Before Homosexuality in the Arab-Islamic World, 1500-1800 (77 page)
Read Before Homosexuality in the Arab-Islamic World, 1500-1800 Online
Authors: Khaled El-Rouayheb
BOOK: Before Homosexuality in the Arab-Islamic World, 1500-1800
9.62Mb size Format: txt, pdf, ePub
172
Ibn Ayyūb,
al-Rawd
al-ʿāt
ir,
49.
Ibn Ayyūb,
al-Rawd
al-ʿātir,49.
1
Muh
ibbῑ,
Khulās
t al-athar,
1:99-100.
Muh
ibbῑ,Khulās
t al-athar,1:99-100.
2
Muh
ibbῑ,
khulās
t al-athar,
3:225
-26; Muḥibbī,
Nafḥat al-rayḥānah,
1:405-8.
Muh
ibbῑ,khulās
t al-athar,3:225
-26; Muḥibbī,Nafḥat al-rayḥānah,
1:405-8.
3
Muḥibbī,
Khulāṣat al-athar, 1
:42, 4:16.
Muḥibbī,
Khulāṣat al-athar, 1
:42, 4:16.
4
For example, Ibn al-Ḥanbalī,
Durr al-ḥabab,
1:1033, 2:68; Murādī, Silk
al-durar
, 4: 228-29, 2:142; Jabartī,
ʿAjāʾib al-āthār
, 2:169-70, 259-60; Kanjī,
Bulugh al-munā
, 69, 75; Shawkānī,
al-Badr al-ṭāli‘
, 2:161.
For example, Ibn al-Ḥanbalī,
Durr al-ḥabab,
1:1033, 2:68; Murādī, Silk
al-durar
, 4: 228-29, 2:142; Jabartī,
ʿAjāʾib al-āthār
, 2:169-70, 259-60; Kanjī,
Bulugh al-munā
, 69, 75; Shawkānī,
al-Badr al-ṭāli‘
, 2:161.
5
Zabīdī
, Itḥāf al-sādah al-muttaqīn,
9:555 (margin); Kāshānī,
al-Ḥaqāʾiq
, 178-79. Emphasis added.
Zabīdī
, Itḥāf al-sādah al-muttaqīn,
9:555 (margin); Kāshānī,
al-Ḥaqāʾiq
, 178-79. Emphasis added.
6
Shabrāwī,
Dīwān
, 60.
Shabrāwī,
Dīwān
, 60.
7
Būrīnī,
Tarājim al-aʿyān,
2:71.
Būrīnī,
Tarājim al-aʿyān,
2:71.
8
Kaḥal
refers to a natural blackness and should therefore be distinguished from the kohl (black dye) applied to the eye by women; see Būrīnī,
Sharḥ Dīwān Ibn al-Fāriḍ,
2:112; Barbir,
al-Sharb al-jalī,
206. For the term
kaḥīl
applied to males, see Shirbīnī,
Hazz alquḥūf,
157; Nābulusī,
Ghāyat al-maṭlūb,
53; Ghazzī,
al-Kawākib al-sā ʾirah,
3:125.
Kaḥal
refers to a natural blackness and should therefore be distinguished from the kohl (black dye) applied to the eye by women; see Būrīnī,
Sharḥ Dīwān Ibn al-Fāriḍ,
2:112; Barbir,
al-Sharb al-jalī,
206. For the term
kaḥīl
applied to males, see Shirbīnī,
Hazz alquḥūf,
157; Nābulusī,
Ghāyat al-maṭlūb,
53; Ghazzī,
al-Kawākib al-sā ʾirah,
3:125.
9
Būrīnī,
Tarājim al-a‘yān,
2:254, 2:127-28.
Būrīnī,
Tarājim al-a‘yān,
2:254, 2:127-28.
10
Būrīnī,
Tarājim al-aʿyān,
1:125, 2:241, 1:30.
Būrīnī,
Tarājim al-aʿyān,
1:125, 2:241, 1:30.
