
, translated by Mary Fitton, George Allen & Unwin, London, 1972, pp.225/6

15
HDMV, Bouquins I, p.750.

16
HDMV, Bouquins I, p.668

17
HDMV, Bouquins I, p.662

18
HDMV, Bouquins I, p.671

19
HDMV, Bouquins I, p.679

20
HDMV, Bouquins I, p.709

21
HDMV, Bouquins I, p.713

22
HDMV, Bouquins I, p.721

23
HDMV, Bouquins 1, p.732

24
HDMV, Bouquins 1, p.736

25
HDMV, Bouquins I, p.747

26
HDMV, Bouquins I, pp.757-8

27
HDMV, Bouquins I, p.760

28
HDMV, Bouquins I, p.771

29
HDMV, Bouquins I, p.798

30
HDMV, Bouquins I, p.799

31
François de Bernis,
Memoirs and Letters
, Vol I, p. 177

32
My house in the fields
: In March 1754, de Bernis rented a villa on the Brenta Canal which linked Venice and Padua

33
Cited in Rives Childs,
Casanova
, p.82

34
Letter from Lady Mary Wortley Montagu, 30 May 1757, cited in Rives Childs,
Casanova
, pp.83-4

35
Rives Childs,
Casanova
, p.84

36
Giovanni Battista Manuzzi, ‘Report to the Inquisitors Concerning Casanova's Activities', 17 July 1755, cited in
Story of My Life
, translated by Willard R. Trask, Johns Hopkins University Press, Baltimore and London, 1977, Vol 4, p.357

37
Manuzzi, cited in Bouquins, I, p. 1055

38
Rives Childs,
Casanova
, p.85

1
HDMV, Bouquins I, p.847

2
Emile Campardon,
Les Comédiens du Roi de la Troupe Italienne
– Slatkine Reprints, Geneva, 1970, p. 12

3
HDMV, Bouquins II, p.16

4
HDMV, Bouquins I, pp.560-1

5
Archives de la Bastille, 10243 ff 187-9, and 10235 fol. 362 v°

6
HDMV, Bouquins I, p.866

7
HDMV, Bouquins I, p.868

8
Manon Balletti, letter to Casanova, Archives at Dux, Marr 8-139

9
HDMV, Bouquins II, p.15

10
HDMV, Bouquins II, p.31

11
HDMV, Bouquins II, p.55

12
HDMV, Bouquins II, p.57

13
HDMV, Bouquins II, pp.65-6

14
HDMV, Bouquins II, p.42

15
Archives at Dux, Marr 8-139

16
Archives at Dux, Marr 8-139

17
Archives at Dux, Marr 8-161

18
Archives at Dux, Marr 8-145

19
Archives at Dux, Marr 8-150

20
Archives at Dux, Marr 8-149

21
Stronsegosse
– the invented word seems to be a mixture of Italian and French:
Stronse
: Ital: excrement and
gosse
: Fr: a kid, or brat

22
Archives at Dux Marr 8-142

23
Archives at Dux, Marr 8-156

24
Archives at Dux Marr 8-120

25
Archives de Dux, Marr 8-143

26
Archives at Dux, Marr 8-155

27
Archives at Dux, Marr 8-130

28
Archives at Dux, Marr 8-153

29
Archives at Dux Marr 8-135

30
Archives at Dux, Marr 8-136

31
Archives at Dux, Marr 8-141

32
Archives at Dux, Marr 8-144

33
HDMV, Bouquins II, p.199

34
Archives at Dux, Marr 8-137

35
Archives at Dux, Marr 8-148

36
Archives at Dux, Marr 8-121

37
Archives at Dux, Marr 8-132

38
HDMV, Bouquins II, p.148

39
Giustiniana Wynne to Andrea Memmo, 8 January 1759, cited in Rives Childs,
Casanova
, p. 102

40
HDMV, Bouquins II, p.191

41
HDMV, Bouquins II, p.209

42
HDMV, Bouquins II, p.199

43
Archives de Dux, Marr 8-129

44
Archives at Dux, Marr 8-152

45
Marr 8-147

46
Archives at Dux, Marr 8-147

47
HDMV, Bouquins II, p.247

48
Archives at Dux, Marr 8-126

49
Archives at Dux, Marr 8-137

50
Archives at Dux, Marr 8-159

51
HDMV, Bouquins II, p.242

52
HDMV, Bouquins II, p.242

53
HDMV, Bouquins II, p.247

54
Pierre Labracherie,
Sihia et Mario en Ménage, L'Illustre Théâtre, la Vie et l'Histoire de la Comédie Française, No 3
., Editions du Tertre, Paris 1955, pp.29-32

