“I'm sure they're right,” mumbles Swenson, knowing perfectly well that he should be feeling sorry for the victim instead of for himself and Ruby. He can't believe that his only daughter, the light of his life, goes to a school in which there are students who could piss all over a woman. This kind of thing doesn't happen at Vassar or Harvard. Or Euston, for that matter. How can his daughter be caged in that zoo while, just a few miles away, kids no better than Ruby, girls like Angela Argo, are enjoying the freedom to cultivate their tender feelings? Carlos and Makeesha are in college to have their rough edges sanded off, to prepare for easy lives, good jobs, cocktail parties, while his daughter is being schooled in downward mobility, taught to keep her elbows tucked in and her eyes lowered as she slithers down the chute that leads to subsistence-level employment.
Where did he and Sherrie fail her?
She
didn't want to go to Euston. That would have been a disaster of another sort. It was Ruby's decision to go to State. They couldn't have changed her mind. He tells himself that the future masters of the universe are, in fact, more likely to have been fraternity animals from State than creative writing students from Euston. But why is he even thinking about this? The story Ruby's just told him is far more serious and troubling than the question of where his kid goes to college.
A gray blur streaks across the road. Swenson twists the wheel. The swerve sends Ruby flying into the passenger door. She runs her hands down her upper armsâchecking for damage, thinks Swenson. He recalls a grade school drama in which Ruby played a male character. King Midas? The giant in “Jack and the Beanstalk”? Who knows. What he does remember is that something about her performance seemed puzzlingly familiar, and later Sherrie pointed out that Ruby had copied all of Swenson's gestures.
“Dad? Are you sure you're all right? Would you like me to drive or something?”
“I'm fine,” he says. “Fine and dandy. Okay?” By now they've reached the Wendover Inn, and he's mortified by the contrast between the relief he feelsâthe trip is half overâand how disappointed he was, for the same reason, when he came this way with Angela. He deserves to be in this car hurtling sixty miles an hour down a glorified cow path, on a suicidal journey with this sullen, unhappy young woman pretending to be an older version of the happy little girl who used to bounce up and down, singing her unintelligible songs, beside him in her car seat. It's all his fault. He knows how evilâhow unforgivableâit is to be spending the day with his daughter for the first time in more than a year and secretly wishing he were with his little slut of a student girlfriend. Let whatever happens, happen. Let it all come down.
“The school didn't want to press charges,” says Ruby. “The Women's Studies Department had to threaten a class-action lawsuit before they'd even investigate.”
Another symbol of the vast divide between his daughter and his students: at State, a girl gets pissed on and the school does nothing. At Euston, they have meetings to warn the faculty about saying an unkind or ambiguous word.
Swenson says, “It's only right. Someone has to take responsibility.”
“It's not about responsibility,” Ruby says. “It's about not having secrets. Everyone knows that secrets can killâ”
You can say that again! The secret that Swenson's keeping is a real killer, as it happens. What if he told Ruby, floated it by her, just to relieve the pressure? Hey, you know, the last time I was here, I was driving around with this student, and we got her a computer and then went back to her room and had sex.
Tried
to have sexâ¦.
“Dad,” says Ruby, tremulously. “Don't you think you should open your eyes?”
Â
Swenson needn't have worried so about his return trip to Computer City. The place is unrecognizable. It takes him five minutes to find a parking spot. The fluorescent wasteland has turned into a hive of buzzing shoppers, wheeling carts and baby carriages, arguing, discussing, comforting screaming babies. Swenson spies a toddler whacking at a neatly stacked pyramid of boxed diskettes. The kid sees Swenson watching, pauses, then slams it again.
The difference has nothing to do with Angela and Ruby. He came here with Angela on a weekday morning, and now it's the Saturday of Thanksgiving weekend, the busiest shopping day of the year. Furled patriotic bunting announces holiday specials.
Ruby pauses near the entrance, disconsolately studying the crowd. As Swenson heads for the computer department, she lags a few steps behind him. She takes it for granted that he, the grownup, knows where to go, which, as it happens, he
does,
if not for the reasons she thinks. She gazes at the rows of keyboards and screens, but can't quite focus or commit herself to trying them out. She looks autistic, thinks Swenson.
Several grueling minutes pass. All the salesmen are busy or purposely refusing to make eye contact. At last a nervous boy approaches. His terror of Ruby seems sexual, and clearly the feeling's mutual. She has no idea what she wants, or needs, or what the confusing specifications mean. Swenson thinks of Angela reeling off gigabytes, RAM. Why doesn't Ruby know that?