11
Quoted in Muḥibbī,
Khulāṣat al-athar,
1:280.
Quoted in Muḥibbī,
Khulāṣat al-athar,
1:280.
12
Ṭālawī,
Sāniḥāt dumā al-qaṣr,
1:165.
Ṭālawī,
Sāniḥāt dumā al-qaṣr,
1:165.
13
al-Suwaydī, ‘Abdallah,
al-Nafḥah al-miskiyyah,
fol. 143a.
al-Suwaydī, ‘Abdallah,
al-Nafḥah al-miskiyyah,
fol. 143a.
14
al-Suwaydī, ‘Abd al-Raḥmān, [
Risālah fī al-maḥabbah
]
,
fol. 113a. This short tract is included in a manuscript including several other works in the Cambridge University Library. The relevant catalogue by E. G. Browne mistakenly states that the manuscript dates from 1603 (
A Supplementary Hand-List,
112-13). This cannot be true, since it mentions ‘Abd al-Ghanī al-Nābulusī (d. 1731) on fol. 101a, and Maḥmūd al-Alūsī (d. 1854) on fol. 129b. The author of the tract is stated at the outset to be Abu al-Khayr ‘Abd al-Raḥmān, the son of Abu al-Barakat ‘Abdallah al-Suwaydī. This is certainly the Iraqi scholar ‘Abd al-Raḥmān al-Suwaydi (d. 1786), who was known as Abu al-Khayr, and whose father ‘Abdallah (d. 1761) was known as Abū al-Barākāt (see al-Alūsī, Mahmūd Shukrī,
al-Misk al-adhfar,
125ff. and 131ff.). Browne also mistakenly states that the tract in question was written
for
ʿAbd al-Rahmān al-Suwaydī by “his brother.” The tract was written by al-Suwaydī at the request of “one of his brothers among his contemporaries” (fol. 101b-102a).
al-Suwaydī, ‘Abd al-Raḥmān, [
Risālah fī al-maḥabbah
]
,
fol. 113a. This short tract is included in a manuscript including several other works in the Cambridge University Library. The relevant catalogue by E. G. Browne mistakenly states that the manuscript dates from 1603 (
A Supplementary Hand-List,
112-13). This cannot be true, since it mentions ‘Abd al-Ghanī al-Nābulusī (d. 1731) on fol. 101a, and Maḥmūd al-Alūsī (d. 1854) on fol. 129b. The author of the tract is stated at the outset to be Abu al-Khayr ‘Abd al-Raḥmān, the son of Abu al-Barakat ‘Abdallah al-Suwaydī. This is certainly the Iraqi scholar ‘Abd al-Raḥmān al-Suwaydi (d. 1786), who was known as Abu al-Khayr, and whose father ‘Abdallah (d. 1761) was known as Abū al-Barākāt (see al-Alūsī, Mahmūd Shukrī,
al-Misk al-adhfar,
125ff. and 131ff.). Browne also mistakenly states that the tract in question was written
for
ʿAbd al-Rahmān al-Suwaydī by “his brother.” The tract was written by al-Suwaydī at the request of “one of his brothers among his contemporaries” (fol. 101b-102a).
15
ʿUrdī,
Ma ʿādin al-dhahab,
120-21, 233.
ʿUrdī,
Ma ʿādin al-dhahab,
120-21, 233.
16
For the general theme of old age or gray hair signaling the end of the love of the beautiful, see Muḥibbī,
Khulāṣat al-athar,
2:53, 387-88; Muḥibbī,
Nafḥat al-rayḥānah,
4 : 200; Ibn Maʿṣūm,
Sulāfat al-ʿaṣr,
554;
Khafājī
,
Rayḥānat al-alibbā,
1:175; Murādī, Silk
al-durar,
1:237—38 (stated to be an exception to the norm). For a similar
topos
in Medieval and Renaissance Europe, see Singer,
The Nature of Love,
2:55, 130.