55
HDMV, Bouquins II, p.706

1
Bouquins I, p.3

2
Archives Nationale de France, T47925

3
HDMV, Bouquins II, p.87

4
Renée Froulay,
Souvenirs de la Marquise de Crêquyde 1710a 1803
, n.p., Paris, 1842

5
Jacques Cazotte, letter of 8 May 1792, cited in Charles Samaran,
Jacques Casanova Vénitien
, Calmann-Lévy, Paris 1914, p.213

6
Edouard Maynial,
Casanova and His Time
, translated by Ethel Colburn Mayne, Chapman & Hall, London, 1911, p. 148

7
Arche de la Bastille, 11751

8
Letter from M. de Beausset to the Duc de Choiseul, cited in Edouard Maynial,
Casanova and His Time
, p. 156

9
Report by Manuzzi of 11 November 1754, quoted Maynial,
Casanova and his Time
, p. 152

10
HDMV, Bouquins I, p.8-9

11
HDMV, Bouquins II, p.85

12
HDMV, Bouquins II, p.95

13
HDMV, Bouquins II, p.96

14
N. du Hausset,
Secret memoirs of the courts of Louis XV and XVI
, n.p., Paris, 1904

15
cited in Maynial,
Casanova and His Time
, p.7

16
Memoires of Madame Hausset
, quoted in Edouard Maynial, p. 13

17
HDMV, Bouquins II, p.95

18
HDMV, Bouquins II, p.184

19
Archives Nationales de France, Y 11337, comm Chenon. See also Samaran,
Jacques Casanova
, p.240

20
HDMV, Bouquins II, p.471

21
In Aristotelian thought, it was believed that people had two souls, one sensitive, one intelligent

22
HDMV, Bouquins II, pp.731-2

23
HDMV, Bouquins II, p.737

24
HDMV, Bouquins II, p.783

25
HDMV, Bouquins III, p.36

26
HDMV, Bouquins III, p.41

27
HDMV, Bouquins III, p.44

28
HDMV, Bouquins III, p.42

29
HDMV, Bouquins III, p.50-51

30
HDMV, Bouquins III, p.76

31
Letter to Passano from Teresa Cornelys, 28 June 1763, cited in Samaran,
Jacques Casanova
, pp.222-5

32
Letter from Passano to Marquise d'Urfé, cited in Samaran, pp.224-5

33
Cited in HDMV, Bouquins II, p.935

34
Giacomo Passano, letter of 11 July 1763, quoted in Samaran, pp.227-8

35
HDMV, Bouquins III, p.198

36
HDMV, Bouquins II, p.716

37
Marquise d'Urfé, Bibliothèque Municipale de Montbrison, cited in Samaran, pp.230/31

38
Archives at Dux, Marco-134

39
Archives Nationales de France, F7 4 648, cited in Samaran, p.246

40
Cited in Samaran, p.246

41
Archives Nationales de France, Y 11,577 and Y10894

42
Comte de Perouse, letter of 15 December 1773. Archives de Dux, cited in HDMV, Bouquins II, p.973

1
HDMV, Bouquins II, p.670

2
Comte d'Espinchal,
Journal d'émigration
, n.p., Paris, 1913, pp.35-6

3
Report of 16 April 1750, Archives de la Bastille, 10238, fol.306-308

4
Archives de la Bastille, 10238, fol.306-309

5
Archives de la Bastille, 10238, fol.312-315

6
HDMV, Bouquins III, p.222

7
HDMV, Bouquins III, p.231

8
Harris's List of Covent Garden Ladies
, n.p., London, 1793

9
HDMV, Bouquins III, p.85

10
Cited in J. Rives Childs,
Casanova
, p. 188

11
HDMV, Bouquins III, p.165

12
HDMV, Bouquins III, p.195