Ruby looks at the kid, than at Swenson. She's on the brink of tears. Even the unconfident salesman is moved to awkward gallantry. With a sweet, fraternal reassurance that Swenson feels certain has nothing to do with inflating his commission and everything to do with keeping Ruby from flying apart in front of their eyes, he shows her a computer that he says may suit her needsâas if she knew what her needs were and had managed to make them clear. It's the third cheapest computer. Swenson wants to hug the kid, which, he knows, would only increase their collective discomfort.
Somehow they get through the transaction with minimum embarrassment and join the long queue shuffling toward the cash register, shoppers trudging forward in silence, like deportees. When he'd come with Angela there hadn't been a line. The salesman had borrowed her credit card and flown across the store while Angela browsed the computers and Swenson watched her browsing. The card flew back, and Angela signed.
Nothing's that simple this time. The machine rejects Swenson's card while he watches in growing panic, certain that his life has crashed and burned without his suspecting, some fresh disaster related to Angela or to his trip to Manhattan.
The teenage girl at the cash register says, “I never had this happen before.”
Swenson says, “Try it again.”
The second time it doesn't work, Swenson says, “What
is
this?”
The third time, he says, “What the
fuck is
this?” The register girl won't look at him but stares fixedly at the LCD screen. At last she grins. The card goes through. Swenson signs the slip, and he and Ruby leave.
As they wait in the long line of cars inching past the pickup window, he scans the radio stations. Ruby says, “Dad, could you turn that down?” Annoyed, he turns it off.
“Sorry,” Ruby says.
“Don't be sorry,” Swenson says.
The guys at the pickup window can't find Ruby's order. Five, ten minutes go by. Swenson attempts to stay calm despite the pressure building behind his eyes. He taps his palm on the steering wheel. Some small, childish part of him wants Ruby to understand what a giant inconvenience this is. Let her feel guilty for once.
Ruby stares straight ahead, while Swenson twists around, shooting furious glares into the warehouse window. He wants to take her in his arms and swear that everything will be fine, that he and Sherrie love her, they will always love her. At last someone produces their boxes and goes to the apologetic extreme of sending a young bodybuilder out to load them in the trunk.
It's not till they're back on the road, moving at a decent speed, that Swenson feels able to attempt conversation. “I think you made a good choice,” he said. “I think it will be useful, make it easier to write your papersâ”
“Case histories,” Ruby corrects him.
He thinks, I have to call Angela.
“Case histories,” Swenson repeats.
T
hree sharp taps rattle the glass on his office door. He'd know
Angela's knock anywhere.
On the afternoon he got back from Computer City with Ruby, he'd called Angela's dorm room and left a message on her machine telling her to meet him in his office Monday morning. If he'd reached her at home, he'd have had to explain over the phone what happened with Len. Better to do it in person. At the time, it had seemed a smart solution. But now he wants to bolt and run, hop the first flight to Tahiti. Or anywhere. Downtown Seattle! He pictures himself in a seedy hotel over an XXX video store, registered under a false name, sittingâhappy, compared with thisâon the edge of a lumpy bed.
Angela stumbles into the room. What has she done to herself? Devoted her Thanksgiving to advanced facial piercing, adding a tiny ball bearing to the center of her lower lip, another ring in one nostril, a triangular silver billy-goat beard bubbling from her chin. The holes must have been there before. She must have put in the extra jewelry as a holiday surprise for her parents. Her
Mad Max
look is emphasized by the vampire makeup: white geisha powder, black lipstick, sooty kohl smeared on her eyelids. Actually, the total effect is less
Mad Max
than
La Strada
. There's a glint of fear in her eyes, as if she's being chased. Did something traumatic happen at home? Did her parents deceive him with their goofy goodwill?
Angela flings herself into the chair. And then, in an unusually loud and strident voice, she says, “I hate it when you look at me like that.”
Has she gone mad over Thanksgiving break? A weekend with her parents has driven her over the edge. The extra facial piercing is merely the external symptom. Swenson has read descriptions of how schizophrenia can strike suddenly, unpredictably, in early adulthood, often in association with a young person's first leaving home. Something horrible
must
have happened. Swenson longs to touch her shoulder, to comfort her in some way, but remembers how, the last time he did, one thing led to another. Their history has made it impossible to distinguish a simple gesture of concern from a sexual come-on.
“Look at you like what?” says Swenson.
“Like dinner,” Angela says.
“I'm sorry,” says Swenson. “Believe me. I didn't think I was looking at you like dinner.”
Maybe she's just worked up about Len having seen her novel. Maybe she senses that if the news were good, Swenson would have called her at home. Her fate is at a crossroads, and it's his happy job to tell her it's taken a turn for the worse. Really, he should just lie to her. He's gotten so good at lying.
“I left your manuscript with Len Currie. He said he's terribly busy, but he'll try to take a look at it. Of course he may be
too
busy, and he'll pretend he's read it and just send it back.” It's not a total lie. He did leave her manuscript with Len. Or somewhere.