For the general theme of old age or gray hair signaling the end of the love of the beautiful, see Muḥibbī,
Khulāṣat al-athar,
2:53, 387-88; Muḥibbī,
Nafḥat al-rayḥānah,
4 : 200; Ibn Maʿṣūm,
Sulāfat al-ʿaṣr,
554;
Khafājī
,
Rayḥānat al-alibbā,
1:175; Murādī, Silk
al-durar,
1:237—38 (stated to be an exception to the norm). For a similar
topos
in Medieval and Renaissance Europe, see Singer,
The Nature of Love,
2:55, 130.
17
For example, Murādī, Silk
al-durar,
1:15, 4:242; Ibn al-Ḥanbalī,
Durr al-habab,
1:832, 2:256; Jabartī,
ʿAjā
ib al-āthār,
4:238-41; Khafājī,
Rayḥānat al-alibbā,
1:53, 2:78; ʿĀmilī, Bahaʾ al-Dīn,
al-Kashkūl,
1:78; Ibn Maʿṣūm,
Sulāfat al-ʿaṣr
, 310; Kanjī
, Bulūgh almunā,
20, 109; Anṭākī,
Tazyīn al-aswāq,
1:209, 2:21.
For example, Murādī, Silk
al-durar,
1:15, 4:242; Ibn al-Ḥanbalī,
Durr al-habab,
1:832, 2:256; Jabartī,
ʿAjā
ib al-āthār,4:238-41; Khafājī,
Rayḥānat al-alibbā,
1:53, 2:78; ʿĀmilī, Bahaʾ al-Dīn,
al-Kashkūl,
1:78; Ibn Maʿṣūm,
Sulāfat al-ʿaṣr
, 310; Kanjī
, Bulūgh almunā,
20, 109; Anṭākī,
Tazyīn al-aswāq,
1:209, 2:21.
18
For discussions of this cultural ideal in earlier periods, see Enderwitz,
Liebe als Beruf,
53ff.; Bauer, “Raffinement und Frömmigkeit.”
For discussions of this cultural ideal in earlier periods, see Enderwitz,
Liebe als Beruf,
53ff.; Bauer, “Raffinement und Frömmigkeit.”
19
For renunciations of secular poetry, see Muḥibbī,
Khulāṣat al-athar,
2:276, 4:266; Muḥibbī,
Nafḥat al-rayḥānah,
1:448-49, 4:574; Ibn al-Ḥanballī,
Durr al-ḥabab,
1:1005-6.
For renunciations of secular poetry, see Muḥibbī,
Khulāṣat al-athar,
2:276, 4:266; Muḥibbī,
Nafḥat al-rayḥānah,
1:448-49, 4:574; Ibn al-Ḥanballī,
Durr al-ḥabab,
1:1005-6.
20
Ibn ʿAbidīn,
Radd al-muḥtār,
1:32.
Ibn ʿAbidīn,
Radd al-muḥtār,
1:32.
21
Muḥibbī,
Nafḥat al-rayḥānah,
4:585.
Muḥibbī,
Nafḥat al-rayḥānah,
4:585.
22
Shirazi,
al-Ḥikmah al-mutaʿāliyah,
7:171-72; quoted in Raghib Pasha,
Safīnat alrāghib,
317-18.
Shirazi,
al-Ḥikmah al-mutaʿāliyah,
7:171-72; quoted in Raghib Pasha,
Safīnat alrāghib,
317-18.
23
Nābulusī,
Dīwān al-ḥaqā
iq,
1:129.
Nābulusī,
Dīwān al-ḥaqā
iq,1:129.
Other books
A Fatal Debt by John Gapper
Boomtown by Nowen N. Particular
Notes from the Stage Manager's Box by John Barber
The Blazing World by Siri Hustvedt
Down With Cupid Shorts Bundle by Melissa Blue
Furnace by Wayne Price
How I Killed Pluto and Why It Had It Coming by Mike Brown
The Convalescent by Anthony, Jessica
The Waltons 3 - The Easter Story by Robert Weverka
Saint Fire (Secret Books of Venus Series) by Tanith Lee