13
HDMV, Bouquins III, p.198

14
HDMV, Bouquins III, p.221

15
HDMV, Bouquins III, p.221

16
HDMV, Bouquins III, p.222

17
HDMV, Bouquins III, p.234

18
Marianne de Charpillon, letter to Casanova, Archives at Dux, Marr 2-210

19
HDMV, Bouquins III, p.236

20
HDMV, Bouquins III, p.245

21
HDMV, Bouquins III, p.247

22
HDMV, Bouquins III, p.251

23
HDMV, Bouquins III, p.253

24
Records of Clerkenwell Court, Middlesex, cited in J. Rives Child,
Casanova
, p. 189/190

25
BL, Add MSS. 30880B. fol.71

26
Gentleman's Magazine
, 68, 1798, p.81

27
BL Add Mss. 30880A, fol. 36

28
BL Add Mss. 30880A, fol. 40

29
BL Add Mss. 30880A, fol. 36

30
BL Add Mss. 30880A, fol. Ill

31
BL Add Mss. 30880A, fol. 75

32
BL Add Mss. 30880A, letter of 9 July 1775

33
BL Add Mss. 30880A, ff.99

34
BL Add Mss. 30880A, ff.83

35
BL Add Mss. 30880A. ff.139

36
BL Add Mss. 30880A. ff.141

37
BL Add Mss. 30880A. ff.143

38
BL Add Mss. 30880A. ff. 145

39
BL Add Mss. 30880A. ff.147

1
HDMV, Bouquins III, p.310

2
Sophia Williams, cited in Donald Clarke,
A Daisy in the Broom, The Story of a School 1820-1958
, Julia London, Tweeddale, 1991, p.13

3
Sophia Williams, cited in Clarke,
A Daisy
, p.25

4
Sophia Williams, cited in Clarke,
A Daisy
, p.114

5
HDMV, Bouquins II, p.122

6
HDMV, Bouquins III, p.142

7
HDMV, Bouquins III, p.142

8
HDMV, Bouquins III, p.69

9
HDMV, Bouquins I, p.844

10
HDMV, Bouquins III, p.396

11
HDMV, Bouquins III, p.928

12
HDMV, Bouquins III, p.166

13
HDMV, Bouquins III, p.173

14
HDMV, Bouquins III, p.208

15
HDMV, Bouquins III, p.215

16
HDMV, Bouquins III, p.227

17
HDMV, Bouquins III, p.825

18
Clarke,
A Daisy
, p. 15

19
Cited in Judith Summers,
The Empress of Pleasure
, Viking-Penguin, London, 2002, pp.255-6

20
Will of Sophia Wilhelmina Frederica Williams, PRO, Prob 11/1673

21
Cited in Clarke,
A Daisy
, p. 17

22
John Taylor,
Records of My Life
, Edward Bull, London, 1832

1
HDMV, Bouquins I, p.245

2
HDMV, Bouquins III, p.767

3
In his manuscript Casanova first transcribed
twenty-one
, then crossed it out. In fact, they had parted in December 1749 or January 1750, nineteen and a half years previously

4
HDMV, Bouquins III, pp.731-2

5
HDMV, Bouquins III, 732

6
HDMV, Bouquins III, p.987

7
Casanova, letter to Lorenzo Morosini, 22 September 1782, cited in Rives Childs,
Casanova
, p.281

8
Francesca Buschini, letter of 14 April 1784

9
Francesca Buschini, letter of 29 May 1784

10
Prince de Ligne,
Pensées, portraits et lettres à Casanova et à la marquise de Coigny
, Rivages Poches, Paris 2002, p.86. The prince has written 1742, meaning the year of Casanova's birth. In fact, he was born in 1725

11
Letter from Elisa von der Recke, 29 April 1798, Archives of Dux, Marr 8-12

12
HDMV, Bouquins I, p.9

13
HDMV, Vol I Preface, Bouquins I, p.4