“When can I call him?” Angela says.
“How was your Thanksgiving?”
“Grisly. So how soon can I call your editor? And, like, ask if he's read it?”
“That just isn't done!” says Swenson. “I don't think he'd like that. I'm afraid that might make him decide not to read it at all.”
As Angela tilts her head back quizzically, Swenson thinks he sees something metallic wink high up in one nostril. The energy rushes out of him so fast he feels as if he's deflating. He should have told the truth in the first place. It just seems more peculiar now.
“Look, I lied. I didn't leave it with Len. Len's not reading first novels. So it isn't personal. It's not like he read it and didn't like itâ”
“I knew that,” Angela says. “I knew if it was good news you would have called me. I knew something terrible happened.”
“Nothing terrible happened. Come on. You're young, the book isn't even finished. Besides which, you and I know that this isn't what matters. Publication, reputation, fame, none of it matters as much as the workâ”
“Fuck you,” Angela says.
“Wait,” Swenson says. How dare she? He left his family and flew to New Yorkâat considerable personal expenseâto try and do her a favor, and this bitch is saying
fuck him
? “Fuck
you
is more like it. I went out of my fucking way for you, I went all the way into Manhattan to have lunch with my editor so he could treat me like shit, so he could tell me to write a memoir about my early life, all the stuff I already covered in
Phoenix Time
but this time telling the so-called truthâ”
“What did you tell him?” Angela asks.
“Of course I won't write it,” says Swenson. “I'm a novelist. An actual
writer
. I've still got someâ¦standards.” Oh, listen to the fatuous, grating drone of his voice!
“
I
would have written the memoir if someone said they'd publish it,” Angela says. “If someone said they'd pay me for it. It's easy for you to have standards, you and your nice fat teaching job, your tenure forever and ever. You never have to write another word, you'd still have time to write, whereas if I wind up working in a drugstoreâand with my parents' connections, that's the best-case scenarioâI will not have time to write, while you sit here making your little moral distinctions about not selling out your fabulous talent.”
Angela approaches the desk, leaning so close to Swenson that he sees red patches marbling her face under the rice-powder white.
“I can't believe you let this happen,” she says. “I can't believe you didn't fight harder for me. The only reason I let you fuck me was so you would help me get this novel to someone who could do somethingâ”
Swenson feels his spirit separating from his body. Now he knows what he was dreading, but this is worse than whatever he'd feared. He feels as he does when he hurts himself, cuts his finger or stubs his toe, and in that first moment understands that the real pain is still to come, taking its own sweet time, waiting until the adrenaline goes and leaves him unprotected.
“I didn't know it was about that,” he says. “I didn't think it was about you
letting
me fuck you. I thought it was what we both wanted, and we both knew that all along.”
“Well, let me know if you figure it out,” Angela says, and rushes out of his office. Swenson listens to her boots pounding down the stairs. A short time later the noise stops. Has she paused halfway down? Is she considering running back up, telling him she's sorry? The footsteps continue, growing fainter, until he can no longer hear them.
Â
On Tuesday, Angela isn't in class. Swenson half expected her to be absent. But when he walks in and sees that she's not there, he's shocked by the intensity of his disappointment.
“Who's missing?” he says, unsteadily.
“Angela,” says Makeesha. They know he knows that, they can read it on his face. No one's forgotten the session before Thanksgiving breakâSwenson's impassioned oration on the subject of Angela's talent. And now they seem to be taking a sour triumph in her absence. She's gotten the praise she wanted, heard what she wanted to hear. Why should she waste any more precious time slumming among her inferiors?
Swenson takes a deep breath. “Anybody know where she is?”
“I saw her in the dining hall at lunch,” says Carlos. “She didn't say anything about blowing off class.”
Claris says, “I saw her leaving the dorm this morning.” Is her steely, meaningful look a reference to the time she saw
Swenson
leaving the dorm?
“Well, that's too bad,” says Swenson brightly. “It would have been nice to hear what Angela thought of Claris's wonderful story.”
He's not supposed to say
wonderful,
to register his approval before they've all delivered their unbiased critical opinions. But why not let them know that Claris has written something goodâthat is, good for Claris? Angela isn't the only one whose work Swenson likes.
Claris's story is about a boarding school freshman, a rich white girl from Bloomfield Hills, assigned to room with a black studentâa plastic surgeon's daughter from Brentwood. They get along perfectly well. But when the white girl goes home for vacation, her parents grill her about her roommate, a pseudoliberal, pseudoconcerned expression of interest in their daughter's life that is actually an attempt to make sure they're not paying twenty-eight grand a year so their darling can room with a gangbanger from Watts. Exasperated, the girl gives them what she thinks they want, a story about her roommate being a former gang member who quit when the gang did something awful. Of course, the story's invented, but after she tells it, the girl realizes that now she won't ever be able to bring her roommate home for school vacation. Her parents will never believe that she lied, that the gang story isn't the true one.
