Authors: W. Somerset Maugham
‘I can’t stand it. I can’t live here any more. I hate it. I hate it.’
Tor God’s sake speak in a civilized language,’ he said irritably.
She went up to him and clasped her arms around his body awkwardly, with a gesture that had in it something barbaric.
‘Let’s go away from here. Let’s go back to Samoa. If you make me stay here I shall die. I want to go home.’
Her passion broke suddenly and she burst into tears. His anger vanished and he drew her down on his knees. He explained to her that it was impossible for him to throw up his job, which after all meant his bread and butter. His place in Apia was long since filled. He had nothing to go back to there. He tried to put it to her reasonably, the inconveniences of life there, the humiliation to which they must be exposed, and the bitterness it must cause their son.
‘Scotland’s wonderful for education and that sort of thing. Schools are good and cheap, and he can go to the University at Aberdeen. I’ll make a real Scot of him.’
They had called him Andrew. Lawson wanted him to become a doctor. He would marry a white woman.
‘I’m not ashamed of being half native,’ Ethel said sullenly.
‘Of course not, darling. There’s nothing to be ashamed of.’
With her soft cheek against his he felt incredibly weak.
‘You don’t know how much I love you,’ he said. ‘I’d give anything in the world to be able to tell you what I’ve got in my heart.’
He sought her lips.
The summer came. The highland valley was green and fragrant and the hills were gay with the heather. One sunny day followed another in that sheltered spot, and the shade of the birch trees was grateful after the glare of the high road. Ethel spoke no more of Samoa and Lawson grew less nervous. He thought that she was resigned to her surroundings, and he felt that his love for her was so passionate that it could leave no room in her heart for any longing. One day the local doctor stopped him in the street.
‘I say, Lawson, your missus ought to be careful how she bathes in our highland streams. It’s not like the Pacific, you know’
Lawson was surprised, and had not the presence of mind to conceal the fact. ‘I didn’t know she was bathing.’
The doctor laughed.
‘A good many people have seen her. It makes them talk a bit, you know, because it seems a rum place to choose, the pool up above the bridge, and bathing isn’t allowed there, but there’s no harm in that I don’t know how she can stand the water.’
Lawson knew the pool the doctor spoke of, and suddenly it occurred to him that in a way it was just like that pool at Upolu where Ethel had been in the habit of bathing every evening. A clear highland stream ran down a sinuous course, rocky, splashing gaily, and then formed a deep, smooth pool, with a little sandy beach. Trees overshadowed it thickly, not coconut trees, but beeches, and the sun played fitfully through the leaves on the sparkling water. It gave him a shock. With his imagination he saw Ethel go there every day and undress on the bank and slip into the water, cold, colder than that of the pool she loved at home, and for a moment regain the feeling of the past. He saw her once more as the strange, wild spirit of the stream, and it seemed to him fantastically that the running water called her. That afternoon he went along to the river. He made his way cautiously among the trees and the grassy path deadened the sound of his steps. Presently he came to a spot from which he could see the pool. Ethel was sitting on the bank, looking down at the water. She sat quite still. It seemed as though the water drew her irresistibly. He wondered what strange thoughts wandered through her head. At last she got up, and for a minute or two she was hidden from his gaze; then he saw her again, wearing a Mother Hubbard, and with her little bare feet she stepped delicately over the mossy bank. She came to the water’s edge, and softly, without a splash, let herself down. She swam about quietly, and there was something not quite of a human being in the way she swam. He did not know why it affected him so queerly. He waited till she clambered out. She stood for a moment with the wet folds of her dress clinging to her body, so that its shape was outlined, and then, passing her hands slowly over her breasts, gave a little sigh of delight. Then she disappeared. Lawson turned away and walked back to the village. He had a bitter pain in his heart, for he knew that she was still a stranger to him and his hungry love was destined ever to remain unsatisfied.