“Read us a paragraph, Claris.” Swenson's beginning to think he can do this. Before he knows it, an hour will have passed, and he will be free to leave this room where Angela used to be, this room without Angela in it.
Claris pages through the manuscript to find the story within the storyâthe lie that the girl tells her parents.
“So I told them that my roomate burst into tears one night and told me about this guy she liked, the first boy she ever kissed, and how he was a gang member, and they wanted her to join, and she was all ready to go through these dangerous, disgusting initiation rites until one night she found out they'd done something so bad she wouldn't even tell me.
“âAre you sure she wouldn't?' said my mom. âOr is it that you won't tell us?'”
âI told her I didn't know. I could have made it up, just like the rest. But I didn't want to give them that.”
Claris says, “I guess I'll stop reading here.”
After the obligatory silence, Makeesha says, “Well, I'll jump in. I think it was really cool, man. Really
real
. You know what I'm saying? White folks wanting to hear that shit about a sister.” Makeesha means it as praise. Too bad she's zeroed in on the worst thing about Claris's story: Its obvious political point.
“What about the rest of you?” Swenson says.
“It was kind of bitchy,” Carlos says. “I liked that.”
“I liked it a lot near the end,” Danny says. “When she had to go back and deal with her roommate after she tells those lies to her parents.”
“I liked that, too,” says Nancy, who likes anything Danny likes.
Courtney raises her hand and wiggles her fingers. Her nails are painted a frosted purple, like grapes afflicted with some sort of silvery blight.
“Courtney,” says Swenson, “chime right in. You don't have to raise your hand.”
“I have one teensy criticism,” Courtney says. “That story about the gang. Maybe it could have more detail so it could be like one
particular
gang and not
any
gang.”
Does Courtney not know that she's repeating word for word what the class said to her about
her
story? It's not uncommon for students to parrot advice they've receivedâthe mark of the successfully brainwashed prison-camp survivor. What makes it all the more piquant is that Courtney doesn't seem to realize that the lie the rich girl tells her parents, the bullshit white-folks dinner-table version of black experience, is a summaryâa conscious parodyâof Courtney's story. And what's stranger still is that Swenson hadn't noticed until this minute. He's horrified, and at the same time it seems kind of funny. The other students sneak worried looks at Swenson and Courtney. Let them worry. Let them look. Who cares where the class goes from here. Why not end this charade right now? What's the point of pretending that Claris's decent but mediocre effortâwritten for all the wrong reasonsâcan be greatly improved? He picks up Claris's manuscript, then puts it down.
“Well, I guess that's it,” Swenson says. “Anyone else?” It's neither a question nor an invitation. The discussion is over. “See you next week.” He doesn't ask whose story they'll be discussing. The students are upset, and they're right to be, especially Claris, who has worked hard at something and done well, and for whom he has not come through.
“You mean that's
it
?” says Carlos. “Coach, we've been here, like, twenty minutes.”
“That's it,” Swenson repeats. “Beat it. What's wrong with you? If some teacher told
me
I was getting out of school early, I wouldn't be sitting staring at him with my mouth hanging open.”
Slowly, hesitantly, one by one, they zip their backpacks, stand, put on their coats.
Carlos says, “Get some sleep, Coach.”
Claris's “Thank you” is icy.
“Bye-bye now,” Courtney says.
Dazed, they slouch out of the room. Swenson thinks of a story he heard when he first came to Euston, a cautionary tale about a teaching fellow who started coming into class drunk, scheduling her student conferences for midnight at a Mexican restaurant in Winooskie. Her students were so frustrated that at last, when she passed out in class, they put a paper bag over her head on their way out of the room. This story used to comfort him. He'd think, As long as I got through class without a bag over my head, things are under control. But now, as his students file past him, he knows that if they had a large enough bag, they wouldn't hesitate to use it.
Â
Back in his office, Swenson finds the light on his telephone blinking. Obviously, Angela's calling to explain her absence. He pushes the button and for a moment can't understand why Angela's speaking in a male voice with a British accent.
It's Francis Bentham saying he needs to see him, asking him to call his secretary. ASAP. Why does the dean want to talk to him? He hasn't done anything wrong. Maybe he's been chosen Teacher of the Year. The dean can't wait to tell him. Or he's been put on some committee that's supposedly a huge honor, and he'll have to find a way to say thanks but he doesn't feel worthy. Still, he doesn't like the sound of
need
. I need to see you. No one
needs
to see you to say you've been chosen Teacher of the Year. He doesn't like that ASAP, nor, for that matter, does he like the fact of Francis Bentham calling him in his office. Could Claris have told the dean she saw him in Angela's dorm?