He did not make any mention of what he had seen. He ignored the incident completely, but he looked at her curiously, trying to divine what was in her mind. He redoubled the tenderness with which he used her. He sought to make her forget the deep longing of her soul by the passion of his love.
Then one day, when he came home, he was astonished to find her not in the house.
‘Where’s Mrs Lawson?’ he asked the maid.
‘She went into Aberdeen, Sir, with the baby,’ the maid answered, a little surprised at the question. ‘She said she would not be back till the last train.’
‘Oh, all right.’
He was vexed that Ethel had said nothing to him about the excursion, but he was not disturbed, since of late she had been in now and again to Aberdeen, and he was glad that she should look at the shops and perhaps visit a cinema. He went to meet the last train, but when she did not come he grew suddenly frightened. He went up to the bedroom and saw at once that her toilet things were no longer in their place. He opened the wardrobe and the drawers. They were half empty. She had bolted.
He was seized with a passion of anger. It was too late that night to telephone to Aberdeen and make inquiries, but he knew already all that his inquiries might have taught him. With fiendish cunning she had chosen a time when they were making up their periodical accounts at the bank and there was no chance that he could follow her. He was imprisoned by his work. He took up a paper and saw that there was a boat sailing for Australia next morning. She must be now well on the way to London. He could not prevent the sobs that were wrung painfully from him.
‘I’ve done everything in the world for her,’ he cried, ‘and she had the heart to treat me like this. How cruel, how monstrously cruel!’
After two days of misery he received a letter from her. It was written in her school-girl hand. She had always written with difficulty:
Dear Bertie
I couldn’t stand it any more. I’m going home. Good-bye.
Ethel
She did not say a single word of regret. She did not even ask him to come too. Lawson was prostrated. He found out where the ship made its first stop, and, though he knew very well she would not come, sent a cable beseeching her to return. He waited with pitiful anxiety. He wanted her to send him just one word of love; she did not even answer. He passed through one violent phase after another. At one moment he told himself that he was well rid of her, and at the next that he would force her to return by withholding money. He was lonely and wretched. He wanted his boy and he wanted her. He knew that, whatever he pretended to himself, there was only one thing to do and that was to follow her. He could never live without her now All his plans for the future were like a house of cards and he scattered them with angry impatience. He did not care whether he threw away his chances for the future, for nothing in the world mattered but that he should get Ethel back again. As soon as he could he went into Aberdeen and told the manager of his bank that he meant to leave at once. The manager remonstrated. The short notice was inconvenient. Lawson would not listen to reason. He was determined to be free before the next boat sailed; and it was not until he was on board of her, having sold everything he possessed, that in some measure he regained his calm. Till then to those who had come in contact with him he seemed hardly sane. His last action in England was to cable to Ethel at Apia that he was joining her.
He sent another cable from Sydney, and when at last with the dawn his boat crossed the bar at Apia and he saw once more the white houses straggling along the bay he felt an immense relief The doctor came on board, and the agent. They were both old acquaintances and he felt kindly towards their familiar faces. He had a drink or two with them for old times’ sake, and also because he was desperately nervous. He was not sure if Ethel would be glad to see him. When he got into the launch and approached the wharf he scanned anxiously the little crowd that waited. She was not there and his heart sank, but then he saw Brevald, in his old blue clothes, and his heart warmed towards him.
‘Where’s Ethel?’ he said, as he jumped on shore.
‘She’s down at the bungalow. She’s living with us.’
Lawson was dismayed, but he put on a jovial air.
‘Well, have you got room for me? I daresay it’ll take a week or two to fix ourselves up.’
‘Oh, yes, I guess we can make room for you.’
After passing through the custom-house they went to the hotel and there Lawson was greeted by several of his old friends. There were a good many rounds of drinks before it seemed possible to get away and when they did go at last to Brevald’s house they were both rather gay. He clasped Ethel in his arms. He had forgotten all his bitter thoughts in the joy of beholding her once more. His mother-in-law was pleased to see him, and so was the old, wrinkled beldame, her mother; natives and half-castes came in, and they all sat round, beaming on him. Brevald had a bottle of whisky and everyone who came was given a nip. Lawson sat with his little dark-skinned boy on his knees, they had taken his English clothes off him and he was stark, with Ethel by his side in a Mother Hubbard. He felt like a returning prodigal. In the afternoon he went down to the hotel again and when he got back he was more than gay, he was drunk. Ethel and her mother knew that white men got drunk now and then, it was what you expected of them, and they laughed good-naturedly as they helped him to bed.
But in a day or two he set about looking for a job. He knew that he could not hope for such a position as that which he had thrown away to go to England; but with his training he could not fail to be useful to one of the trading firms, and perhaps in the end he would not lose by the change.
‘After all, you can’t make money in a bank,’ he said. ‘Trade’s the thing.’
He had hopes that he would soon make himself so indispensable that he would get someone to take him into partnership, and there was no reason why in a few years he should not be a rich man.
‘As soon as I’m fixed up we’ll find ourselves a shack,’ he told Ethel. ‘We can’t go on living here.’
Brevald’s bungalow was so small that they were all piled on one another, and there was no chance of ever being alone. There was neither peace nor privacy. ‘Well, there’s no hurry. We shall be all right here till we find just what we want.’
It took him a week to get settled and then he entered the firm of a man called Bain. But when he talked to Ethel about moving she said she wanted to stay where she was till her baby was born, for she was expecting another child. Lawson tried to argue with her.
‘If you don’t like it,’ she said, ‘go and live at the hotel.’
He grew suddenly pale.
‘Ethel, how can you suggest that!’
She shrugged her shoulders.
‘What’s the good of having a house of our own when we can live here.’ He yielded.
When Lawson, after his work, went back to the bungalow he found it crowded with natives. They lay about smoking, sleeping, drinking
kava;
and they talked incessantly. The place was grubby and untidy. His child crawled about, playing with native children, and it heard nothing spoken but Samoan. He fell into the habit of dropping into the hotel on his way home to have a few cocktails, for he could only face the evening and the crowd of friendly natives when he was fortified with liquor. And all the time, though he loved her more passionately than ever, he felt that Ethel was slipping away from him. When the baby was born he suggested that they should get into a house of their own, but Ethel refused. Her stay in Scotland seemed to have thrown her back on her own people, now that she was once more among them, with a passionate zest, and she turned to her native ways with abandon. Lawson began to drink more. Every Saturday night he went to the English Club and got blind drunk.
He had the peculiarity that as he grew drunk he grew quarrelsome and once he had a violent dispute with Bain, his employer. Bain dismissed him, and he had to look out for another job. He was idle for two or three weeks and during these, sooner than sit in the bungalow, he lounged about in the hotel or at the English Club, and drank. It was more out of pity than anything else that Miller, the German-American, took him into his office; but he was a businessman, and though Lawson’s financial skill made him valuable, the circumstances were such that he could hardly refuse a smaller salary than he had had before, and Miller did not hesitate to offer it to him. Ethel and Brevald blamed him for taking it, since Pedersen, the half-caste, offered him more. But he resented bitterly the thought of being under the orders of a half-caste. When Ethel nagged him he burst out furiously:
‘I’ll see myself dead before I work for a nigger.’
‘You may have to,’ she said.
And in six months he found himself forced to this final humiliation. The passion for liquor had been gaining on him, he was often heavy with drink, and he did his work badly. Miller warned him once or twice and Lawson was not the man to accept remonstrance easily. One day in the midst of an altercation he put on his hat and walked out. But by now his reputation was well known and he could find no one to engage him. For a while he idled, and then he had an attack of delirium tremens. When he recovered, shameful and weak, he could no longer resist the constant pressure and he went to Pedersen and asked him for a job. Pedersen was glad to have a white man in his store and Lawson’s skill at figures made him useful.